РАЗДРАЖЕНИЕ перевод на португальский язык

Русско-португальский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

РАЗДРАЖЕНИЕ


Перевод:

с

irritação f, irritamento m; (возбуждение) excitação f


Русско-португальский словарь



РАЗДРАЖАЮЩИЙ ←

→ РАЗДРАЖЕННЫЙ



РАЗДРАЖЕНИЕ контекстный перевод и примеры


РАЗДРАЖЕНИЕ
контекстный перевод и примеры - фразы
РАЗДРАЖЕНИЕ
фразы на русском языке		РАЗДРАЖЕНИЕ
фразы на португальском языке
и раздражениеe irritação
как раздражениеuma assadura
как раздражение отuma assadura de
небольшое раздражениеuma irritação
раздражениеa irritação
раздражениеfrustração
раздражениеirritação
раздражениеirritações

РАЗДРАЖЕНИЕ - больше примеров перевода

РАЗДРАЖЕНИЕ
контекстный перевод и примеры - предложения
РАЗДРАЖЕНИЕ
предложения на русском языке		РАЗДРАЖЕНИЕ
предложения на португальском языке
Если это вызывает раздражение Вы можете переделать его И использовать вместо шляпкиSe o feltro picasse podia trocar eusá-lade chapéu.
Нет. Раздражение, что вас допрашивают. Пара пресных шуток.Não, apenas petulância por ser interrogado e umas piadas medíocres.
Раздражение.- Senti-me mal.
Вы уверены, что не знаете, что такое раздражение?Tem a certeza de que não sabe o que é irritação?
- Раздражение?- Irritação? - Sim.
- Да, раздражение пройдет.- Sim, a irritação desapareceria.
"Разумеется, уважаемый сэр, вы не предполагаете в самом деле и всерьез... " "Оставим раздражение в стороне!"."Mas, meu querido senhor" disse o jovem Perker, quando um dia depois do julgamento se encontrou com o Sr. Pickwick,
Раздражение у вас в глазах и пазухах?Irritação nos olhos e no nariz?
Но она привела в раздражение ужасное количество людей.Mas incomodou terrivelmente a muita gente.
И все, с этим связанно: жалость, ирония, раздражение.E o que isso implica, piedade, ironia, repulsa... raiva.
Незначительное раздражение, генерал.Uma pequena irritação, general.
Вначале нам показалось, что мы причиняем боль, раздражение.Primeiro, parecia para nós uma maldição, uma irritação.
имеется только забава ... и раздражение.Apenas o divertido e o chato.
Отправляйся туда мысленно, и вся твоя ярость и нервное раздражение, все исчезнет.Vai para lá e a raiva desaparece.
Извините. У меня небольшое раздражение в горле. Возможно, это полип.Peço desculpa. tenho uma irritação na garganta. pode ser um pólipo.

РАЗДРАЖЕНИЕ - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих РАЗДРАЖЕНИЕ, с русского языка на португальский язык


Перевод РАЗДРАЖЕНИЕ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

раздражение



Перевод:

с. (в разн. знач.)

irritation

с раздражением — with irritation

в раздражении — in irritation, in a temper

Русско-латинский словарь

раздражение



Перевод:

- irritatio; iracundia; tumor;
Русско-армянский словарь

раздражение



Перевод:

{N}

գրգիռ

գրգռւմ

ջղայնացւմ

ջղայնւթյւն

Русско-белорусский словарь 1

раздражение



Перевод:

ср.

1) физиол. раздражненне, -ння ср.

2) злосць, -ці жен., раздражненне, -ння ср.

Русско-белорусский словарь 2

раздражение



Перевод:

раздражненне; раздражненьне; цвяленне; цьвяленьне

Русско-новогреческий словарь

раздражение



Перевод:

раздраж||ение

с

1. (состояние) ὁ ἐρεθισμός/ ὁ θυμός, ἡ φούρκα (гнев, досада)/ ὁ ἐκνευρισμός, ἡ διέγερση {-ις} (возбуждение):

говорить с \~ением μιλώ ἐκνευρισμένα· в \~ении ἐκνευρισμένος·

2. физиол. (действие) ὁ ἐρεθισμός, τό ἐρέθισμα:

вылывать \~ кожи προξενώ ἐρεθισμό τοῦ δέρματος.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

раздражение



Перевод:

раздражение с το ερέθισμα
Русско-шведский словарь

раздражение



Перевод:

{för'ar:jelse}

1. förargelse

väcka förargelse--вызвать раздражение

{iritasj'o:n}

2. irritation

{²r'e:tning}

3. retning

Русско-венгерский словарь

раздражение



Перевод:

• биол., мед.izgatás

• все значенияingerlés

• inger

Русско-казахский словарь

раздражение



Перевод:

только ед.1. физиол. (действие) тітіркену, түршігу, тітіркеу;2. (состояние) жай таппау, қозу;- раздражение зрительных нервов светом көру нервтерінің жарықтан тітіркенуі;- вызвать раздражение кожи теріні тітіркендіру;3. (возбуждение, недовольство, гнев) наразылық, ашушаңдық;- астан-кестен болу;- прийти в раздражение ашулану, кею, өршігіп алқыну
Русско-киргизский словарь

раздражение



Перевод:

ср.

1. физиол. (действие) дүүлүктүрүү; дүүлүгүү, кычышуу;

острое раздражение желудка аш казандын катуу дүүлүгүшү;

2. (возбуждение, недовольство, гнев) кыжырдануу, жини келүү, туталануу.

Большой русско-французский словарь

раздражение



Перевод:

с.

1) (действие) физиол. irritation f; agacement m

2) (состояние) irritation f; excitation f (возбуждение)

с раздражением, в раздражении — avec irritation; irrité (adj)

вызвать раздражение кожи — porter à la peau

Русско-латышский словарь

раздражение



Перевод:

aizkaitināšana, kaitināšana, sadusmošana, sakaitināšana, saniknošana; sapīkums, dusmas

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

раздражение



Перевод:

къозгъалма, къозгъалув

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

раздражение



Перевод:

qozğalma, qozğaluv

Русско-крымскотатарский словарь

раздражение



Перевод:

къозгъалув; тесирлев

Краткий русско-испанский словарь

раздражение



Перевод:

с.

irritación f (тж. физиол.); excitación f (возбуждение)

болевое раздражение — estímulo doloroso

с раздражением — con irritación

в раздражении — irritado

принять с раздражением — acoger con malhumor (crispación)

Русско-монгольский словарь

раздражение



Перевод:

идэх, илэх, зовох, яршиг төвөг

Русско-польский словарь

раздражение



Перевод:

Iirytacja (f) (rzecz.)IIpodrażnienie (n) (rzecz.)IIIrozdrażnienie (n) (rzecz.)IVzadrażnienie (n) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

раздражение



Перевод:

Rzeczownik

раздражение n

rozdrażnienie odczas. n

zdenerwowanie n

rozdrażnienie odczas. n

Potoczny podniecenie odczas. n

Русско-польский словарь2

раздражение



Перевод:

rozdrażnienie, irytacja;podrażnienie;

Русско-персидский словарь

раздражение



Перевод:

فقط مفرد : تحريك ؛ رنجش ، اوقات تلخي

Русско-норвежский словарь общей лексики

раздражение



Перевод:

ergrelse, irritasjon

Русско-сербский словарь

раздражение



Перевод:

раздраже́ние

раздражење, љутња

Русский-суахили словарь

раздражение



Перевод:

раздраже́ние

1) (досада, гнев) chokochoko (-), ghadhabu (-), ghamidha (-), ging'izo (-), gubu (-), hasira (-), janga (ma-) kisirani (-; ед.), mchokocho (mi-), mkereko (mi-), mnung'uniko (mi-), nyege (-), sumbuo (ma-), tashtiti (-), udhia ед.,usumbufu ед., utesaji ед.;upekecho ед., jekejeke (-), kichocheo (vi-) перен.2) (воспаление) mchokocho (mi-), kichomi (vi-), mchomo (mi-), uwasho ед.;(кожи на ногах) nyungunyungu (-)

Русско-татарский словарь

раздражение



Перевод:

с 1.см.раздражить(ся) 2.канәгатьсезлек

Русско-таджикский словарь

раздражение



Перевод:

раздражение

таъсир кардан(и), барангеҳтан(и)

Русско-немецкий словарь

раздражение



Перевод:

с.

1) (действие) Reizung f

2) (чувство досады) Gereiztheit f, Verdruß m, Ärger m

с раздражением — gereizt, verdrössen, ärgerlich

Русско-узбекский словарь Михайлина

раздражение



Перевод:

g'ash

Русско-итальянский медицинский словарь

раздражение



Перевод:

irritazione

Большой русско-итальянский словарь

раздражение



Перевод:

с.

irritazione f, eccitamento m

раздражение кожи — irritazione della pelle

с раздражением — con stizzosamente

ответить с раздражением — rispondere / replicare

Большой русско-чешский словарь

раздражение



Перевод:

podrážděnost

Русско-чешский словарь

раздражение



Перевод:

podrážděnost, podráždění, zlost, rozčilenost, dopal, dráždění, hněv, iritace
Большой русско-украинский словарь

раздражение



Перевод:

сущ. ср. родаот слова: раздражитьо чувствахроздратування

¤ говорить с раздражением -- розмовляти з роздратуванням

кого-чего кем-чем и от чего сущ. ср. рода1. мед., биол. действиеподразнення2. воспаленное местороз'ятрення

2024 Classes.Wiki