АГНЕЦ перевод


Русско-португальский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

АГНЕЦ


Перевод:


м

cordeiro m


Русско-португальский словарь



АГЛОМЕРАЦИЯ

АГНОСТИЦИЗМ




АГНЕЦ перевод и примеры


АГНЕЦПеревод и примеры использования - фразы
А знал ли агнец нашE o Cordeiro
А знал ли агнец наш святой ЗелёнойE o Cordeiro sagrado de Deus
А знал ли агнец наш святой ЗелёнойE o Cordeiro sagrado de Deus nas
АгнецCordeiro
Агнецo Cordeiro
Агнец БожийCordeiro de Deus
Агнец БожийCordeiro de Deus, que
Агнец БожийEis o Cordeiro de Deus
Агнец БожийEis o Cordeiro de Deus, que
Агнец Божийo Cordeiro de Deus
Агнец Божийo Cordeiro de Deus, que
Агнец божий, умерший заCordeiro de Deus, que tiras o
агнец наCordeiros para abater
агнец на закланиеCordeiros para abater
агнец нашo Cordeiro

АГНЕЦ - больше примеров перевода

АГНЕЦПеревод и примеры использования - предложения
И когда Агнец снял седьмую печать, воцарилось безмолвие на небе по всему миру, примерно на полчаса."E quando o Cordeiro abriu o sétimo selo..." "... houve um silêncio no céu..." "... que durou cerca de meia hora."
"И когда Агнец снял седьмую печать,"E quando o Cordeiro abriu o sétimo selo..."
Вы мой жертвенный агнец, мистер Торнтон.És o meu bode expiatório, Sr. Thornton.
"Агнец божий, искупающий грехи мира".Este é o Cordeiro de Deus que tira o pecado do mundo.
Чей агнец Божий?De quem é o cordeiro de Deus?
Он идет как агнец на заклание. Его выставили врагом народа. - Осваль !Oswald é levado qual cordeiro ao sacrifício e abatido como inimigo do povo.
Ты понимаешь кто здесь единственный невинный агнец?Compreendes que era o único cordeiro inocente aqui?
"теленок, лев, и агнец будут вместе, и малое дитя поведет их. "Os bezerros, leões e o gado juntar-se-ão, e a pequena criança comandá-los-á."
Это Агнец Божий,.. ...который искупит грехи этого мира.Eis o cordeiro de Deus que lava todos os pecados do mundo.
Девочки, "Агнец БожийMeninas, "Ain't No Flies" (não há moscas).
Агнец божий, умерший за грехи наши, пошли своих ангелов, дабы отправили они это тело в рай.Cordeiro de Deus, que tiras o pecado do mundo, envia os teus anjos para receber este corpo no paraíso.
Агнец божий, умерший за грехи наши. Одари эту душу вечным покоем.Cordeiro de Deus, que tiras o pecado do mundo, dá repouso eterno a esta alma.
А знал ли агнец наш святой Зелёной Англии луга...E o Cordeiro sagrado de Deus nas adoráveis pastagens de Inglaterra...
А знал ли агнец наш святой Зелёной Англии луга?E o Cordeiro sagrado de Deus nas agradáveis pastagens de Inglaterra, foi visto?
Невинный агнец, да, Фрэнк?Homem inocente, Frank?


Перевод слов, содержащих АГНЕЦ, с русского языка на португальский язык


Перевод АГНЕЦ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

агнец



Перевод:

м. уст.

lamb (тж. перен.)

прикинуться агнцем — feign meekness, play the innocent; come* the innocent разг.

Русско-латинский словарь

агнец



Перевод:

agnus, i, m;

• агнец божий - Agnus Dei, hostia, panis eucharisticus;

Русско-белорусский словарь 1

агнец



Перевод:

муж. книжн. уст.

1) ягня, род. ягняці ср.

2) перен. шутл. ягнятка, -кі ср., ягня, род. ягняці ср.

Русско-новогреческий словарь

агнец



Перевод:

агнец

м

1. уст. τό ἀρνί, ὁ ἀμνός;

2. перен τό ἀρνάκι, ὁ ήπιος ἀνθρωπος.

Большой русско-французский словарь

агнец



Перевод:

м. уст. книжн.

agneau m

кроток как агнец — doux comme un agneau

Русско-латышский словарь

агнец



Перевод:

upurjērs, jērs

Универсальный русско-польский словарь

агнец



Перевод:

Rzeczownik

агнец m

jagnię n

Przenośny niewiniątko n

Religijny hostia f

Русско-сербский словарь

агнец



Перевод:

а́гнец м. рел.

јагње

а́гнец бо́жий — божје јагње, божје биће, божје створење

Русский-суахили словарь

агнец



Перевод:

а́гнец

mwana wa kondoo (wana, waana)

Русско-татарский словарь

агнец



Перевод:

иск.бәрән (корбанлык тур.) △ кроток как а. корбанлык бәрәндәй юаш

Русско-таджикский словарь

агнец



Перевод:

агнец

барра

агнец

одами ҳалим, мусичаи бегуноҳ

Большой русско-итальянский словарь

агнец



Перевод:

м.

agnello m

••

кроток как агнец ирон. — mite come un agnello / una pecorella

прикинуться агнцем ирон. — fingersi pecora

Большой русско-чешский словарь

агнец



Перевод:

beránek

Русско-чешский словарь

агнец



Перевод:

beránek
Большой русско-украинский словарь

агнец



Перевод:

сущ. муж. рода; одуш.устар.агнець

2020 Classes.Wiki