ЧЕРТЫ	Перевод и примеры использования - фразы
генетические черты	características genéticas
генетические черты	traços genéticos
дурные черты	de pior
дурные черты	de pior em
дурные черты	há de pior
дурные черты	o que há de pior
дурные черты	que há de pior
Какого черты ты	Que diabos estás
Какого черты ты делаешь	Que diabos estás a fazer
личностные черты	os traços pessoais
личностные черты	personalidades
личностные черты	traços pessoais
личностные черты жертв	os traços pessoais das vítimas
личностные черты жертв	traços pessoais das vítimas
личностные черты жертв и	os traços pessoais das vítimas e

ЧЕРТЫ - больше примеров перевода

ЧЕРТЫ	Перевод и примеры использования - предложения
Лохмотья не могут спрятать от меня ее восхитительные черты.	Os trapos que veste não escondem a sua beleza.
В форме шляпки мы видим черты египетского стиля.	Repare-se na influência egípcia no chapéu de ráfia.
- У неё очень мягкие черты.	Porquê? - Porque ela é tão suave.
У нее все черты Овна.	Tem as características do Carneiro.
Когда займешь его, я добавлю ему женские черты.	Assim que o ocupares, juntarei características femininas e textura.
Летели градом вести с поля битвы и прибавляли новые черты к твоим заслугам перед королевством .	Passaram rapidamente, de posto em posto, e todos vos elogiaram.
Она собирается выдать все эти детали, все черты моего характера, мои причуды и манеры и...	Vai revelar todos os pormenores, todas as minhas idiossincrasias, os meus tiques e maneirismos e...
Знакомые людям черты лунной поверхности - это хроника древних столкновений.	As características familiares do homem na Lua, são uma crónica de impactos antigos.
Это лицо когда-то имело твёрдые и чёткие черты, как лапа, на которой я сейчас стою.	O seu rosto foi em tempos nítido e perfeitamente desenhado, como esta pata onde estou situado.
Всё это - отличительные черты млекопитающих. Жизненно важные для воспитания.	Estas características fazem parte dos mamíferos, e são vitais para o desenvolvimento de seres inteligentes.
Хочу обратить ваше внимание на присущие его телу черты.	Por favor, vejam a perfídia do seu sofrimento.
А ведь черты его всегда были примечательны.	Todavia, o caráter de seu rosto tinha sido sempre impressionante.
Взор его был устремлён в одну точку, черты недвижны, словно высеченные из камня.	Seus olhos estavam inteiramente fixos à sua frente, enquanto sua fisionomia demonstrava uma rigidez de pedra.
Вы ведь знаете, что использовать огнестрельное оружие в пределах городской черты запрещено?	Vocês sabem que é ilegal o uso de armas de fogo na cidade, correto?
Кстати, офицер, а ЭТО законно в пределах городской черты?	A propósito, Sr. agente e aquilo, é legal? Dentro dos limites da cidade?