ПРОСТОНАРОДНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ПРОСТОНАРОДНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Он верил, что в стране голод по Слову Божьему, поэтому он заплатил церковному служащему, чтобы тот помог ему перевести Новый завет на простонародный французский. | ele acreditava que havia fome naquela terra pela palavra de Deus, então VaIdo pagou a um clérigo para ajudá-lo a traduzir o Novo Testamento em Franco corrente. |
Рассказывали, что Вальдес проучил двум образованным религиозным людям в Лионе подготовить перевод части Библии и некоторых трудов Отцов Церкви на простонародный французский. | Na história, valdo encarregou dois eruditos, pessoas religiosas de Lyon, para prepararem a tradução de uma parte da bíblia e alguns dizeres dos padres para a linguagem corrente. |