ПРОСТУДИТЬ ← |
→ ПРОСТУДНЫЙ |
ПРОСТУДИТЬСЯ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ПРОСТУДИТЬСЯ фразы на русском языке | ПРОСТУДИТЬСЯ фразы на португальском языке |
ПРОСТУДИТЬСЯ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ПРОСТУДИТЬСЯ предложения на русском языке | ПРОСТУДИТЬСЯ предложения на португальском языке |
Иди в постель. Ты можешь простудиться. | Agora volta para a cama, ou ainda morres. |
- А ты не боишься простудиться? | - Não te vais constipar nessa coisa? |
Можно простудиться, сидя в мокрой одежде. | É preciso ter cuidado com a humidade. |
Постарайся не простудиться. | Não deve se resfriar. |
Она может простудиться, если будет расхаживать в таком виде. | Ainda se constipa, a andar assim. |
-Можно простудиться. | Podes apanhar frio. |
- Не могу позволить себе простудиться. | - Não me quero constipar. |
- Не могу себе позволить простудиться. | - Não me quero constipar. |
В такую погоду можно простудиться. | Ainda se constipam. |
Я хочу снова быть сексуальной, поэтому пытаюсь простудиться. | Quero voltar a ser sexy, por isso, estou a tentar constipar-me. |
Не простудиться бы. | Vou constipar-me. |
Если системы жизнеобеспечения когда-нибудь откажут, вы можете простудиться. | Se os sistemas ambientais desativarem, você poderá sentir frio. |
- Когда он успел простудиться? - Я не знаю... | Quando é que ele ficou com dores de garganta? |
Ты можешь простудиться. | Vais ficar doente se tomares um banho frio. |
Ты же не хочешь опять простудиться, не так ли? | queres? |