РАЗМЕР ← |
→ РАЗМЕРЕННЫЙ |
РАЗМЕРЕННО контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
РАЗМЕРЕННО фразы на русском языке | РАЗМЕРЕННО фразы на португальском языке |
РАЗМЕРЕННО контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
РАЗМЕРЕННО предложения на русском языке | РАЗМЕРЕННО предложения на португальском языке |
Дни проходили размеренно, один за другим один день не отличался от другого. | Os dias passam-se com regularidade, repetidamente... um dia indistinto do seguinte. |
Размеренно. | Fique quieto. |
Дышишь глубоко... размеренно... легко... | A tua respiração é profunda, regular, sossegada. |
Мы в любом случае мы устанем, но если будем плыть размеренно, то мы обязательно доберемся. | Vamos ficar cansados... mas se encontrarmos o ritmo certo... vamos chegar lá, está bem? Vá lá, relaxem e aproveitem. |
Осторожно и размеренно. | Bom e calmo. |
Лукас Бандш дышал размеренно во время допроса на полиграфе. | Lucas Bundsch mediu a respiração durante o interrogatório. |
Ваши схватки повторяются каждые пять минут, размеренно и уверенно. | Está com contrações a cada cinco minutos, firmes e certas. |
Помните ... спокойно, размеренно. | - Ride, Sally, Ride - ...Equipe InSUBs... |
Дыши спокойно и размеренно. | Respira lentamente e com calma. |
Ты говоришь спокойно, размеренно. | A tua voz está calma, controlada. |
Вряд ли все будет размеренно. | Isto não será uma linha reta. |