РАЗМОРОЗИТЬ перевод на португальский язык

Русско-португальский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

РАЗМОРОЗИТЬ


Перевод:


сов

degelar vt, desgelar vt, descongelar vt


Русско-португальский словарь



РАЗМОРИТЬСЯ

РАЗМОТАТЬ




РАЗМОРОЗИТЬ контекстный перевод и примеры


РАЗМОРОЗИТЬ
контекстный перевод и примеры - фразы
РАЗМОРОЗИТЬ
фразы на русском языке
РАЗМОРОЗИТЬ
фразы на португальском языке
разморозитьdescongelar

РАЗМОРОЗИТЬ - больше примеров перевода

РАЗМОРОЗИТЬ
контекстный перевод и примеры - предложения
РАЗМОРОЗИТЬ
предложения на русском языке
РАЗМОРОЗИТЬ
предложения на португальском языке
ј почему нас не должны были разморозить?Vocês deveriam estar felizes por estarem vivos e por terem sido descongelados.
Знаешь, мне неприятно это тебе говорить, но тебе пора разморозить свою морозилку. Я знаю.Detesto dizer-te isto, mas está na hora de descongelares o frigorífico.
Поостынь. у тебя 11 минут, чтобы разморозить птичку.Que frio és. Tens 11 minutos para derreter o pisco.
О, мне нужно разморозить курицу.Eu vou descongelar alguma galinha.
Вы можете разморозить человека?- Pode descongelar uma vida humana?
У Палмера есть полномочия разморозить их.O Palmer tem a autoridade para os desbloquear.
Сказал, вы можете разморозить счета.Diz que o senhor tem autoridade para o conseguir.
- ћы должны разморозить еЄ.- Temos de a tirar.
Ее нужно просто разморозить.Só precisa de descongelar.
РАЗМОРОЗИТЬ ОТПОТЕТЬ ОТРЯХНУТЬDE-GELO DE-NEVOEIRO DE-LAMA
Адвокат работает над тем, чтобы разморозить наши счета.O advogado vai pedir o descongelamento das contas e, entretanto...
Я серьёзно, увидишь белую бабу в телевизоре, переключай канал, а не то богом клянусь, я тебя так отморожу, тебе придётся жопу на Северный полюс тащить, чтоб разморозить!Se vires sequer uma rapariga branca na TV, mudas de canal, senão, dou-te um tratamento tão gélido, que terás de ir até ao Pólo Norte para descongelar.
Разморозить забыла.Esqueci-me de a descongelar.
Ты не забыл разморозить цыпленка?Lembraste-te de descongelar a galinha?
Не могу даже представить, что выбираю сперму наиболее интеллектуального кандидата из каталога, чтобы разморозить ее и впрыснуть из спринцовки.Não me imagino a escolher esperma num catálogo para descongelar e esguichar.

РАЗМОРОЗИТЬ - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих РАЗМОРОЗИТЬ, с русского языка на португальский язык


Перевод РАЗМОРОЗИТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

разморозить



Перевод:

сов. см. размораживать

Русско-белорусский словарь 1

разморозить



Перевод:

совер. в разн. знач. размарозіць

разморозить мясо — размарозіць мяса

разморозить радиатор — размарозіць радыятар

Большой русско-французский словарь

разморозить



Перевод:

1) faire dégeler vt

разморозить мясо — faire dégeler la viande

2) dégivrer vt

разморозить холодильник — dégivrer un réfrigérateur

Русско-польский словарь

разморозить



Перевод:

rozmrozić (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

разморозить



Перевод:

Czasownik

разморозить

rozmrozić

Русско-татарский словарь

разморозить



Перевод:

разморозка

ж (туңын) эретү; р. мясо туң итне эретү

Русско-немецкий словарь

разморозить



Перевод:

auftauen vt

Русско-итальянский экономический словарь

разморозить



Перевод:

Большой русско-итальянский словарь

разморозить



Перевод:

сов. В

1) scongelare vt; decongelare vt, disgelare vt

разморозить холодильник — sbrinare il frigorifero

2) перен. decongelare vt; dare nuova vita / linfa (a qc); scongelare vt, sbloccare vt

разморозить кредиты — decongelare i crediti

Большой русско-чешский словарь

разморозить



Перевод:

odmrazit

Русско-чешский словарь

разморозить



Перевод:

odmrazit, rozmrazit
Русско-украинский политехнический словарь

разморозить



Перевод:


2024 Classes.Wiki