ж рзг
(в пении) dissonância f, desentoação f; (разногласие) discordância f, divergência f
discordance, dissonance
разноголосица во мнениях — discordance / difference of opinion, dissent
рознагалосіца, -цы жен.
ж
1. (в пении) ἡ παραφωνία·
2. (во мнениях и т. п.) разг ἡ διαφορά, ἡ διάσταση.
ж.
1. (нестройное пение) түрдүүчө үн чыгаруучулук, текши эместик, ар башка чыгуучулук (мис. ырдаганда);
2. перен. см. разногласие 1.
1) (в пении) dissonance f, discordance f
2) (в мнениях и т.п.) divergence f (или discordance f) dans les opinions, différence f d'opinions
ж 1.төрле тавышка (төрлечә) җырлау 2.күч.күптөрле (каршылыклы) фикерләр
ж. разг.
1) dissonanza, discordanza (nelle interpretazioni, opinioni)
2) перен. (несогласованность) discordanza, discrepanza, disparere m
disharmonie
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson