РАСКРЕПОСТИТЬ перевод


Русско-португальский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

РАСКРЕПОСТИТЬ


Перевод:



Русско-португальский словарь



РАСКРАШИВАНИЕ

РАСКРЕПОСТИТЬСЯ




РАСКРЕПОСТИТЬ перевод и примеры


РАСКРЕПОСТИТЬПеревод и примеры использования - фразы

РАСКРЕПОСТИТЬПеревод и примеры использования - предложения
Хороший приватный танец - отличный способ раскрепостить подружку.Uma boa dança no poste ajuda a soltarem-se.
Это чтобы раскрепостить ее... ну типа того.É para filmar as suas cicatrizes da opressão, ou algo assim.
Вы выглядите как мужчина, который иногда любит пропустить стаканчик другой, поэтому вы можете понять, каждый раз, когда забываешься, пара тройка стаканчиков могут раскрепостить.Você parece ser um homem que de vez em quando gosta de tomar uma bebida de malte, então, pode compreender que, ocasionalmente, bebe além da conta.
Ну, если мы действительно хотим выяснить, что в нём такого важного, нам нужно раскрепостить свой разум.Se queremos mesmo descobrir por que isto é tão importante, temos de ter uma mente aberta.
Да я любого могу раскрепостить! - Стив...Tenho o dom de descontrair.
Надо бы тебя раскрепостить.Precisas de relaxar.
Так и не смог никого раскрепостить.Não consegui fazer ninguém abrir-se.
Её нужно немного раскрепостить.Ela precisa de relaxar um bocado.


Перевод слов, содержащих РАСКРЕПОСТИТЬ, с русского языка на португальский язык


Русско-португальский словарь

раскрепоститься


Перевод:

emancipar-se, libertar-se


Перевод РАСКРЕПОСТИТЬ с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

раскрепостить



Перевод:

совер.

1) ист. вызваліць ад прыгону

2) перен. разняволіць

Русско-белорусский словарь 2

раскрепостить



Перевод:

разняволіць; разьняволіць

Русско-новогреческий словарь

раскрепостить



Перевод:

раскрепостить

сов, раскрепощать несов прям., перен ἐλευθερώνω ἀπό τή δουλεία, ἀπελευθερώνω ἀπό τή δουλεία, (ἀπο)λυτρώνω, χειραφετώ.

Русско-казахский словарь

раскрепостить



Перевод:

сов. кого-что1. ист. басыбайлықтан босату крепостнойлықтан босату;- раскрепостить крестьян шаруаларды крепостнойлықтан босату;2. перен. азат ету;- раскрепостить женщин әйелдерді азат ету
Русско-киргизский словарь

раскрепостить



Перевод:

сов.

1. кого, ист. крепостнойлуктан куткаруу;

раскрепостить крестьян дыйкандарды крепостлойлуктан куткаруу;

2. кого-что, перен. азаттык берүү, азат кылуу, боштондук берүү, бошотуу, эрк берүү.

Большой русско-французский словарь

раскрепостить



Перевод:

прям., перен.

affranchir vt; émanciper vt

раскрепостить крестьян — affranchir (или émanciper) les paysans

раскрепостить ум перен. — affranchir son esprit

Русско-латышский словарь

раскрепостить



Перевод:

atbrīvot no dzimtbūšanas; atbrīvot

Краткий русско-испанский словарь

раскрепостить



Перевод:

сов.

liberar vt, emancipar vt

Русско-польский словарь

раскрепостить



Перевод:

uwłaszczyć (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

раскрепостить



Перевод:

Czasownik

раскрепостить

Historyczny uwłaszczyć

Przenośny wyzwolić

Historyczny znieść pańszczyznę

Русско-польский словарь2

раскрепостить



Перевод:

wyzwolić, uwolnić z poddaństwa, znieść pańszczyznę;

Русско-татарский словарь

раскрепостить



Перевод:

раскрепощать

несов.) 1.тар.крепостнойлыктан азат итү 2.күч.ирек бирү, азат итү, изелүдән арындыру; р. женщину хатын-кызларны изелүдән азат итү

Большой русско-итальянский словарь

раскрепостить



Перевод:

сов. - раскрепостить, несов. - раскрепощать

В ист.

affrancare vt / liberare / emancipare dalla servitu della gleba; affrancare vt, emancipare vt перен. (освободить)

- раскрепоститься

Большой русско-чешский словарь

раскрепостить



Перевод:

osvobodit

Русско-чешский словарь

раскрепостить



Перевод:

osvobodit

2020 Classes.Wiki