РАСКРЕПОСТИТЬСЯ перевод на португальский язык

Русско-португальский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

РАСКРЕПОСТИТЬСЯ


Перевод:

emancipar-se, libertar-se


Русско-португальский словарь



РАСКРЕПОСТИТЬ ←

→ РАСКРЕПОЩАТЬ



РАСКРЕПОСТИТЬСЯ контекстный перевод и примеры


РАСКРЕПОСТИТЬСЯ
контекстный перевод и примеры - фразы
РАСКРЕПОСТИТЬСЯ
фразы на русском языке		РАСКРЕПОСТИТЬСЯ
фразы на португальском языке

РАСКРЕПОСТИТЬСЯ
контекстный перевод и примеры - предложения
РАСКРЕПОСТИТЬСЯ
предложения на русском языке		РАСКРЕПОСТИТЬСЯ
предложения на португальском языке
Поразительно, как маски помогают раскрепоститься.É surpreendente o que algumas lantejoulas num pau podem fazer para libertar as inibições.
Разве что совсем чуть-чуть, чтоб раскрепоститься.Ele só quer ser teu amigo.
Как же мне раскрепоститься?Então, como posso ser mais expressivo?
мы продаем фантазию ты должна... раскрепоститься я хочу, просто... не могу перестать думать о всех мужчинах, которые смотрят на меня да, они смотрят на тебя и тратят на это доллары, заработанные тяжким трудом они хотят увидеть женщину-идеалEstamos a tentar vender uma fantasia. Tem de se soltar. Eu quero.
Давай же! Это поможет тебе расслабиться/раскрепоститься.Vá lá... pode descontrair-te.
Тебе просто надо раскрепоститься.Só tens de te deixar ir.
Да, чтобы раскрепоститься и общаться с окружающими.Sim, deixa-me mais à vontade para assim poder falar com as pessoas ao meu lado.
Тебе нужен кто-то, кто заставит тебя раскрепоститься.Precisas de alguém que te faça fazer coias assim.
Но он помог мне раскрепоститься.Mas ele puxou-me para fora de mim mesma.
Ну, иногда мне следует... раскрепоститься и уйти в отрыв ненадолго.Eu poderia ser... um pouco menos tenso e descontrair um bocado.
Раскрепоститься.Sair da sua concha.
Отличное место, чтобы раскрепоститься.É o sítio perfeito para a tua estreia.
Я желаю тебе раскрепоститься, ДЭккер.Apenas desejava que te soltasses mais, Decker.


Перевод слов, содержащих РАСКРЕПОСТИТЬСЯ, с русского языка на португальский язык


Перевод РАСКРЕПОСТИТЬСЯ с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

раскрепоститься



Перевод:

1) вызваліцца ад прыгону

2) перен. разняволіцца

Русско-новогреческий словарь

раскрепоститься



Перевод:

раскрепостить||ся

ἐλευθερώνομαι, ἀπελευθερώνομαι, (ἀπο)λυτρώνομαι.

Русско-казахский словарь

раскрепоститься



Перевод:

сов.1. ист. крепостнойлықтан босану;2. перен. азат етілу теңдік алу
Русско-киргизский словарь

раскрепоститься



Перевод:

сов.

1. ист. крепостнойлуктан кутулуу;

2. перен. азаттык алуу, боштондукка чыгуу, азат болуу, бошонуу, эрк алуу.

Большой русско-французский словарь

раскрепоститься



Перевод:

s'affranchir; s'émanciper

Русско-латышский словарь

раскрепоститься



Перевод:

atbrīvoties no dzimtbūšanas; atbrīvoties

Русско-немецкий словарь

раскрепоститься



Перевод:

1) (освободиться) sich befreien, sich emanzipieren

2) (расслабиться) sich entspannen

Большой русско-итальянский словарь

раскрепоститься



Перевод:

affrancarsi; liberarsi, emanciparsi тж. перен.; sbloccarsi


2024 Classes.Wiki