РАССПРОСИТЬ перевод на португальский язык

Русско-португальский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

РАССПРОСИТЬ


Перевод:


сов

indagar vt, interrogar vt


Русско-португальский словарь



РАССПРАШИВАТЬ

РАССПРОСЫ




РАССПРОСИТЬ контекстный перевод и примеры


РАССПРОСИТЬ
контекстный перевод и примеры - фразы
РАССПРОСИТЬ
фразы на русском языке
РАССПРОСИТЬ
фразы на португальском языке
расспросить Вас оperguntar-lhe sobre o
расспросить тебя оalgumas perguntas sobre a
расспросить тебя оperguntar-te sobre
расспросить тебя оperguntas sobre a
чтобы расспросить ееpara lhe perguntar

РАССПРОСИТЬ
контекстный перевод и примеры - предложения
РАССПРОСИТЬ
предложения на русском языке
РАССПРОСИТЬ
предложения на португальском языке
Наверно, он хочет снова расспросить миссис Чарльз.Se calhar interroga a Sra. Charles outra vez.
Да. У вас есть право на это. Надо поехать, расспросить его.Vou falar com o juiz para adiar a inquirição devido a evidências adicionais.
Я хотел бы расспросить вас о ваших ощущениях прошлой ночью, когда вы видели летающую тарелку.Eu quero lhe perguntar sobre sua experiência estranha na outra noite, quando você viu o disco voador.
Было бы полезно расспросить людей, которые были найдены на борту корабля.Seria útil questionar os humanos que foram encontrados na nave.
Можно его вызвать и расспросить, сэр?Ele que avance e faça o juramento.
Я надеялся расспросить девочку.Estava na esperança de poder interrogar a pequena.
Я хотел расспросить их о Катерине, но никто из них не говорил по-английски.Queria saber para onde tinham levado a Katherine... mas nenhuma destas personagens parecia saber falar inglês.
Вон та дама - её сестра. Почему бы вам не расспросить её?A Senhora é prima dela, porque não lhe pergunta?
И сейчас, я собирался расспросить его о наркотиках и попытке убийства на его собственных складах.E eu estava prestes a interrogá-lo sobre drogas e tentativa de homicídio nas suas docas.
Позвольте мне самой расспросить её!E seu eu falasse com ela, para ver o que descubro?
- Я хочу расспросить Вас о сыне.- Eu queria dados de seu filho.
Расспросить, видел ли их кто-нибудь.Pergunta se alguem os viu.
Я еду в Америку, и хотел бы расспросить тебя о ней.Vou para a América, e queria perguntar-te sobre isso.
Ну, так... этого Годвина надо расспросить Ясно, что у него был мотивEsse Godwin tem de ser interrogado, é óbvio que teve um motivo.
Наверно, я должен расспросить м-ра Гуилла.Talvez eu deva perguntar ao sr. Guill.


Перевод слов, содержащих РАССПРОСИТЬ, с русского языка на португальский язык


Перевод РАССПРОСИТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

расспросить



Перевод:

сов. см. расспрашивать

Русско-белорусский словарь 1

расспросить



Перевод:

совер. распытаць (каго), распытацца (у каго)

Русско-белорусский словарь 2

расспросить



Перевод:

прапытаць; распытаць

Русско-казахский словарь

расспросить



Перевод:

сов. кого сұрастыру
Русско-киргизский словарь

расспросить



Перевод:

сов. кого

сурамжылоо, сураштыруу, сураштырып билүү, териштирип суроо (бир нерсени билүү үчүн же көрүү үчүн кимдир бирөөдөн сураштыруу).

Большой русско-французский словарь

расспросить



Перевод:

questionner vt sur qch, s'informer (auprès de qn) sur qch

расспросить о впечатлениях — questionner vt sur les impressions

расспросить о спектакле — questionner sur le spectacle

Русско-латышский словарь

расспросить



Перевод:

izjautāt, izvaicāt, izklaušināt, iztaujāt, izprašņāt

Краткий русско-испанский словарь

расспросить



Перевод:

сов., вин. п.

preguntar vt, interrogar vt, indagar vt

расспросить о чем-либо — preguntar algo

Русско-польский словарь

расспросить



Перевод:

Iprzepytać (czas.)IIrozpytać (czas.)IIIwypytać (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

расспросить



Перевод:

Czasownik

расспросить

rozpytać

wypytać

Русско-польский словарь2

расспросить



Перевод:

rozpytać (się), wypytać (się);

Русско-чувашский словарь

расспросить



Перевод:

прич. страд, прош. -ошенный) глаг.сов., кого ыйтса пел; расспросить о дороге ҫул ҫинчен ыйтса пел
Русско-персидский словарь

расспросить



Перевод:

فعل مطلق : سؤال كردن ، تحقيق كردن ، سراغ ... را گرفتن

Русско-сербский словарь

расспросить



Перевод:

расспроси́ть

распитати

Русско-татарский словарь

расспросить



Перевод:

сорашу, сораштыру, сорашып белү

Русско-таджикский словарь

расспросить



Перевод:

расспросить

пурсупос кардан, пурсуҷӯ кардан, пурсида донистан (ёфтан)

Русско-немецкий словарь

расспросить



Перевод:

(aus-)fragen vt (что-л. или о ком/чем-л. nach D или über A); sich erkundigen (кого-л. bei D, о ком/чем-л. nach D) (справиться)

Большой русско-итальянский словарь

расспросить



Перевод:

Большой русско-чешский словарь

расспросить



Перевод:

vyptat se

Русско-чешский словарь

расспросить



Перевод:

vyptat se, dotázat se
Большой русско-украинский словарь

расспросить



Перевод:

глагол соверш. вида что сделать?

Деепричастная форма: расспросив

розпитати

Дієприслівникова форма: розпитавши


2024 Classes.Wiki