РАСХВАЛИВАТЬ перевод на португальский язык

Русско-португальский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

РАСХВАЛИВАТЬ


Перевод:



Русско-португальский словарь



РАСХАЖИВАТЬ

РАСХВАЛИТЬ




РАСХВАЛИВАТЬ контекстный перевод и примеры


РАСХВАЛИВАТЬ
контекстный перевод и примеры - фразы
РАСХВАЛИВАТЬ
фразы на русском языке
РАСХВАЛИВАТЬ
фразы на португальском языке

РАСХВАЛИВАТЬ
контекстный перевод и примеры - предложения
РАСХВАЛИВАТЬ
предложения на русском языке
РАСХВАЛИВАТЬ
предложения на португальском языке
Я стал расхваливать Элейн ее наброски a оказалось, это были рисунки Паулы.Bom, comecei a elogiar a Elaine, pelos desenhos dela e acontece...
Может, было несколько глупо пойти и расхваливать её грудь?Não foi estúpido ir até lá e elogiar-lhe os seios?
Я не собираюсь себя расхваливать. Но верьте мне. Если бы Иисус Христос жил бы сейчас в Чикаго, и если бы у него были 5000, и если бы он пришел ко мне, все могло бы кончиться иначе.Olha, Hart não costumo me vangloriar, mas se Jesus vivesse em Chicago hoje, tivesse $5.000 e me contratasse, teria um fim diferente.
Заместитель Альфа, запрограммирован расхваливать увиденные им вещи.Adoro isto, Amy.
В будущем году вы закончите вашу книгу, и все мои газеты будут её расхваливать.No próximo ano, quando terminar o seu livro, receberá uma grande aclamação da crítica por parte dos meus jornais.
Ты думаешь, мы должны расхваливать наши экономические достижения?Achas que devemos mencionar os feitos económicos?
- Начни расхваливать себя около курилки.Publicitar-te ao pé dos bebedouros.
Вернстром! Кончай расхваливать свой дешевый алмазилий - гляди сюда!Wernstrom, pára de exaltar o teu diamantilium rasca e vê isto.
Расхваливать тебя по полной.- Falar bem de ti, o mais possível.
Как бы сложно ни было, нам нужно расхваливать его "подвиги", словно мы уважаем его.Por mais difícil que seja temos de elogiar as suas proezas como se o respeitássemos.
Потом пресс-атташе королевской семьи начнет расхваливать меня - женщину, которая годами была рядом.Então a publicista da família real irá começar a falar sobre mim, a mulher que tem observado do lado durante décadas.
Как можно так сильно расхваливать простую рыбу?Como se come um peixe tão grande?
Прекратите себя расхваливать.Parem de vangloriar-se.
Я не очень умею расхваливать себя, но я очень люблю рисовать.Não sou muito boa em vangloriar-me, mas eu adoro pintar.
Ну, хватит расхваливать.Deixa-te de maluquices, Richard.


Перевод слов, содержащих РАСХВАЛИВАТЬ, с русского языка на португальский язык


Перевод РАСХВАЛИВАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

расхваливать



Перевод:

расхвалить (вн.)

lavish / shower praise (on, upon), praise to the skies (d.)

Русско-латинский словарь

расхваливать



Перевод:

- adornare (aliquid verbis); dilaudare; collaudare; venditare;
Русско-армянский словарь

расхваливать



Перевод:

{V}

գովաբանել

փառաբանել

Русско-белорусский словарь 1

расхваливать



Перевод:

несовер. расхвальваць

Русско-новогреческий словарь

расхваливать



Перевод:

расхваливать

несов, расхвалить сов ἐγκωμιάζω, ἐκθειάζω, ϋπερεπαινώ.

Русско-казахский словарь

расхваливать



Перевод:

несов. см. расхвалить
Русско-киргизский словарь

расхваливать



Перевод:

несов.

см. расхвалить.

Большой русско-французский словарь

расхваливать



Перевод:

combler vt d'éloges; см. тж. хвалить

расхвалить ученика — combler d'éloges un élève

Русско-латышский словарь

расхваливать



Перевод:

lielīt, salielīt, saslavēt, izlielīt, slavēt, izslavēt

Краткий русско-испанский словарь

расхваливать



Перевод:

несов.

ensalzar vt, colmar de elogios

Русско-польский словарь

расхваливать



Перевод:

zachwalać (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

расхваливать



Перевод:

Czasownik

расхваливать

zachwalać

wychwalać

chwalić

Русско-польский словарь2

расхваливать



Перевод:

chwalić, wychwalać, zachwalać;

Русско-сербский словарь

расхваливать



Перевод:

расхва́ливать

прехваљивати, много хвалити

Русский-суахили словарь

расхваливать



Перевод:

расхва́ливать

-faharisha, -sifu sana

Русско-татарский словарь

расхваливать



Перевод:

несов.

Русско-немецкий словарь

расхваливать



Перевод:

sehr loben vt, rühmen vt

Большой русско-итальянский словарь

расхваливать



Перевод:

несов. - расхваливать, сов. - расхвалить

В

lodare vt / elogiare vt in modo sperticato; dire un gran bene (di); portare alle stelle (превозносить); magnificare vt

- расхваливаться

Большой русско-чешский словарь

расхваливать



Перевод:

vychvalovat

Русско-чешский словарь

расхваливать



Перевод:

vychvalovat

2024 Classes.Wiki