РЕЛЬС перевод на португальский язык
Русско-португальский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-португальский словарь
РЕЛЬС контекстный перевод и примеры
| РЕЛЬС контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| РЕЛЬС фразы на русском языке | РЕЛЬС фразы на португальском языке |
| и он сошёл с рельс | descarrilou |
| ли рельс | existe a possibilidade do carril |
| ли рельс рухнуть | existe a possibilidade do carril |
| ли рельс рухнуть | que existe a possibilidade do carril |
| ли рельс рухнуть, сломаться | que existe a possibilidade do carril partir-se |
| Может ли рельс рухнуть | Será que existe a possibilidade do carril |
| на третий рельс | no terceiro trilho |
| рельс | carril |
| рельс | carris |
| рельс рухнуть | a possibilidade do carril |
| с рельс | descarrilou |
| с рельс | dos carris |
| Серебряный рельс | Silver Rail |
| сошёл с рельс | descarrilou |
| третий рельс | terceiro trilho |
РЕЛЬС - больше примеров перевода
| РЕЛЬС контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| РЕЛЬС предложения на русском языке | РЕЛЬС предложения на португальском языке |
| На сколько тебе нужно передвинуть этот вагон с рельс чтобы другой поезд его не смял? | Quanto tens de avançar o vagão na linha, para que o outro comboio não colida? |
| В районе Башни Дьявола, в штате Вайоминг вагонный состав, груженный химическим газом, сошел с рельс и стал причиной эвакуации самой большой территории в истории этих противоречивых железнодорожных грузоперевозок. | Em Devil's Tower, Wyoming, descarrilou um comboio cheio de gases químicos perigosos, obrigando à maior evacuação na história destes controversos transportes por comboio. |
| Если запустить собак в ангар, то животное может наступить на третий рельс. | "não, se colocamos um cachorro nos vagões, o cachorro poderia pisar no terceiro trilho. |
| Моё встречное предложение заключалось в следующем, если собаки будут забегать на третий рельс, то нужно поставить двойной забор по периметру ангара и запустить туда собак. Двойной забор и людей не пропустит, и собак защитит от случайного попадания на третий рельс. | "Se acreditas que o cachorro pisará no terceiro trilho, então construa duas valas e deixe o cachorro livre entre as duas valas e isso mantera as pessoas afastadas e protegerá o cachorro de pisar no terceiro trilho. " |
| Вы сами-то знаете, что это значит? - Что вы сошли с рельс. | - Sabes o que isso significa? |
| - Мы не сходим с рельс, мы остаемся на них. | - Estás a mudar de assunto. |
| - Моно-моно-моно-рельс! | - Monocarril. Monocarril. Monocarril. |
| Может ли рельс рухнуть, сломаться? | Existe alguma hipótese dos carris se partirem? |
| Моно-моно-моно-рельс! | Monocarril! Monocarril! |
| "Моно" означает "один", а "рельс" - это "рельс". | Então, "mono" quer dizer "um", e "carril" significa "carril". |
| Может ли рельс рухнуть, сломаться? | Será que existe a possibilidade do carril partir-se? |
| Прямо на электрический рельс. | Caiu na do meio. |
| - Чуть быстрее, и мы сойдем с рельс! | - Se formos mais rápido descarrilamos. |
| Тело Bашего мужа было найдено возле рельс, поблизости от Монпелье. | Encontraram o corpo do seu marido perto das linhas do comboio, nos arredores de Montpellier. |
| Полторы тысячи километров рельс проложены менее чем за 2 года. | Colocaram 1.600 quilómetros de carris em menos de dois anos. |
РЕЛЬС - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих РЕЛЬС, с русского языка на португальский язык
Перевод РЕЛЬС с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki