РЕМОНТНИК контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
РЕМОНТНИК фразы на русском языке | РЕМОНТНИК фразы на португальском языке |
Вам нужен ремонтник | Vocês querem alguém que resolva os |
Вам нужен ремонтник | Vocês querem alguém que resolva os problemas |
Ремонтник | O técnico |
ремонтник | os problemas |
ремонтник | resolva os problemas |
Ремонтник | técnico |
РЕМОНТНИК - больше примеров перевода
РЕМОНТНИК контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
РЕМОНТНИК предложения на русском языке | РЕМОНТНИК предложения на португальском языке |
Хозяйка сказала, что где-то здесь есть ремонтник. | Deve haver um fulano para as reparações. |
Вы ремонтник? | - É o homem da manutenção? |
Тут ремонтник с кабельного ТВ. | Veio cá um técnico da TV por cabo, acho. |
Ремонтник. | Manutenção. |
И вполне вероятно, что это началось, когда ремонтник что-то пропустил. | E deve ter sido causada por um erro de um técnico de reparações. |
Ремонтник? | O homem da manutenção? |
Леди из службы безопасности, и этот ремонтник, как там его? | A senhora da segurança e o... como se chama? O homem da manutenção. |
- Я все же телефонист-ремонтник. | - Sou técnico na companhia de telefones. |
Я ремонтник. Я носильщик. Я решаю все вопросы — от жён, ворующих в магазинах, до несговорчивых конгрессменов а вы решили меня убить? | De donas de casa ladras até parlamentares corruptos e você ia me matar? |
Я Ремонтник. | - O que reparas? |
Сколько там раз к нему приложился Ремонтник, пока он не начал считать овец? | Quantos murros o Reparador lhe deu até ele cair para o lado? |
Я прождала все утро, Карлос, но тот ремонтник, которого ты велел мне вызвать, так и не появился. | Então esperei ali toda a manhã, por aquele reparador que disseste para eu ligar, e ele nunca apareceu. |
Ну, ремонтник наконец появился, но у него не было нужной детали и он опять ушел. | Bem, o reparador finalmente apareceu, mas... não trouxe as peças certas por isso foi-se embora outra vez. |
Да я не виню её, этого доктора, знаешь, она просто.... ремонтник людей. | Eu não culpo a doutora. Sabes, ela é... é só... Ela é só uma humana mecânica. |
У ФБР было четверо других подозреваемых, кроме Джейсона Вилке водитель школьного автобуса, бездомный, ремонтник телефонной компании и руководитель. | Inicialmente, o FBI tinha 4 outros suspeitos para além do Jason Wilkie, um motorista de autocarro, um sem abrigo, um técnico de uma companhia telefónica e um supervisor. |
РЕМОНТНИК - больше примеров перевода