РЕНТГЕН перевод на португальский язык

Русско-португальский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

РЕНТГЕН


Перевод:

м рзг

(лучи) raios-X, raios de Roentgen; (просвечивание) radiografia f; рзг (аппарат) aparelho de raios-X; (единица излучения) Roentgen m


Русско-португальский словарь



РЕНТАБЕЛЬНЫЙ ←

→ РЕНТГЕНОВСКИЙ



РЕНТГЕН контекстный перевод и примеры


РЕНТГЕН
контекстный перевод и примеры - фразы
РЕНТГЕН
фразы на русском языке		РЕНТГЕН
фразы на португальском языке
виски, рентгенWhisky Xis
виски, рентгенWhisky Xis, qual
Гольф, виски, рентгенGolfe Whisky Xis
Гольф, виски, рентгенGolfe Whisky Xis, qual
закажу рентгенpedir um raio-X
и рентгенe as radiografias
и рентгенe raios-X
на рентгенao raio X
на рентгенpara o raio-X
на рентгенum raio-X
на рентгенuma radiografia
Нам нужен рентгенradiografia
Нужно сделать рентгенTemos de fazer uma radiografia
переносной рентгенraio-X portátil
Портативный рентгенRaio-X portátil

РЕНТГЕН - больше примеров перевода

РЕНТГЕН
контекстный перевод и примеры - предложения
РЕНТГЕН
предложения на русском языке		РЕНТГЕН
предложения на португальском языке
Я направил ее на обследование к специалисту, на рентген. В тот день она вернулась ко мне за результатами.Encaminhei-a a um especialista de renome para um exame de raio-X, e nesse dia ela voltou com o resultado.
Целевые ориентиры: ноябрь, браво, рентген 1-0-8.NBX108.
Вот так. Замрите, сеньор Санчес, иначе женщина в чистом виде сделает вам рентген носа.Fique quieto, ou a simples mulher ainda lhe tira uma radiografia ao nariz.
- Контроль, пусть Рентген-Браво информирует нас о климатических условиях.- Controle, que raios-X Bravo nos mantenha informados com respeito à frente climática.
- Это рентген?- São as radiografias?
Скажите, чтобы ему дали Липодол... и отправили на рентген.Diz ao hospital militar para enviar Lipiodol que nós tiramos-lhe umas chapas.
Рентген отрицательный. Иными словами, всё нормально.O Dr. Tanney diz que as radiografias são negativas, isto é, normais.
Его забрали в больницу, сделать рентген для полной ясности.Levámo-lo ao hospital para tirar radiografias, só por precaução.
На всякий случай можно сделать ещё один рентген.É melhor talvez refazer a radiografia, para ter a certeza.
Мы вернём его в цивилизованный мир когда ему сделают рентген и проведут соответствующее лечение.Um pouco calada demais. Vivia no seu próprio mundo.
Очевидно, кость не повреждена, но, чтобы убедиться, я попрошу Уилсона отвезти вас на рентген.O osso não parece estar danificado. Vamos fazer uma radiografia, pelo seguro.
Рентген?Radiografia?
М-р Уилсон, отвезите м-ра Гардинера на рентген, когда распакуете вещи.Leve o Sr. Gardiner ao raio-x, na cadeira, depois de arrumarem a bagagem.
"Рентген"!'Raio-X!
Ладно, заканчивай с ним и вези его на рентген.Certo, termine e vamos radiografá-lo.

РЕНТГЕН - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих РЕНТГЕН, с русского языка на португальский язык


Русско-португальский словарь

рентгеновский


Перевод:

прл

de raios X, radiológico

- рентгеновский снимок

рентгеновский снимок


Перевод:

radiografia f

рентгенолог


Перевод:

м

radiologista m, roentgenologista m

рентгенологический


Перевод:

прл

radiológico

рентгенотерапия


Перевод:

ж

radioterapia f, roentgenoterapia f


Перевод РЕНТГЕН с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

рентген



Перевод:

м.

1. (просвечивание) X-ray photography

2. физ. Roentgen, Rontgen

Русско-латинский словарь

рентген



Перевод:

- Radii X; radii Roentgeni;

• рентген (мед.осмотр) - examen radiologicum;

Русско-армянский словарь

рентген



Перевод:

{N}

ռենտգեն

Русско-белорусский словарь 1

рентген



Перевод:

разг.

1) (лучи) рэнтген, -ну муж.

2) (рентгеновский аппарат) рэнтген, -на муж.

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

рентген



Перевод:

рентген (Р)

рэнтген (Р), -на

Русско-белорусский словарь 2

рентген



Перевод:

прасвет; прасьвет

Русско-болгарский словарь

рентген



Перевод:

рентген м

Русско-новогреческий словарь

рентген



Перевод:

рентген

м οἱ ἀκτΐνες Ραΐντγκεν (лучи)/ ἡ ἀκτινοσκόπηση {-ις} (просвечивание).

Русско-греческий словарь (Сальнова)

рентген



Перевод:

рентген м η ακτινοσκόπηση; η ακτινογραφία (снимок)
Русско-шведский словарь

рентген



Перевод:

{r'ön:tken}

1. röntgen

Русско-венгерский словарь

рентген



Перевод:

röntgen

Русско-казахский словарь

рентген



Перевод:

мед.1. рентген (рентгенские лучи) рентген сәулесі;- просвечивать рентгеном;- рентген сәулесіне түсіру;2. (просвечивание) рентген сәулесіне түсіру;- направить больного на рентген науқасты рентгенге жіберу
Русско-киргизский словарь

рентген



Перевод:

м. физ., мед.

1. (рентгеновы лучи) рентген (электромагнит толкундарынын тобуна жатуучу, көзгө көрүнбөс шоолалар; бул шоолалар тунук эмес буюмдардан өтүп кетип, алардын ичинжарык, тунук кылып көрсөтөт);

2. (просвечивание) рентген, рентгенге кароо (жогорудагыдай шоола менен жарык кылып кароо, көрүү).

Большой русско-французский словарь

рентген



Перевод:

м. мед. разг.

rayons m pl X (лучи); radioscopie f (просвечивание); radiographie f, radiogramme m (снимок)

Русско-латышский словарь

рентген



Перевод:

rentgens

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

рентген



Перевод:

рентген

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

рентген



Перевод:

rentgen

Русско-монгольский словарь

рентген



Перевод:

рентген,

Русско-польский словарь

рентген



Перевод:

rentgen (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

рентген



Перевод:

Rzeczownik

рентген m

Potoczny rentgen m

Potoczny prześwietlenie n

Potoczny promienie Roentgena n

Русско-норвежский словарь общей лексики

рентген



Перевод:

røntgen

Русско-таджикский словарь

рентген



Перевод:

рентген

рентген, шуоъҳои рентгенӣ

Русско-немецкий словарь

рентген



Перевод:

м.

1) разг. (просвечивание) Röntgenbestrahlung f, Durchleuchtung f

сделать кому-л. рентген — j-n röntgen

2) (лучи) Röntgenstrahlen pl

3) (физ. единица излучения) Röntgen n

рентгеновский — Röntgen-

рентгеновский снимок — Röntgenaufnahme f

рентгеновский кабинет — Röntgenraum m

Русско-итальянский медицинский словарь

рентген



Перевод:

roentgen

Русско-итальянский политехнический словарь

рентген



Перевод:

м.

1) (единица излучения) roentgen m, R

2) (рентгенография) radiografia f

Большой русско-итальянский словарь

рентген



Перевод:

м. разг.

1) (лучи) raggi Rontgen / X

сделать рентген — far(si) i raggi; farsi una radiografia; farsi le lastre разг.

2) (аппарат) apparecchio radioscopico / Rontgen

3) (единица излучения) roentgen m, rontgen m

Большой русско-чешский словарь

рентген



Перевод:

rentgen

Большой русско-украинский словарь

рентген



Перевод:

сущ. муж. родамед., физ.рентген
Русско-украинский политехнический словарь

рентген



Перевод:

физ.

1) (единица излучения) рентґен, -на

2) (излучение, просвечивание) рентґен, -ну

3) техн. (аппарат) рентґен, -на

•

- жёсткий рентген- мягкий рентген- рентген-аппарат- рентген-эквивалент


2024 Classes.Wiki