РЕСУРС перевод на португальский язык

Русско-португальский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

РЕСУРС


Перевод:


м

recurso m, meio m


Русско-португальский словарь



РЕСТОРАТОР

РЕТИВОСТЬ




РЕСУРС контекстный перевод и примеры


РЕСУРС
контекстный перевод и примеры - фразы
РЕСУРС
фразы на русском языке
РЕСУРС
фразы на португальском языке
каждый ресурсtodos os recursos
как ресурсcomo recurso
наш самый важный ресурсo recurso mais importante que já tivemos
один ресурсum recurso
ресурсrecurso
ресурсrecursos
ресурсum recurso
ресурс?recurso?
самый важный ресурсrecurso mais importante
самый важный ресурсrecurso mais importante que já tivemos
ФУНКЦИОНАЛЬНЫЙ РЕСУРСFUNÇÕES VITAIS
ценный ресурсrecurso valioso
ценный ресурсum recurso

РЕСУРС - больше примеров перевода

РЕСУРС
контекстный перевод и примеры - предложения
РЕСУРС
предложения на русском языке
РЕСУРС
предложения на португальском языке
Он может украсть энергетический ресурс для своей машины и скрыться.Pode planear fórmulas para destruir raças.
-Операционный ресурс остался?- Está dentro dos limites operacionais?
ФУНКЦИОНАЛЬНЫЙ РЕСУРС НА ПРЕДЕЛЕFUNÇÕES VITAIS CRÍTICAS
ФУНКЦИОНАЛЬНЫЙ РЕСУРС ИСЧЕРПАНFUNÇÕES VITAIS TERMINADAS
За пять лет войны прославленный Фридрих так истощил мужской ресурс страны что его рекрутеры были готовы на все, включая похищение чтобы снабжать полки Его величества пушечным мясом.Em cinco anos de guerra... foi tal a razia nos exércitos do ilustre Frederico... que teve este de recrutar homens... capazes de qualquer crime, incluindo o rapto... e suprir de carne de canhão os brilhantes regimentos.
Вы прошли бы прямо через туманность Аграт-Мот, ключевой ресурс в наших торговых отношениях с нассординами.Passariam através da Nebulosa Agrat-mot. Um recurso-chave em nossas negociações comerciais com os Nassordins.
Это место нетронутый ресурс!Este é um local virgem.
Биоразнообразие Ференгинара - ценный ресурс, принадлежащий всем.Podes argumentar que a biodiversidade de Ferenginar é um recurso precioso que é de todos.
С богатством приходит власть. Имея достаточный финансовый ресурс, я смогу тасовать земные правительста ради наших целей.Com a riqueza posso controlar, posso reformar os governos para se adequarem às nossas necessidades.
Она лишь ждет, когда программа запросит определенный ресурс или, запросит доступ к определенному файлу на диске или попросит программу соединяющую ее с внешним миром.Ele está apenas esperando pelos programas pedirem por certos recursos ou pedirem por um certo arquivo no disco ou pedirem para serem conectados ao mundo externo.
Дело остыло, но тут мы нашли ресурс... другого русского, сказавшего, что имеет доступ к досье Неского.O caso ficou suspenso, até encontrarmos uma fonte, outro russo que dizia ter acesso ao caso Neski.
Но дикие животные не возобновимый ресурс, наличие ценности только относительно человеческих интересов.Mas os animais selvagens não são um recurso renovável, cujos valores dependam apenas dos interesses humanos.
Им что-то нужно на Земле. Какой-то ресурс.Querem usar algo aqui na Terra.
Человеческий ресурс, все верно, ты так долго жил в Америке, что забыл, что это значит.Recursos humanos. Você está fora a tanto tempo... que nem se lembra o significado disso.
В Америке желание политиков - возобновляемый ресурс.Na América a política é um recurso renovável.

РЕСУРС - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих РЕСУРС, с русского языка на португальский язык


Перевод РЕСУРС с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

ресурс



Перевод:

м.

1. чаще мн. resources

людские ресурсы — manpower resources

2. (средство) resort, resource

испробовать последний ресурс — try the last resort

Русско-белорусский словарь 1

ресурс



Перевод:

чаще мн. рэсурс, -су муж.

Русско-белорусский словарь 2

ресурс



Перевод:

рэсурс

Русско-шведский словарь

ресурс



Перевод:

{²t'il:gång:}

1. tillgång

rik tillgång på arbetskraft--большой ресурс рабочей силы hon är en tillgång för företaget--она является ресурсом предприятия leva över sina tillgångar--жить не по средствам

Русско-венгерский словарь

ресурс



Перевод:

возможностьlehetőség

напр: автомобиляkiút

Русско-казахский словарь

ресурс



Перевод:

1. қор, ресурс;- неистощимые ресурсы нашей страны біздің еліміздің сарқылмас қоры (ресурсы);2. (средство) қаржы;- последний ресурс соңғы қаржы
Русско-киргизский словарь

ресурс



Перевод:

м.

1. чаще мн. (запасы, источники средств) ресурс (запас, кирешенин булагы);

неистощимые ресурсы түгөнбөс ресурстар;

2. (средство) ресурс (каражат).

Большой русско-французский словарь

ресурс



Перевод:

м.

ressource f

людские ресурсы — ressources humaines

природные ресурсы — ressources naturelles

денежные, материальные ресурсы — moyens m pl; ressources matérielles

Русско-латышский словарь

ресурс



Перевод:

resursi; līdzeklis

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

ресурс



Перевод:

ресурс

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

ресурс



Перевод:

resurs

Русско-крымскотатарский словарь

ресурс



Перевод:

ресурс

Русско-польский словарь

ресурс



Перевод:

zasób (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

ресурс



Перевод:

Rzeczownik

ресурс m

zasób m

zapas m

resurs m

Русско-польский словарь2

ресурс



Перевод:

zasoby, zapasy, resursy;środki;możliwość, wyjście, ucieczka;

Русско-татарский словарь

ресурс



Перевод:

м ресурс(лар), хәзинә(ләр), байлык(лар); природные ресурсы табигый байлыклар

Русско-таджикский словарь

ресурс



Перевод:

ресурс

сарчашма, манбаъ, захира, боигарӣ

Русско-итальянский политехнический словарь

ресурс



Перевод:

м.

1) risorsa f ( см. тж ресурсы)

2) (продолжительность работы) durata f di funzionamento, vita f

- ресурс двигателя- ресурс работы

Большой русско-итальянский словарь

ресурс



Перевод:

м.

1) мн. ресурсы risorse f pl; scorte f pl (запасы)

природные / материальные ресурс — risorse naturali / materiali

людские ресурс — risorse umane

мобилизовать все ресурс — mobilitare tutte le risorse

мои ресурс истощились разг. — non ho più mezzi (о деньгах и т.п.); non ho più risorse

2) тех. vita f

Большой русско-чешский словарь

ресурс



Перевод:

poskytovaná kapacita (dat)

Русско-чешский словарь

ресурс



Перевод:

zdroj
Большой русско-украинский словарь

ресурс



Перевод:

сущ. муж. родаресурс

2024 Classes.Wiki