РИЗА перевод на португальский язык

Русско-португальский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

РИЗА


Перевод:


ж

(священника) casula f, planeta f


Русско-португальский словарь



РИЖСКИЙ ЗАЛИВ

РИЗНИЦА




РИЗА контекстный перевод и примеры


РИЗА
контекстный перевод и примеры - фразы
РИЗА
фразы на русском языке
РИЗА
фразы на португальском языке
Джека Ризаdo Jack Reese
Джека Ризаo Jack Reese
Джона РизаJohn Reese
Джона Ризаo John Reese
Джулиана РизаJulian Reese
Джулиана Ризаo Julian Reese
Кайла РизаKyle Reese
Кайла Ризаo Kyle Reese
мистера Ризаo Sr. Reese
мистера РизаSr. Reese
на Джека Ризаpara o Jack Reese
нашли Ризаencontrar o Reese
он работал на Джека Ризаtrabalhava para o Jack Reese
от Ризаdo Reese
от Риза?do Reese?

РИЗА - больше примеров перевода

РИЗА
контекстный перевод и примеры - предложения
РИЗА
предложения на русском языке
РИЗА
предложения на португальском языке
Наверное, это главный сюрприз Риза!Deve ser a grande surpresa do Reese.
Что-то произошло с собаками в зоне Риза.Aconteceu uma coisa má aos cães do John Riis.
Пока ты был у Джона Риза, звонили Картер и Уилсон. Хулиганы в Утилидоре.Enquanto estavas ocupado com o John Riis, o Carter e o Wilson ligaram... por causa de um problema na conduta.
Я был тайным информатором Джека Риза.Eu era o informador confidencial do Jack Reese.
Конни, ты слышала признание Холлиса, что он работал на Джека Риза.Connie, tu ouviste o Hollis confessar que trabalhava para o Jack Reese.
Конни, ты и я - единственные, кто слышал признание Холлиса, что он работал на Джека Риза. Я слышала признание Холлиса, Чарли.Connie, tu e eu somos as únicas pessoas que ouvimos o Hollis confessar que trabalhava para o Jack Reese.
Но я никогда не слышала, чтобы он говорил про Риза.Mas nunca o ouvi dizer que trabalhava para o Reese.
Но я никогда не слышала, чтобы он вообще упоминал Джека Риза.Eu nunca o ouvi, sequer, mencionar o nome do Jack Reese.
-Заберём Риза.Buscar o Reese.
Я знаю, у тебя есть свое представление, Лукас, но, может быть, тебе стоит довериться опыту Риза на этот раз.Sei que tens uma visão, Lucas, mas talvez tenhas de confiar na experiencia do Reese nesta situação.
Убьют Кайла Риза... получат будущее без Джона Коннора.Matar o Kyle Reese, reajustar o futuro não existirá o John Connor.
Сару Коннор. Ты убил моего отца Кайла Риза.Mataste o meu pai, Kyle Reese.
Кайла Риза.- Sim?
В Скайнете держат Кайла Риза.A Skynet tem o Kyle Reese. Isso é o destino.
Ладно, скажешь где они прячут Кайла Риза."Pões-me lá dentro, e dizes-me onde posso encontrar o Kyle Reese?"

РИЗА - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих РИЗА, с русского языка на португальский язык


Перевод РИЗА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

риза



Перевод:

ж. церк.

1. (облачение священника) chasuble

2. (на иконах) riza (metal mounting of an icon)

напиться до положения риз разг. — drink* oneself to stupor, drink* oneself insensible

Русско-белорусский словарь 1

риза



Перевод:

церк. рыза, -зы жен.

до положения риз — да непрытомнасці

Русско-белорусский словарь 2

риза



Перевод:

Русско-новогреческий словарь

риза



Перевод:

риз||а

ж (облачение священника) τά ἀμφια.

Русско-казахский словарь

риза



Перевод:

церк. риза (шіркеуде поп киетін жеңсіз шапан);до положения риз удай мас болу (Нұх пайғамбар мас болып, шешініп жалаңаш жүріпті-міс)
Русско-киргизский словарь

риза



Перевод:

ж. церк.

риза (чиркөөдө поп кийүүчү жеңсиз чапан).

Большой русско-французский словарь

риза



Перевод:

ж.

(облачение священника) chasuble f

Русско-латышский словарь

риза



Перевод:

garīdznieka {amata} tērps; svētbildes apkalums; tērps

Краткий русско-испанский словарь

риза



Перевод:

ж.

1) (облачение священника) casulla f

2) (на иконах) cubierta metálica

••

напиться до положения риз — ponerse hecho una uva

разодрать (на себе) ризы книжн. — rasgarse las vestaduras

Русско-польский словарь

риза



Перевод:

ornat (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

риза



Перевод:

Rzeczownik

риза f

Religijny ornat m

Archaiczny szata f

oprawa obrazowa f

Русско-польский словарь2

риза



Перевод:

ornat;sukienka, suknia, szata;

Русско-чувашский словарь

риза



Перевод:

сущ.жен.рйза (пупсен кӗлӗ тумӗ)2. турӑш виттй
Русско-сербский словарь

риза



Перевод:

ри́за ж.

црквено свештеничко одело

Русский-суахили словарь

риза



Перевод:

ри́за

(священническая) pluviale (-)

Русско-татарский словарь

риза



Перевод:

ж риза (поп киеме)

Большой русско-итальянский словарь

риза



Перевод:

ж. церк.

pianeta

••

напиться до положения риз — ubriacarsi fradicio

Большой русско-чешский словарь

риза



Перевод:

říza

Русско-чешский словарь

риза



Перевод:

háv, říza
Большой русско-украинский словарь

риза



Перевод:

сущ. жен. родарел.риза

2024 Classes.Wiki