Иностранные языки для всех. Перевод онлайн. Словари онлайн. На главную страницу

РОДСТВЕННИК перевод

Русско-португальский словарь

Содержание

В этом словаре

РОДСТВЕННИК перевод на португальский язык

Контекстный перевод

РОДСТВЕННИК перевод и примеры

В других словарях

РОДСТВЕННИК перевод похожих слов на португальский язык
РОДСТВЕННИК перевод на разные языки

РОДСТВЕННИК

Перевод:

parente m

Русско-португальский словарь

0-9 А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

РОДСТВЕННИК перевод и примеры

РОДСТВЕННИК	Перевод и примеры использования - фразы
а вы не родственник	é parente do
Бейтс ваш родственник	Bates é seu parente
Бейтс ваш родственник?	Bates é seu parente?
ближайший родственник	parente mais próximo
ближайший родственник?	mais próximo?
ближайший родственник?	o parente mais próximo?
ближайший родственник?	parente mais próximo?
близкий родственник	parente mais próximo
близкий родственник	um parente próximo
ваш родственник	é seu parente
ваш родственник	parente seu
ваш родственник	seu parente
ваш родственник?	é seu parente?
ваш родственник?	seu parente?
Вы его родственник	É da família

РОДСТВЕННИК - больше примеров перевода

РОДСТВЕННИК	Перевод и примеры использования - предложения
Наоборот - родственник.	Nada disso, um conhecido.
Он родственник мистера Чарльза.	É um parente do Sr. Charles.
- Он ваш родственник или что?	- Ele é seu parente ou isso?
Король — мой родственник.	O rei Duncan ê meu parente.
-Вы - его родственник?	És da família?
Он твой единственный родственник. Ты должна попрощаться с ним.	É o seu único parente e devia despedir-se dele antes de professar.
Я доверяю ему! Ты родственник госпожи. Ты всем веришь!	Tu confias em todos!
Если дотронетесь до него, ее ближайший родственник мужского пола убьет вас.	Se toca nisso, o familiar mais próximo dela terá de tentar matá-lo.
Он единственный родственник.	É o que me resta.
Родственник?	Ele é seu parente?
Я родственник и поданный его, и это эатрудняет покушенье	Primeiro, porque sou parente e súbdito dele ambos os títulos opondo-se fortemente ao acto.
- Вы не родственник?	- Não é aparentado, ou é?
- Родственник?	- Aparentado?
Ее единственный родственник.	- E a única parenta da miúda. - Ai é?
Вы родственник?	O senhor faz parte da família?

Перевод слов, содержащих РОДСТВЕННИК, с русского языка на португальский язык

Русско-португальский словарь

Перевод РОДСТВЕННИК с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

родственник

Перевод:

м.

relation, relative; м. тж. kinsman*; ж. тж. kinswoman*; мн. kindred sg., kinsfolk

близкий родственник — near relation

дальний родственник — distant relation

ближайшие родственники — the next of kin

Русско-латинский словарь

родственник

Перевод:

- cognatus (по матери); agnatus (по отцу); propinquus; gentilis; necessarius; parens; meus; affinis (по браку);

Русско-армянский словарь

родственник

Перевод:

{N}

ազգական

բարեկամ

Русско-белорусский словарь 1

родственник

Перевод:

сваяк, -ка муж.

Русско-белорусский словарь 2

родственник

Перевод:

родзіч; сваяк; сямейнік

Русско-болгарский словарь

родственник

Перевод:

роднина м

Русско-новогреческий словарь

родственник

Перевод:

родственник

м ὁ συγγενής:

\~ со стороны отиа ὁ συγγενής ἀπό πατέρα· \~ со стороны матери ὁ συγγενής ἐκ μητρός. близкий \~ ὁ στενός συγγενής.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

родственник

Перевод:

родственник м о συγγενής

Русско-шведский словарь

родственник

Перевод:

{²'an:förvan:t}

1. anförvant

{²'an:hö:rig}

2. anhörig

nära anhörig--близкий родственник mannens anhöriga har underrättats--родственники (этого) мужчины были поставлены в известность (о случившемся)

{²sl'ek:ting}

3. släkting

en släkting till min man--родственник моего мужа

{}

4. anhöring -en

{}

5. frände

Русско-казахский словарь

родственник

Перевод:

туыс, туған-туысқан, ағайын, аталас ағайын;- далекий родственник аталас ағайын;- родственник по матери ана жағынан туыс (нағашы); родственник по отцу әкей жағынан ағайын

Большой русско-французский словарь

родственник

Перевод:

м.

parent m, -e f

близкий родственник — proche parent

дальний родственник — parent éloigné

родственники по восходящей линии — ascendants m pl

Русско-латышский словарь

родственник

Перевод:

radinieks, rads

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

родственник

Перевод:

сой, акъраба

родственник по отцу - баба тарафтан сой

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

родственник

Перевод:

soy, aqraba

родственник по отцу - baba taraftan soy

Русско-крымскотатарский словарь

родственник

Перевод:

муж. сой, акъраба

родственник по отцу — баба тарафтан сой

Краткий русско-испанский словарь

родственник

Перевод:

м.

pariente m, deudo m

близкий, дальний родственник — pariente cercano, lejano

ближайший родственник — familiar en primer grado

родственники по нисходящей линии — descendientes m pl

родственники по восходящей линии — ascendientes m pl

Русско-монгольский словарь

родственник

Перевод:

төрөл

Русско-польский словарь

родственник

Перевод:

Ikognat (m) (rzecz.)IIkrewniak (m) (rzecz.)IIIkrewny (przym.)

Универсальный русско-польский словарь

родственник

Перевод:

Rzeczownik

родственник m

krewny m

Русско-польский словарь2

родственник

Перевод:

krewny, krewniak;

Русско-чувашский словарь

родственник

Перевод:

сущ.муж., родственница (ы) жен.тӑван, хурӑнташ; дальний родственник аякрй хурӑнташ; близкий родственник турӗ тӑван

Русско-персидский словарь

родственник

Перевод:

قوم و خويش ، خويشاوند

Русско-норвежский словарь общей лексики

родственник

Перевод:

slektning

Русско-сербский словарь

родственник

Перевод:

ро́дственник м.

рођак, сродник

Русский-суахили словарь

родственник

Перевод:

ро́дственник

jamaa (-), ufungu (fungu);

ро́дственник и́ли ро́дственница де́вушки, выходя́щей за́муж — kungwi (ma-);ро́дственник по бра́ку — muamu (wa-);ро́дственник одного́ поколе́ния — ndugu (-);ро́дственник уме́ршего — mfiwa (wa-);ро́дственники — ahali (-), ali (-), ayali (-), fuko (ma-), jamaa (-), karibu (-), watu wa kinyumba мн.;ро́дственники ближа́йшие — akraba (-)

Русско-татарский словарь