РОМАН перевод на португальский язык
Русско-португальский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-португальский словарь
РОМАН контекстный перевод и примеры
| РОМАН контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| РОМАН фразы на русском языке | РОМАН фразы на португальском языке |
| А Роман | E o Roman |
| Анжелой завели роман | Angela estão a ter um caso |
| Бо может начаться деградация, Роман | Bo é candidata a degradar-se, Roman |
| Бо, Роман | a Bo, Roman |
| Бо, Роман | Bo, Roman |
| большой роман | grande romance |
| большой роман | um grande romance |
| был небольшой роман | uma pequena história |
| был роман | ter um caso |
| был роман | teve um caso amoroso |
| был роман | um caso |
| был роман на стороне | estava a ter um caso |
| был роман на стороне | tido um caso |
| был роман с другим | a ter um caso com outro |
| был роман с другим | ter um caso com outro |
РОМАН - больше примеров перевода
| РОМАН контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| РОМАН предложения на русском языке | РОМАН предложения на португальском языке |
| Вы издадите мой роман "Сильный человек"? | Você vai publicar o meu romance "O Homem Forte"? |
| Роман Х. Белецкого "Гиганты". | O romance de H. Bielecki "Os gigantes". |
| Мы узнали, что вы переработали свой роман | Soubemos que você reescreveu o seu romance |
| Ты все-таки завела себе роман, ведь так? | Como se sente? |
| - Как думаете, у них роман? | Acha que eles tiveram um romance? |
| подгоревший гамбургер и новый роман. | Há duas coisas que eu detecto bem: Comida queimada e romance. |
| Похоже на дешевый роман. | - Isso soa a romance rasca. |
| Роман, мистер Мартинс? | - Um romance, Sr. Martins? |
| - И этим завершился роман? | O romance acabou? |
| Этот фиктивный роман для рекламы.... | Este namoro para publicidade... |
| - Мило, да? Роман можно написать. - Уже написали. | Já se escreveram milhares. |
| Я слышал. У тебя роман с дамой из конгресс-клуба. | Ouvi dizer que estás fixado numa miúda do Clube Novo Congresso. |
| ∆юль ¬ерн написал роман под названием "— "емли на Ћуну", а в ѕариже другой гений, ∆орж ћельес, перенес его на экран, сн€в на 35-миллиметровую пленку фильм, который вы сейчас увидите. | Ele escreveu um livro intitulado "Da Terra à Lua". E em Paris, o verdadeiro génio que foi Georges Méliès... transformou-o num filme, de 35 milímetros... tal como este a que assistem agora. |
| Твоя история похожа на роман. | O teu plano é uma fantasia. |
| Но у неё был роман с герцогом. | E um exportador/importador. |
РОМАН - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих РОМАН, с русского языка на португальский язык
Перевод РОМАН с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki