РОМАНТИК контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
РОМАНТИК фразы на русском языке | РОМАНТИК фразы на португальском языке |
А ты романтик | És um romântico |
безнадежный романтик | romântico incurável |
безнадёжный романтик | um romântico |
безнадежный романтик | um romântico incurável |
безнадежный романтик | uma romântica incorrigível |
и романтик | e romântico |
настоящий романтик | um verdadeiro romântico |
неизлечимый романтик | um romântico incurável |
неисправимый романтик | um romântico incurável |
Он романтик | é um romântico |
Он романтик | Ele é um romântico |
романтик | romântica |
романтик | romântico |
романтик | um romântico |
романтик | uma romântica |
РОМАНТИК - больше примеров перевода
РОМАНТИК контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
РОМАНТИК предложения на русском языке | РОМАНТИК предложения на португальском языке |
Я в душе романтик. | É o meu lado romântico. |
- Ты такой же романтик, как и Джанет. | - És tão romântico como a Janet. |
Если мне позволено будет заметить, Ваше Величество, я пытался предупредить Вас, но Вы, сир, неизлечимый романтик. | Bem, se me permite, Vossa Majestade, eu tentei avisá-lo, mas o senhor, Majestade, é incuravelmente romântico. |
Неисправимый романтик. | Que romântico incurável! |
- Он романтик. | - Não, este rapaz é um romântico. |
Вы - романтик, Джим. | É um romântico, Jim. |
А ты настоящий романтик. | És um romântico do pior. |
Я романтик. | Eu vou conseguir uma esposa. - Não! Vai casar-se? |
Неизлечимый романтик - миссис Бонд. | Uma romântica intratável - Sra. Bond. |
Ну что, романтик? | Então, rufia? |
Не знаю, я чувствую "романтик". | Sinto-me, não se¡se o posso dizer, romantique. |
"Романтик"? | Romantique? |
-Но его брат Рем большой романтик,сказал ему: "Давай,милый Ромул,назовём этот город Мир!" | Mas o irmão Remo disse-lhe "Porque não chamamos esta cidade, Amor?" |
- Oн романтик. | - É um romântico. |
Джоан, ты теперь безнадежный романтик мирового класса. | Joanie, tu és uma romântica irremediável de primeira classe. Não. |
РОМАНТИК - больше примеров перевода