РУКОПОЖАТИЕ перевод на португальский язык

Русско-португальский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

РУКОПОЖАТИЕ


Перевод:


с

aperto de mão


Русско-португальский словарь



РУКОПЛЕСКАТЬ

РУКОПРИКЛАДСТВО




РУКОПОЖАТИЕ контекстный перевод и примеры


РУКОПОЖАТИЕ
контекстный перевод и примеры - фразы
РУКОПОЖАТИЕ
фразы на русском языке
РУКОПОЖАТИЕ
фразы на португальском языке
крепкое рукопожатиеaperto de mão firme
Крепкое рукопожатиеum aperto de mão firme
просто рукопожатиеaperto de mão
просто рукопожатиеum aperto de mão
простое рукопожатиеaperto de mão
Рукопожатиеaperto de mão
рукопожатиеde mão
рукопожатиеo aperto de mão
рукопожатиеum aperto de mão
рукопожатие, илиaperto de mão
рукопожатие?aperto de mão?
рукопожатие?de mão?
секретное рукопожатиеaperto de mão secreto
секретное рукопожатие, илиaperto de mão secreto
тайное рукопожатиеaperto de mão secreto

РУКОПОЖАТИЕ - больше примеров перевода

РУКОПОЖАТИЕ
контекстный перевод и примеры - предложения
РУКОПОЖАТИЕ
предложения на русском языке
РУКОПОЖАТИЕ
предложения на португальском языке
Ты - алебастровое рукопожатие.Tu és um aperto de mão de alabastro.
Всё, что меня беспокоило - рукопожатие мистера президента.A única coisa que me preocupa é... como... darei a mão ao Presidente.
Теперь все, что осталось - это сердечное рукопожатие.Acho que agora o que falta é um aperto de mão.
Ну и рукопожатие у тебя, Эд. Гарри!Que aperto de mão e pêras, Ed.
Я бы хотел, чтобы это рукопожатие длилось вечно, сэр, но нам нужно... - ...решить проблему Симпсона.Senhor, queria que este momento nunca acabasse, mas nós ainda temos o assunto Simpson para resolver.
- Хочешь испытать смертельное рукопожатие?- Queres um beliscão da morte. - Sim, está bem!
Я же фактически сказал человеку, "Эй, рукопожатие закончено."Já cheguei a dizer a pessoas: "Ei, o aperto de mão já terminou".
- Вот это настоящее рукопожатие!Tem um belo aperto de mão.
Это всего лишь рукопожатие.É só um aperto de mão.
Эй, Базз, давай покажем ребятам наше новое секретное рукопожатие.Vamos mostrar à malta o novo aperto de mão dos melhores amigos.
У Вас крепкое рукопожатие.Tem um aperto muito vigoroso, Mr. Coleman.
Он показал вам тайное рукопожатие?Mostrou-lhe o aperto de mão secreto?
Крепкое мужское рукопожатие.Um másculo aperto de mão.
Должна быть какая-то церемония, или секретное рукопожатие, или что-то еще.Devem ter uma cerimónia, um aperto de mão secreto ou algo que eu possa fazer?
Они. У них, наверное, особое рукопожатие.Eles Têm um sinal secreto?

РУКОПОЖАТИЕ - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих РУКОПОЖАТИЕ, с русского языка на португальский язык


Перевод РУКОПОЖАТИЕ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

рукопожатие



Перевод:

с.

handshake, handclasp

обмениваться рукопожатиями (с тв.) — shake* hands (with)

Русско-латинский словарь

рукопожатие



Перевод:

- data dextra;
Русско-белорусский словарь 1

рукопожатие



Перевод:

ср. поціск рукі

рукапацісканне, -ння ср.

обменяться рукопожатиями — паціснуць адзін аднаму рукі (абмяняцца рукапацісканнямі)

Русско-белорусский словарь 2

рукопожатие



Перевод:

руканне; руканьне

Русско-новогреческий словарь

рукопожатие



Перевод:

рукопожат||ие

с ἡ χειραψία:

обменяться \~иями χαιρετώ μέ χειραψία, ἀνταλλάσσω χειραψία.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

рукопожатие



Перевод:

рукопожатие с η χειραψία; обменяться \~ями ανταλλάσσω χειραψία
Русско-венгерский словарь

рукопожатие



Перевод:

kézfogas

Русско-казахский словарь

рукопожатие



Перевод:

қол қысысу, қол алысу, амандасу;- обменяться рукопожатием қол алысып амандасу;- крепкое рукопожатие ілтипатпен қол алысу
Русско-киргизский словарь

рукопожатие



Перевод:

ср.

кол кармашуу, кол алышуу, кол кысышуу;

обменяться рукопожатиями кол кысышып учурашуу.

Большой русско-французский словарь

рукопожатие



Перевод:

с.

poignée f de main

крепкое рукопожатие — vigoureuse poignée de main

обменяться дружеским рукопожатием — échanger une poignée de main amicale

Русско-латышский словарь

рукопожатие



Перевод:

rokas spiediens

Краткий русско-испанский словарь

рукопожатие



Перевод:

с.

apretón de manos

обменяться рукопожатиями — darse un apretón de manos

Универсальный русско-польский словарь

рукопожатие



Перевод:

Rzeczownik

рукопожатие n

uścisk dłoni

Русско-польский словарь2

рукопожатие



Перевод:

uścisk ręki (dłoni);

Русско-персидский словарь

рукопожатие



Перевод:

دست دادن

Русско-норвежский словарь общей лексики

рукопожатие



Перевод:

håndtrykk

Русско-сербский словарь

рукопожатие



Перевод:

рукопожа́тие с.

руковање, стисак руку, поздрављање

кре́пкое рукопожа́тие — чврст стисак руке

Русский-суахили словарь

рукопожатие



Перевод:

рукопожа́тие

salamu ya mkono (-)

Русско-татарский словарь

рукопожатие



Перевод:

с кул кысышу

Русско-таджикский словарь

рукопожатие



Перевод:

рукопожатие

дастфушурӣ

Русско-немецкий словарь

рукопожатие



Перевод:

с.

Händedruck m

обменяться рукопожатием — einen Händedruck (aus)tauschen

Большой русско-итальянский словарь

рукопожатие



Перевод:

с.

stretta di mano

обменяться рукопожатиями — scambiarsi strette di mano

Большой русско-чешский словарь

рукопожатие



Перевод:

stisknutí ruky

Русско-чешский словарь

рукопожатие



Перевод:

stisknutí ruky, stisk ruky
Большой русско-украинский словарь

рукопожатие



Перевод:

сущ. ср. родарукостискання

2024 Classes.Wiki