РЫБИЙ перевод на португальский язык

Русско-португальский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

РЫБИЙ


Перевод:

прл

de peixe


Русско-португальский словарь



РЫБЕШКА ←

→ РЫБКА



РЫБИЙ контекстный перевод и примеры


РЫБИЙ
контекстный перевод и примеры - фразы
РЫБИЙ
фразы на русском языке		РЫБИЙ
фразы на португальском языке
рыбийde peixe
рыбий жирóleo de peixe
рыбий задrabo de peixe

РЫБИЙ - больше примеров перевода

РЫБИЙ
контекстный перевод и примеры - предложения
РЫБИЙ
предложения на русском языке		РЫБИЙ
предложения на португальском языке
Проснись, ты тупой рыбий сын.Acordem seus imbecis, filhos da mãe.
Первые амфибии все еще имели рыбий хвост.Os primeiros anfíbios desenvolvidos, ainda com cauda como os peixes.
Рыбы едят рыбий корм... а акулы едят рыб... но никто не сможет съесть акулу.Os peixes comem comida de peixes... e os tubarões comem os peixes, mas ninguém come um tubarão.
Скажите мадам Перрэн, чтобы она дала вам рыбий жир.Pede à Madame Perrin para te dar óleo de fígado de bacalhau.
Тебе не достанется в качестве приза рыбий член и яйца ящерицы.Não vai ganhar a caixa com bolas de peixe e testículos de lagarto.
Я не могу избавиться от привкуса этого кофе, пропущенного через рыбий фильтр.Ainda sinto o gosto daquele café de peixe filtrado na boca.
- Да. Через глазок. "Рыбий глаз".Sim, através aqui do meu "olho de peixe".
Этот рыбий запах прямо бьет тебе в нос.O cheiro desse peixe é como um murro na cara.
У тебя рыбий жир вместо мозгов?- Tens óleo de bacalhau nos miolos?
Рыбий запах.Cheira a peixe.
Может уже сразу рыбий жир?Por que não óleo de fígado de bacalhau?
- Рыбий вкус печали.Doce, salgado lar.
Это как прическа "рыбий хвост" из свадебного платья.Isso é a "tainha" dos vestidos de noiva.
Только меньше причесок в стиле "рыбий хвост".Só que com menos cortes de cabelo marados.
Да, но это - немного не то... Было бы другое дело, если бы у тебя было мужское тело и рыбий хвост...A chamo de Bomba Mega Super Ultra Destruidora do Peter Griffin.

РЫБИЙ - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих РЫБИЙ, с русского языка на португальский язык


Перевод РЫБИЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

рыбий



Перевод:

fish (attr.); piscine зоол.; (перен.) cold-blooded

рыбий клей — isinglass, fish-glue

рыбий жир — cod-liver oil

♢ рыбьи глаза — fishy gaze, codlike glance

Русско-латинский словарь

рыбий



Перевод:

- piscis (gen);

• рыбья кость - spina;

Русско-армянский словарь

рыбий



Перевод:

{A}

ձկան

Русско-белорусский словарь 1

рыбий



Перевод:

прям., перен. рыбін

рыбий жир — рыбін тлушч

рыбьи глаза — рыбіны вочы

Русско-новогреческий словарь

рыбий



Перевод:

рыб||ий

прил τοῦ ψαριοῦ, τοῦ Ιχθύος:

\~ жир τό ψαρόλαδο, τό μουρουνόλαδο.

Русско-киргизский словарь

рыбий



Перевод:

рыбий, ­ья, -ье

рыба-га т.;

рыбий жир балык майы;

рыбий клей балык желими;

рыбья чешуя балыктын кабырчыгы;

рыбьи глаза балык көз, нурсуз көз.

Большой русско-французский словарь

рыбий



Перевод:

de poisson

рыбий клей — ichtyocolle {iktjɔ-} f

рыбий жир — huile f de foie de morue

рыбья чешуя — écaille f (de poisson)

рыбья кость — arête f

••

рыбьи глаза — les yeux de merlan frit

Русско-латышский словарь

рыбий



Перевод:

zivju, zivs

Краткий русско-испанский словарь

рыбий



Перевод:

прил.

de pez; de pescado

рыбья чешуя — escama de pez

рыбий клей — colapez f, cola de pescado, ictiocola f

••

на рыбьем меху шутл. — de piel de rana

рыбий жир — aceite de hígado de bacalao

рыбьи глаза — ojos de pez (de besugo)

Русско-польский словарь

рыбий



Перевод:

rybi (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

рыбий



Перевод:

Przymiotnik

рыбий

rybi

Русско-польский словарь2

рыбий



Перевод:

rybi;

Русско-сербский словарь

рыбий



Перевод:

ры́бий

рибљи

Русский-суахили словарь

рыбий



Перевод:

ры́бий

-a samaki;

ры́бий жир — sifa (-)

Русско-татарский словарь

рыбий



Перевод:

балык ...ы; рыбья чешуя балык тәңкәсе; р. жир балык мае △ на рыбьем меху = әтәч тиресе (салкын кием тур.); рыбьи глаза балык күз

Русско-таджикский словарь

рыбий



Перевод:

рыбий

\~и моҳӣ

Русско-немецкий словарь

рыбий



Перевод:

1) Fisch-

рыбья кость — Fischgräte f

2)

рыбий жир — Lebertran m

Большой русско-итальянский словарь

рыбий



Перевод:

прил.

1) di pesce

рыбья кость — lisca f, spina f

рыбий жир — olio di fegato di merluzzo

рыбий клей — ittiocolla f, colla di pesce

2) (бесстрастный) impassibile, freddo, glaciale

рыбья натура — pezzo di ghiaccio

3) (невыразительный) inespressivo

рыбьи глаза — occhi vitrei

••

на рыбьем меху шутл. — foderato di vento

Большой русско-чешский словарь

рыбий



Перевод:

rybí

Русско-чешский словарь

рыбий



Перевод:

rybí
Большой русско-украинский словарь

рыбий



Перевод:

прилаг.риб'ячий

2024 Classes.Wiki