РЫЖИЙ перевод на португальский язык

Русско-португальский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

РЫЖИЙ


Перевод:

прл

ruivo; (о лошади) alarão


Русско-португальский словарь



РЫЖЕУСЫЙ ←

→ РЫЖИК



РЫЖИЙ контекстный перевод и примеры


РЫЖИЙ
контекстный перевод и примеры - фразы
РЫЖИЙ
фразы на русском языке		РЫЖИЙ
фразы на португальском языке
Вперед, РыжийVamos, Big Red
Давай, РыжийAnda lá, Red
Давай, РыжийVamos, Red
Джонни и РыжийJohnny e o Red
и Рыжийe o Red
Привет, РыжийOlá, Red
РыжийBig Red
РыжийBrown
рыжийcabelo ruivo
рыжийCenoura
рыжийruiva
рыжийruivo
РыжийRusty
рыжий волосcabelo ruivo
Рыжий ГигантBig Red

РЫЖИЙ - больше примеров перевода

РЫЖИЙ
контекстный перевод и примеры - предложения
РЫЖИЙ
предложения на русском языке		РЫЖИЙ
предложения на португальском языке
Я не потерплю, чтобы тот рыжий парень бегал по фойе.Agora só quero ver este palerma a correr no hall.
"Рыжий Молчун разыскивается полицией"." A polícia procura um tipo mudo ".
Я пробовала краситься в рыжий, белый, черный цвета - все одно.Já fui uma ruiva, uma morena, uma loira, mas nada feito.
- Что я, рыжий?- Que sou eu? Órfão?
Рыжий жеребец.Isso é uma viga.
Он маленький и рыжий.Não posso ir, estou muito nervosa.
Рыжий Бидди течет рекой, и кругом царствует дружба.Red Biddy e a irmandade da estrada.
Там крутится рыжий парень в коричневом костюме.É o tipo louro por baixo. Viu-o?
Жил огненно-рыжий Хчдожник Гоген.Viveu, melenas de fogo, O pintor Gauguin.
А кто этот твой рыжий приятель?Quem era o teu amigo ruivo?
Чарльз, этот рыжий человек...Charles, viste o homenzinho ruivo, o Foulenough?
Рыжий Том!Brown Tom!
Рыжий Том, оставайся здесь и охраняй единорога!Brown Tom, fica aqui com o unicórnio e guarda-o bem.
Рыжий Том!Brown Tom?
- Рыжий Том.- Brown Tom?

РЫЖИЙ - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих РЫЖИЙ, с русского языка на португальский язык


Перевод РЫЖИЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

рыжий



Перевод:

1. прил. red, red-haired; ginger (attr.); (о лошади) chestnut; (о белке) red

2. прил. (выцветший) rust-coloured, reddish-brown

3. как сущ. м. (в цирке) circus clown

Русско-латинский словарь

рыжий



Перевод:

- rufus (crinis); russeus; rutilus; fulvus; рыжеватый - rufescens;
Русско-армянский словарь

рыжий



Перевод:

{A}

շիկակարմիր

Русско-белорусский словарь 1

рыжий



Перевод:

рыжы

Русско-белорусский словарь 2

рыжий



Перевод:

руды; рыжы

Русско-новогреческий словарь

рыжий



Перевод:

рыжий

прил πυρρόξανθος, κοκκινοτρίχης, ξανθοκόκκινος / ντορής, πυρρότρι-χος, πυρρόθριξ (о лошади).

Русско-греческий словарь (Сальнова)

рыжий



Перевод:

рыжий (рыжеволосый) κοκκινομάλλης
Русско-венгерский словарь

рыжий



Перевод:

vörös

Русско-казахский словарь

рыжий



Перевод:

-ая, -ое қызғылт сары, жирен;- рыжая борода жирен сақал;- рыжий мальчик сары бала;- рыжий жеребец жирен айғыр
Русско-киргизский словарь

рыжий



Перевод:

рыжий, ­ая, -ее

1. сары (о волосах); жээрде (о масти лошади);

2. (выцветший) оңуп кеткен, оңуп калган;

рыжая шляпа оңуп кеткен калпак.

Большой русско-французский словарь

рыжий



Перевод:

roux (f rousse); carotte (fam) (invar); alezan (о лошади)

рыжий парик — perruque rousse

рыжий парень — garçon m aux cheveux roux

что я, рыжий? разг. — et moi, je compte {kɔ̃t} pour du beurre?

Русско-латышский словарь

рыжий



Перевод:

ruds, sarkans; ar rudiem matiem, ar sarkaniem matiem, rudmatains, rudmatis, sarkanmatains, sarkanmatis; sarkans, noplucis

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

рыжий



Перевод:

сары; джийрен

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

рыжий



Перевод:

sarı; ciyren

Русско-крымскотатарский словарь

рыжий



Перевод:

сары; джийрен

Краткий русско-испанский словарь

рыжий



Перевод:

1) прил. rojo, taheño; alazán (о лошади)

2) м. разг. (клоун) payaso m, clown m, el tonto

что я рыжий? — ¿acaso soy tonto?

Универсальный русско-польский словарь

рыжий



Перевод:

Przymiotnik

рыжий

rudy

kasztanowaty

Русско-польский словарь2

рыжий



Перевод:

rudy, ryży;cisawy, kasztanowaty;zrudziały, wyrudziały;klaun, klown;

Русско-чувашский словарь

рыжий



Перевод:

прил.(кратк. ф. рыж, рыжа, рьгже) хӗрлӗ, хӗрлемес; хӗрлӗ суслӗ; рыжие волосы хӗрлӗ ҫӳҫ
Русско-персидский словарь

рыжий



Перевод:

حنايي ، حنايي رنگ

Русско-сербский словарь

рыжий



Перевод:

ры́жий

риђ циркуски кловн

Русский-суахили словарь

рыжий



Перевод:

ры́жий

-ekundu, {-a rangi ya} maji ya kunde

Русско-татарский словарь

рыжий



Перевод:

-ая

-ее

җирән; р. усы җирән мыек; р. мальчик җирән чәчле малай; р. жеребец җирән айгыр

Русско-таджикский словарь

рыжий



Перевод:

рыжий

сурх, зард, сурхмӯй

Русско-немецкий словарь

рыжий



Перевод:

1) (о волосах) rot

2) (о человеке) rothaarig

Большой русско-итальянский словарь

рыжий



Перевод:

1) прил. rossiccio, fulvo, biondo rame; sauro (о лошади)

2) прил. (выцветший) (che mostra il) rossiccio

3) м. разг. il rosso

4) (в цирке) clown

Большой русско-чешский словарь

рыжий



Перевод:

rezavý

Русско-чешский словарь

рыжий



Перевод:

zrzoun, zrzek, zrzavý, rezavý, ryšavý
Большой русско-украинский словарь

рыжий



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: рыж

рудий

2024 Classes.Wiki