= со всего маху (изо всех сил) com toda a força
нареч. разг.
1) з размаху
(наотмашь) наводмаш, наводліў
2) перен. (одним махом) адным махам
(сразу) адразу
зразу
3) (второпях) спяшаючыся, у спешцы
разг.
1) (изо всей силы, наотмашь) con tutta la forza
ударить с маху, со всего маху — colpire con furia
2) (вдруг, не раздумывая) a caldo
решать с маху — prendere una decisione a caldo
"The more things change, the more they are the same." Alphonse Karr
"Everything that is beautiful and noble is the product of reason and calculation." Charles Baudelaire
"The best way to keep your friends is not to give them away." Wilson Mizner
"Silence is the mother of truth." Benjamin Disraeli