С ТРИУМФОМ перевод на португальский язык
Русско-португальский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-португальский словарь
С ТРИУМФОМ контекстный перевод и примеры
| С ТРИУМФОМ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| С ТРИУМФОМ фразы на русском языке | С ТРИУМФОМ фразы на португальском языке |
| С ТРИУМФОМ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| С ТРИУМФОМ предложения на русском языке | С ТРИУМФОМ предложения на португальском языке |
| Весь город провожал нас с триумфом. | Toda a cidade vai sair para nos ver partir. |
| Вы хотите сказать, что, после того как... вы безупречно провели свою роль на приеме и с триумфом вернулись домой, они даже не похвалили вас? | Quer dizer que depois de tudo o que fez por eles... sem cometer nenhum erro... eles sentaram-se sem dizer uma palavra? |
| Я собираюсь победить, и победить с триумфом. И я скажу вам вот еще что. | Eu vou ganhar, e vai ser grande. |
| Что не скажешь о молодом Пепе Серрано, которьiй бьiл награжден, и которьiй покинул ринг с триумфом. | Já o mesmo não pode ser dito do jovem Pepe Serrano, que conseguiu duas orelhas, e saiu da arena triunfante. |
| "Твинкиз" одолели меня с триумфом. | Aquele trio de twinkies deslumbrou-me por completo. |
| А теперь, ленточку разрежет легендарный капитан который только что с триумфом завершил ковровую бомбардировку планеты Иден-7 Зеп Брениган. | É um torniquete. O que é isto? - Outra casa de banho? |
| С триумфом принят бюджет, предложенный Али Джи. | O Orçamento triunfal vindo do mais polémico membro do Parlamento... |
| Не понимаю, почему ты не хочешь с триумфом вернуться на ринг. | Não sei porque não pensas num regresso triunfante aos ringues. |
| Каждый из тестов он сдал с триумфом | Passou a todos os exames lindamente. |
| Я вернусь с триумфом! | Voltarei triunfante. |
| Поздравляю с триумфом твоей младшенькой в спектакле. | - Obrigada por ter vindo. - Acho que está a correr bem. |
| Я уверен, что Вы всё пройдете с триумфом. | Tenho a certeza que todos irão passar com distinção |
| Бето знаком с триумфом, славой, аплодисментами. | Beto só conhece o triunfo, a glória e o aplauso. |
| Я пришла поздравить тебя с триумфом сегодня. | Vim dar-te os parabéns pela actuação de hoje. |
| Я мог убить их всех, вернуться с триумфом, есть пойманную добычу, быть признанным человеком и спать в кровати. | Podia tê-las matado a todas, regressado triunfante, mergulhado o meu dedo na gordura das presas, ter sido feito homem e dormido na minha cama. |
Перевод слов, содержащих С ТРИУМФОМ, с русского языка на португальский язык
Перевод С ТРИУМФОМ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki