САМОСОХРАНЕНИЕ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
САМОСОХРАНЕНИЕ фразы на русском языке | САМОСОХРАНЕНИЕ фразы на португальском языке |
самосохранение | auto preservação |
самосохранение | auto-preservação |
самосохранение | autopreservação |
Это самосохранение | é auto-preservação |
САМОСОХРАНЕНИЕ - больше примеров перевода
САМОСОХРАНЕНИЕ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
САМОСОХРАНЕНИЕ предложения на русском языке | САМОСОХРАНЕНИЕ предложения на португальском языке |
Самосохранение. Страх физической боли привёл его к сему гротескному акту самоуничижения. | O interesse pessoal o medo à dor física empurram-no para essa grotesca farsa da submissão. |
Это было не доверие, это было... самосохранение. | Não, isto não foi confiança. Isso foi... auto-preservação. |
Это может показаться жестоким, но цель всего этого ничто иное как самосохранение. | Pode parecer cruel, mas o objectivo não é mais do que auto preservação. |
На уме - одно самосохранение. | Auto preservação é a primeira |
Да нет, это самое обычное самосохранение. | Isto é uma simples questão de auto preservação. |
-это не жалость к себе,... -Это самосохранение, понятно? | - Não é auto piedade, é auto-preservação, ok? |
Самосохранение. | Sobrevivência. |
Самосохранение | Autopreservação. |
Ну, сказать женщине, что тебе нравится ее одежда - не значит врать. - Это называется "самосохранение". | Dizer a uma mulher que gostas do que ela veste, não é mentir, é... autodefesa. |
Это называется самосохранение | Chama-se auto-reservarão. |
Ее не волнуют самосохранение или побег. | Não se preocupa com auto-preservação ou em fugir. |
Мы должны были сбалансировать законность и самосохранение. | Temos de balancear a justiça com autopreservação. |
О, ты думаешь Белло оценит небольшое самосохранение, а? | Achas que o Bello vai respeitar um pouco de autopreservação? |
Гордость, самосохранение. | orgulho, auto-preservação. |
Моя "порочность" - это самосохранение. И я бы не заходил так далеко, если бы меня не окружали изменщики и дураки. | A minha malvadez significa auto-preservação, e eu não precisaria de ir tão longe, se não estivéssemos cercados de incompetência e traição. |
САМОСОХРАНЕНИЕ - больше примеров перевода