Иностранные языки для всех. Перевод онлайн. Словари онлайн. На главную страницу

СБОРЩИК перевод на португальский язык

Русско-португальский словарь

Содержание

В этом словаре

СБОРЩИК перевод на португальский язык

Контекстный перевод и примеры

СБОРЩИК контекстный перевод и примеры

В других словарях

СБОРЩИК перевод похожих слов на португальский язык
СБОРЩИК перевод на разные языки

СБОРЩИК

Перевод:

(взносов и т. п.) cole(c)tor m, cobrador m; (производящий сборку) montador m; ajustador m bras; с-х colhedor m

Русско-португальский словарь

0-9 А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

СБОРЧАТЫЙ ←

→ СБОРЩИК ВИНОГРАДА

СБОРЩИК контекстный перевод и примеры

СБОРЩИК контекстный перевод и примеры - фразы
СБОРЩИК фразы на русском языке	СБОРЩИК фразы на португальском языке
новый сборщик	novo cobrador de
новый сборщик налогов	novo cobrador de impostos
Он просто сборщик	Ele é apenas um cobrador de
Он просто сборщик налогов	Ele é apenas um cobrador de impostos
просто сборщик	apenas um cobrador de
просто сборщик налогов	apenas um cobrador de impostos
сборщик	cobrador
сборщик	cobrador de
сборщик долгов	cobrador
сборщик налогов	cobrador de impostos
сборщик налогов	um cobrador de impostos

СБОРЩИК - больше примеров перевода

СБОРЩИК контекстный перевод и примеры - предложения
СБОРЩИК предложения на русском языке	СБОРЩИК предложения на португальском языке
-Сборщик должен приехать.	-Um cobrador.
Да, и к тому времени Сборщик будет уже мёртв.	Sim, e por essa altura o cobrador já estava morto.
Сборщик долгов будет тщетно узнавать, где я, у парня из Колумбия Рекордз, который и сам давно уже меня ищет.	Vai andar feito com o gajo do Clube do Disco que anda atrás de mim há anos.
Вы - сборщик задолженности?	É cobrador?
Он самый неподходящий сборщик яблок, но мечтает приобщиться к этому занятию. Правда?	Será o apanhador com mais habilitações que já viste mas está doido por aprender.
Он сборщик?	Vai ser o novo?
Статус - посыльный, сборщик ставок.	NÍVEL: ESTAFETA, COLHEDOR DE APOSTAS
Я не помню, когда в последний раз сборщик пожертвований так изумительно выглядел.	Não me lembro da última vez em que uma quermesse católica tivesse um aspecto tão maravilhoso.
Она сборщик денег, Лео	Ela é angariadora de fundos, Leo.
Первоначальную цену за то чтоб нас не выебли в жопу законодательные хуесосы передал мне йенктонский сборщик дани. Который так же посоветовал нам, чтобы сохранить права на участки, собственность и бизнес устроить что-то вроде неформальной управляющей организации, которая будет признана территориальными хуесосами. Этой организации присвоят законный статус, когда нас присоединят.	O primeiro aviso... para evitar que sejamos enganados por aqueles desgraçados do legislativo... acabou de ser entregue pelo cobrador de impostos de Yankton... que sugere que nosso melhor caso em manter o direito às concessões... propriedade e negócios é iniciar agora... um tipo de organização governamental informal... que será reconhecida pelos malditos territoriais... e que ganhará uma condição legal quando o território for incorporado.
Сборщик мусора был два дня назад, с тех пор они стоят здесь	A colheita de lixo foi há dois dias, E as latas estiveram na rua desde então.
Сегодня ко мне сборщик долгов приезжал.	O cobrador disto apareceu aí esta manhã.
А еще по твою душу вчера приезжал сборщик долгов и задавал вопросы.	Além disso, esteve cá ontem um cobrador de dívidas a fazer perguntas sobre si.
Сегодня прибывает новый сборщик налогов.	O novo cobrador de impostos chega hoje.
Ваш новый сборщик налогов.	O seu novo cobrador de impostos.

СБОРЩИК - больше примеров перевода

Перевод слов, содержащих СБОРЩИК, с русского языка на португальский язык

Русско-португальский словарь

сборщик винограда

Перевод:

vindimador m

Перевод СБОРЩИК с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

сборщик

Перевод:

м.

1. collector

сборщик членских взносов — collector of membership dues

сборщик хлопка — cotton picker

2. тех. fitter, assembler, engine fitter

Русско-латинский словарь

сборщик

Перевод:

- collector;

Русско-армянский словарь

сборщик

Перевод:

{N}

գանձող

հավաքող

Русско-белорусский словарь 1

сборщик

Перевод:

в разн. знач. зборшчык, -ка муж.

сборщик членских взносов — зборшчык членскіх узносаў

сборщик двигателей тех. — зборшчык рухавікоў

Русско-белорусский словарь 2

сборщик

Перевод:

зборшчык

Русско-новогреческий словарь

сборщик

Перевод:

сборщик

1. ὁ συλλέκτης, ὁ εἰσ-πράκτωρ:

\~ налогов ὁ φορατζής· \~ винограда ὁ τρυγητής·

2. тех. ὁ συναρμολογητής, ὁ μονταδόρος.

Русско-венгерский словарь

сборщик

Перевод:

szerelő

Русско-казахский словарь

сборщик

Перевод:

1. жинаушы (адам); сборщик членских взносов мүшелік жарналарды жинаушы;2. тех. құрастырушы;- сборщик двигателей двигательдерді құрастырушы

Русско-киргизский словарь

сборщик

Перевод:

м.

1. (лицо, производящее сбор чего-л.) чогултуучу, жыйноочу;

сборщик членских взносов мүчөлүк акы жыйноочу;

2. (лицо, производящее сборку) чогултуучу, кураштыруучу (адам);

сборщик двигателей кыймылдаткычтарды кураштыруучу.

Большой русско-французский словарь

сборщик

Перевод:

м.

1) (взносов и т.п.) receveur m; percepteur m (налогов)

2) (производящий сборку) monteur m, ajusteur m

Русско-латышский словарь

сборщик

Перевод:

iekasētājs, {sa}vācējs; montētājs; ievācējs

Русско-монгольский словарь

сборщик

Перевод:

цуглуулагч, хураагч

Русско-польский словарь

сборщик

Перевод:

Imonter (m) (rzecz.)IIpoborca (m) (rzecz.)

Универсальный русско-польский словарь

сборщик

Перевод:

Rzeczownik

сборщик m

Techniczny monter m

zbieracz m

Русско-польский словарь2

сборщик

Перевод:

monter (maszynowy), montażowiec;zbieracz;poborca, inkasent skarbnik;

Русско-сербский словарь

сборщик

Перевод:

сбо́рщик м.

1) скупљач

2) монтер

Русский-суахили словарь

сборщик

Перевод:

сбо́рщик

mchuma (wa-), mkusanya (wa-), mwokotaji (wa-);

сбо́рщик коко́совых оре́хов — mkweaji (wa-), mwanguzi wa nazi (wa-);сбо́рщик гво́здики — mwanguzi wa karafuu (wa-);сбо́рщик нало́гов — mpokeaji kodi (wa-), mtoza kodi (wa-)

Русско-татарский словарь