СБОРЫ перевод на португальский язык
Русско-португальский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-португальский словарь
СБОРЫ контекстный перевод и примеры
| СБОРЫ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| СБОРЫ фразы на русском языке | СБОРЫ фразы на португальском языке |
| Административные сборы | Custos administrativos |
| военные сборы | retiro militar |
| встречи, сборы | as reuniões, recolhas |
| встречи, сборы | reuniões, recolhas |
| встречи, сборы и | as reuniões, recolhas e |
| встречи, сборы и | reuniões, recolhas e |
| встречи, сборы и на | as reuniões, recolhas e |
| встречи, сборы и на | as reuniões, recolhas e partidas |
| встречи, сборы и на | reuniões, recolhas e |
| встречи, сборы и на | reuniões, recolhas e partidas |
| встречи, сборы и на время | as reuniões, recolhas e partidas |
| встречи, сборы и на время | reuniões, recolhas e partidas |
| встречи, сборы и на время отбоя | as reuniões, recolhas e partidas |
| встречи, сборы и на время отбоя | reuniões, recolhas e partidas |
| кассовые сборы | bilheteira |
СБОРЫ - больше примеров перевода
| СБОРЫ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| СБОРЫ предложения на русском языке | СБОРЫ предложения на португальском языке |
| Я охранял налоговые сборы, которые он вез, рискуя жизнью! | ... paraguardaros impostos com minha vida? |
| Ты записан как первый помощник, на сборы полчаса. | Joe, tenho um barco novo. Você será o primeiro oficial, desde que se apresente em meia hora. |
| Тогда у меня всего час на сборы. | Então eu só tenho uma hora para me vestir. |
| 10 минут на сборы. | Apresenta-te em dez minutos. O quê? |
| Это включает ставки в тотализаторе, деньги для выплат, сборы денежных автоматов и деньги, вырученные от продажи билетов. | Isso inclui proveitos nas diversas caixas das apostas... O dinheiro reembolsado, taxas das máquinas de pagadoras... As receitas das concessões e o dinheiro da venda de bilhetes. |
| Дайте мне десять минут на сборы, десять минут и мы сможем... | Dê-me 10 minutos para ir buscar as minhas coisas. Dê-me 10 minutos... |
| Миллиардные сборы по всему миру гарантированы! | Mil milhões a nível mundial, garantidos! |
| Начинайте сборы, мистер Сандовал. | Comece a fazer os preparativos, Sr. Sandoval. |
| А ещё время на сборы, дорогу и обед. Похоже, выходит более 15 часов! | Mas entre o chegar e partir e comer alguma coisa, são quinze horas. |
| У тебя 40 секунд на сборы. | Tens quarenta segundos para te preparares. |
| Простые сборы. | - E simples. |
| Так, господа, даю на сборы пять минут. | Meus senhores, cinco minutos. |
| - Сегодня - весенние сборы! | - Esta noite, vão fazer treinos. |
| Tам проходят наши сборы. | É aqui que nós nos reunimos. |
| У вас пять минут на сборы. | Têm cinco minutos para arrumarem o equipamento. |
СБОРЫ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих СБОРЫ, с русского языка на португальский язык
Перевод СБОРЫ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki