СВИСТОК ← |
→ СВИСТУЛЬКА |
СВИСТОПЛЯСКА контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
СВИСТОПЛЯСКА фразы на русском языке | СВИСТОПЛЯСКА фразы на португальском языке |
свистопляска | pandemónio |
СВИСТОПЛЯСКА - больше примеров перевода
СВИСТОПЛЯСКА контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
СВИСТОПЛЯСКА предложения на русском языке | СВИСТОПЛЯСКА предложения на португальском языке |
Вот это свистопляска. | Meus amigos, esta cantoria foi pra lá de boa. |
У меня в голове жуткая свистопляска. | Tenho muita coisa na cabeça neste momento. |
- Тут была свистопляска. | -As coisas aqui estavam uma loucura. |
А потом такая свистопляска начнётся. | Então o pandemónio nas ruas! |
Почему всегда нужна свистопляска? | Porque tem que ser sempre um pandemónio? |
Эта свистопляска, когда ты приходишь ко мне домой, и шепчешь очередную ложь, этому конец! | Essa história de vires ao meu apartamento contares as tuas mentiras, acabou! |
Если я ничего не путаю, сейчас начнётся свистопляска. | Se a memória não me falha, as coisas vão tornar-se peludas. |
СВИСТОПЛЯСКА - больше примеров перевода