СЕВЕРЯНИН перевод на португальский язык
Русско-португальский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-португальский словарь
СЕВЕРЯНИН контекстный перевод и примеры
| СЕВЕРЯНИН контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| СЕВЕРЯНИН фразы на русском языке | СЕВЕРЯНИН фразы на португальском языке |
| Похоже, это северянин | Parece nortada |
| северянин | nortada |
| Северянин | Norte |
СЕВЕРЯНИН - больше примеров перевода
| СЕВЕРЯНИН контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| СЕВЕРЯНИН предложения на русском языке | СЕВЕРЯНИН предложения на португальском языке |
| - Похоже, это северянин. | - Parece nortada. |
| "Северянин?" Это еще что такое? | "Nortada"? O que é isso? |
| Похоже, это северянин. | Parece nortada. |
| Она тебе вряд ли поможет, Северянин. | Isso não é necessário, homem do norte. |
| Пускай придет красавец-северянин Из стран, где льда почти не плавит Феб. Надрежем оба из любви к вам кожу - | Trazei-me o mais loiro ser nascido a Norte, onde o fogo solar mal derrete os gelos e por amor vosso incisões faremos para ver qual o sangue mais vermelho, se o dele se o meu. |
| Как зовут тебя, северянин? | Como te chamas, "nortenho"? |
| На самом верху - Джон Бишоп, комик-северянин, а за ним - Росс Ноубл, тоже комик-северянин. | O cara lá em cima é John Bishop, um comediante do norte, seguido por Ross Noble, outro comediante do norte. |
| Что теперь, северянин? Я сдержал своё слово. | Eu cumpri com a minha parte do acordo. |
| Северянин! | Ó solitário! |
| Северянин. | Solitário! |
| Уйди с дороги, Северянин. | Afasta-te, habitante do norte. |
| А ты отважен, Северянин. | És ousado para um homem comum. |
| Надеюсь, ты нас не зря созвал, Северянин. | Espero que seja importante, Norte. |
| Северянин, мне некогда! | Norte, não tenho tempo para isto. |
| Ничего личного, Северянин. | Não é nada pessoal, Norte. |
СЕВЕРЯНИН - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих СЕВЕРЯНИН, с русского языка на португальский язык
Перевод СЕВЕРЯНИН с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki