СЕКРЕТАРЬ перевод на португальский язык

Русско-португальский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

СЕКРЕТАРЬ


Перевод:


м

secretário m


Русско-португальский словарь



СЕКРЕТАРША

СЕКРЕТЕР




СЕКРЕТАРЬ контекстный перевод и примеры


СЕКРЕТАРЬ
контекстный перевод и примеры - фразы
СЕКРЕТАРЬ
фразы на русском языке
СЕКРЕТАРЬ
фразы на португальском языке
Вам нужен секретарьPrecisa de uma secretária
ваш секретарьa sua secretária
ваш секретарьsua secretária
ваш секретарь неa sua secretária não
ваш секретарь неsua secretária não
ваш секретарь не вернётсяa sua secretária não vai voltar
ваш секретарь не вернётсяsua secretária não vai voltar
Ваша секретарьA sua secretária
второй секретарьsegundo secretário
Г-жа СекретарьMadam Secretary
Генеральный Секретарьo Secretário Geral
Генеральный секретарьO Secretário-Geral
генеральный секретарьSecretário Geral
Генеральный секретарьSecretário-Geral
генеральный секретарь Организации Объединённых НацийSecretário Geral das Nações Unidas

СЕКРЕТАРЬ - больше примеров перевода

СЕКРЕТАРЬ
контекстный перевод и примеры - предложения
СЕКРЕТАРЬ
предложения на русском языке
СЕКРЕТАРЬ
предложения на португальском языке
Городской секретарь в ужасном настроении сегодня!"Hoje o secretário está de mau humor."
Городской секретарь убит. Зарезан в бок странным заострённым предметом.Uma facada nas costas feita com um instrumento extremamente pontiagudo, causou a morte ao secretário municipal.
Его секретарь написал мне - пообещал, что они изучат план.Uma secretária respondeu-me que estavam estudando os meus planos.
Секретарь Его превосходительства, Боб Роланд.Apresento-lhe o Secretário de Sua Excelência, Bob Roland.
Где мой секретарь?Onde está o meu Secretário?
- Простите, я занят, есть секретарь.- Estou muito ocupado. Deixe o seu cartão de visita ao porteiro!
Вы едите в Нью-Йорк с миссис Ван Хоппер или вы едите со мной домой, в Мандели. Вам нужен секретарь или что-то вроде того?Ou vai para a América com a Sra. Van Hopper, ou vai comigo para Manderley.
Мы позвонили в ваш офис и секретарь сказала, что поручили это сделать ей.Telefonámos para o teu escritório e a... rapariga lá, disse que lhe disseste a ela para fazer isso.
Секретарь сказала мне, что мистер Брайан хотел меня видеть.Ouça, a minha secretária disse-me que Mr. Bryan me quer ver.
Это моя секретарь с тобой?Está minha secretária contigo?
Крис Дэйл, моя секретарь.Chris Dá-lhe, minha secretária.
Моя секретарь и ее приятель.Minha secretária e sua....noivo.
Моя милая секретарь подумала, что я вдруг соберусь диктовать сочную историю об убийстве?Minha eficiente secretária. Pensaste que tinha algum saboroso caso de assassinato que te ditar?
Вы ... секретарь?Teu és... Sua secretária?
Я была бы удивлена, если бы моя милая маленькая секретарь могла что-то поделать с нами.Me surpreenderia averiguar que minha doce secretária não tem nada que ver contigo e comigo.

СЕКРЕТАРЬ - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих СЕКРЕТАРЬ, с русского языка на португальский язык


Перевод СЕКРЕТАРЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

секретарь



Перевод:

м. (рд.)

secretary (of, to)

личный секретарь — personal / private secretary

секретарь собрания — secretary to the meeting

учёный секретарь — scientific secretary

генеральный секретарь — secretary general

непременный секретарь уст. — permanent secretary

Государственный секретарь (США) — Secretary of State

Русско-латинский словарь

секретарь



Перевод:

- secretarius; ab epistulis; amanuensis; scriba; cancellarius;
Русско-армянский словарь

секретарь



Перевод:

{N}

քարտւղար

Русско-белорусский словарь 1

секретарь



Перевод:

1) сакратар, -ра муж.

секретарь областного комитета партии — сакратар абласнога камітэта партыі

Генеральный секретарь ЦК КПСС уст. — Генеральны сакратар ЦК КПСС

личный секретарь — асабісты сакратар

учёный секретарь — вучоны сакратар

секретарь собрания — сакратар сходу

2) зоол. сакратар, -ра муж.

Русско-белорусский словарь 2

секретарь



Перевод:

сакратар

Русско-болгарский словарь

секретарь



Перевод:

секретар м

Русско-греческий словарь (Сальнова)

секретарь



Перевод:

секретарь м в рази. знач. о γραμματέας; генеральный \~ о γενικός γραμματέας
Русско-шведский словарь

секретарь



Перевод:

{²sekret'e:rare}

1. sekreterare

{²sekret'e:rare}

2. sekreterare

Русско-венгерский словарь

секретарь



Перевод:

ведущий протоколjegyző

парторганизацииpárttitkár

• titkár

Русско-казахский словарь

секретарь



Перевод:

м хатшы;- личный секретарь жеке хатшы;- ученый секретарь ғылыми хатшы
Русско-киргизский словарь

секретарь



Перевод:

м.

секретарь.

Большой русско-французский словарь

секретарь



Перевод:

м.

secrétaire m, f

личный секретарь — secrétaire particulier

учёный секретарь — secrétaire scientifique

непременный секретарь уст. — secrétaire perpétuel

••

Генеральный секретарь — secrétaire général

Государственный секретарь — secrétaire d'Etat

Русско-латышский словарь

секретарь



Перевод:

sekretāre, sekretārs

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

секретарь



Перевод:

кятип

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

секретарь



Перевод:

kâtip

Русско-крымскотатарский словарь

секретарь



Перевод:

муж. кятип

Краткий русско-испанский словарь

секретарь



Перевод:

м.

secretario m; secretaria f

личный секретарь — secretario particular

ученый секретарь — secretario científico

генеральный секретарь — secretario general

государственный секретарь — secretario de Estado (en EEUU es tb. Ministro de Asuntos Exteriores)

Русско-монгольский словарь

секретарь



Перевод:

нарийн бичгийн дарга, дарга

Русско-польский словарь

секретарь



Перевод:

Iprotokolant (m) (rzecz.)IIsekretarz (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

секретарь



Перевод:

Rzeczownik

секретарь m

sekretarz m

Русско-польский словарь2

секретарь



Перевод:

sekretarz;

Русско-чувашский словарь

секретарь



Перевод:

сущ.муж.секретарь (учреждении кулленхй ӗҫӗсене туса таракан); секретарь суда суд секретаре
Русско-персидский словарь

секретарь



Перевод:

دبير ؛ منشي

Русско-норвежский словарь общей лексики

секретарь



Перевод:

sekretær

Русско-сербский словарь

секретарь



Перевод:

секрета́рь м.

секретар

Русский-суахили словарь

секретарь



Перевод:

секрета́рь

karani (ma-), katibu (ma-; -), mwandikaji (wa-), mwandishi (wa-), sekretari (ma-);

секрета́рь в приёмной (напр. у врача́) — mkaribishaji (wa-);секрета́рь генера́льный — Katibu Mkuu (ma-);секрета́рь ли́чный — katibu myeka (ma-), katibu shakhsiya (ma-), mhazili (wa-);секрета́рь по дела́м печа́ти и пропага́нды — katibu mwenezi (ma-);секрета́рь-распоряди́тель — katibu mwandalizi (ma-)

Русско-татарский словарь

секретарь



Перевод:

м секретарь; с. профкома профком секретаре; учёный с. гыйльми секретарь; ответственный с. редакции редакциянең җаваплы секретаре

Русско-таджикский словарь

секретарь



Перевод:

секретарь

котиб

Русско-немецкий словарь

секретарь



Перевод:

м.

1) Sekretär m; Schriftführer m (делопроизводитель)

личный секретарь — Privatsekretär m

2) (на собрании) Protokollführer m

3) (выборный руководитель) Sekretär m

секретарь партийной организации — Sekretär der Parteiorganisation

государственный секретарь (в США) — Staatssekretär m, Außenminister m

ученый секретарь — der wissenschaftliche Sekretär

Русско-узбекский словарь Михайлина

секретарь



Перевод:

kotib

Русско-итальянский юридический словарь

секретарь



Перевод:

segretario

Большой русско-итальянский словарь

секретарь



Перевод:

м.

segretario m

генеральный секретарь — segretario generale

учёный секретарь — segretario scientifico

личный секретарь — segretario particolare / privato

государственный секретарь — segretario di Stato

Большой русско-чешский словарь

секретарь



Перевод:

sekretář

Русско-чешский словарь

секретарь



Перевод:

zapisovatel, tajemník, tajemnice, sekretářka
Большой русско-украинский словарь

секретарь



Перевод:

сущ. муж. рода; одуш.секретар

2024 Classes.Wiki