СЕМЕРО перевод на португальский язык
Русско-португальский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-португальский словарь
СЕМЕРО контекстный перевод и примеры
| СЕМЕРО контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| СЕМЕРО фразы на русском языке | СЕМЕРО фразы на португальском языке |
| было семеро | Havia sete |
| вас Семеро | os Sete vos |
| вас Семеро | Que os Sete vos |
| всего семеро | apenas 7 |
| Да хранят вас Семеро | os Sete vos salvem |
| Да хранят вас Семеро | Que os Sete vos salvem |
| Да хранят вас Семеро, друзья | os Sete vos salvem, amigos |
| Да хранят вас Семеро, друзья | Que os Sete vos salvem, amigos |
| еще семеро | mais sete |
| и семеро | e sete |
| и семеро детей | e sete filhos |
| или семеро | ou sete |
| Нас было семеро | Éramos sete |
| Нас семеро | Sete de nós |
| Нас семеро | Somos sete |
СЕМЕРО - больше примеров перевода
| СЕМЕРО контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| СЕМЕРО предложения на русском языке | СЕМЕРО предложения на португальском языке |
| Тут, в Эскудеро, их семеро, а там - 700 человек. | Existem 7 aqui em Escudero, 700 aí em cima. |
| Семеро. | Sete deles. |
| И нас теперь семеро. | Finalmente somos sete. |
| Семеро из них. | Sete. |
| У меня их семеро. | Tenho sete. |
| Похоже, у него дома жена и семеро по лавкам. | "Quando era solteira" |
| У меня семеро. | E por lá ficou. |
| Семеро детишек один за другим, я все еще кормлю последнего. | Carmine, deves falar tu, que és homem. |
| Да, но семеро... | mas sete! |
| Все семеро? | ! |
| Старшина и еще двое погибли, семеро раненых. | A minha assistente e dois outros mortos, sete feridos. |
| Надеюсь, вы не будете отрицать тот факт, что в ночь с 14-го на 15-е апреля наша военная база... стала ареной пьяной оргии, в которой приняли участие семеро штатских женщин. | Presumo que não nega a sua responsabilidade pelo facto de que na noite de 14 para 15 de Abril, uma base militar do Exército americano foi palco de uma festa de bêbados em que sete mulheres civis participaram activamente. |
| Электромагнитный феномен, известный как Мурасаки-312... Злобный космический вихрь... Горькое напоминание о том, что семеро наших сослуживцев все еще вне досягаемости. | O fenómeno electromagnético conhecido por Murasaki 312 rodopia qual praga furiosa no espaço, recordando que sete dos nossos colegas continuam desaparecidos. |
| Семеро женщин зарезаны. | Sete mulheres apunhaladas até à morte. |
| - Семеро жителей деревни были убиты. | Mataram sete aldeões. |
СЕМЕРО - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих СЕМЕРО, с русского языка на португальский язык
Перевод СЕМЕРО с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki