СКВАЖИНА перевод на португальский язык

Русско-португальский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

СКВАЖИНА


Перевод:

ж

fresta f, fenda f; (буровая и т. п.) poço m


Русско-португальский словарь



СКАЧОК ←

→ СКВАЖИСТЫЙ



СКВАЖИНА контекстный перевод и примеры


СКВАЖИНА
контекстный перевод и примеры - фразы
СКВАЖИНА
фразы на русском языке		СКВАЖИНА
фразы на португальском языке
Замочная скважинаburaco de fechadura
первая скважинаprimeiro poço
скважинаburaco de fechadura
скважинаpoço
Скважина БПBP está
Скважина БПBP está bem
тогда скважинаDepois o poço

СКВАЖИНА - больше примеров перевода

СКВАЖИНА
контекстный перевод и примеры - предложения
СКВАЖИНА
предложения на русском языке		СКВАЖИНА
предложения на португальском языке
Моя скважина заработала, Бик!O meu poço jorrou.
И вы ни черта с этим не сделаете, моя скважина бьет мощно.E não podem fazer nada contra isso. O meu poço jorrou tão alto.
Но Марада -это не город, это болото... ..там есть нефтяная скважина и пара пальм .Exceto que Marada não é uma cidade. É um poço com canteiras de bórax, um poço petroleiro... e umas quantas palmeiras.
- О нет, мэм. Эта скважина пуста.Eu estava... no mundo do espectáculo!
Как будто камера это замочная скважина в спальню родителей.É como se a cãmara fosse a fechadura da porta do quarto dos teus pais.
Скважина с идеальным углом в 30 градусов.Foi perfurado num ângulo perfeito de 30 graus.
АМАКОР, РАЗВЕДОЧНАЯ СКВАЖИНА 19 ТЯНЬСАНЬСКИЙ БАССЕЙН, МОНГОЛИЯPOÇO DE PROSPECÇÃO AMACORE "19" TANGSANG BASIN, MONGÓLIA
Вы знаете, что, в одно время имелась восьмиугольная замочная скважина на стене пещеры?Sabe que, em tempos, existiu um buraco de fechadura octogonal na parede da gruta?
Винс Коллинс - это нефтяная скважина, ...и мы предоставили мисс О'Коннор право на добычу в ней.Na realidade apenas alugámos um poço de petróleo chamado Vince Collins e demos à Srta. O'Connor o direito de o explorar.
Вы в курсе, что первая скважина обрушилась?Quando o primeiro poço entrou em colapso...
Та же скважина.O poço dos infernos.
Тем более что мы не знаем, стабильна скважина или нет.Especialmente porque não temos ideia se o poço é estável ou não.
Достала эта адова скважина.Este é o poço do inferno.
Скважина БП?BP está bem.
ѕо оснащению € превосхожу всех, кто работает на этом месторожденииЕ Епотому что мо€ скважина в ойот 'иллс только что начала давать нефть.Estou seguro neste negócio como nenhuma outra empresa neste ramo, isso porque o meu poço em Coyote Hills iniciou a produção.

СКВАЖИНА - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих СКВАЖИНА, с русского языка на португальский язык


Перевод СКВАЖИНА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

скважина



Перевод:

ж.

1. (щель) chink, slit

замочная скважина — keyhole

2. (отверстие в почве) hole, well

буровая скважина — borehole

нефтяная скважина — oil well

Русско-латинский словарь

скважина



Перевод:

- porus; foramen; rima; hiatus;

• буровая скважина - porus artificialiter terebratus;

Русско-армянский словарь

скважина



Перевод:

{N}

բովանցք

Русско-белорусский словарь 1

скважина



Перевод:

1) шчыліна, -ны жен.

2) (отверстие, пора) пора, -ры жен., сітавіна, -ны жен.

3) (буровая) свідравіна, -ны жен.

Русско-белорусский словарь 2

скважина



Перевод:

свідравіна; шчыліна

- буровая скважина

Русско-новогреческий словарь

скважина



Перевод:

скважина

ж ἡ τρύπα (отверстие)/ ἡ χαραμάδα, ἡ σχισμή (щель):

замочная \~ ἡ κλειδαρότρυπα· буровая \~ τό πηγάδι (или πηγή) ἐξόρυξης· нефтяная \~ ἡ πε-τρελαιοπηγή.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

скважина



Перевод:

скважина ж 1) (замочная) η κλειδαρότρυπα 2): нефтяная \~ η πηγή πετρελαίου
Русско-казахский словарь

скважина



Перевод:

1. скважина, саңылау;- замочная скважина құлыптың саңылауы;2. геол. скважина ұңғыма;- буровая скважина бұрғылау скважинасы;- нефтяная скважина мұнай скважинасы
Русско-киргизский словарь

скважина



Перевод:

ж.

1. жарык, тешик, жылчык;

замочная скважина кулпунун тешиги;

2. скважина (жер астындагы кендерди текшерүү үчүн бурап жасалган тешик);

нефтяная скважина нефть скважинасы;

буровая скважина бургулоо скважинасы.

Большой русско-французский словарь

скважина



Перевод:

ж.

trou m, fente f; puits m

замочная скважина — trou de la serrure

нефтяная скважина — puits à pétrole

буровая скважина — trou de forage

Русско-латышский словарь

скважина



Перевод:

šķirba, plaisa, caurums, sprauga; urbums; aka

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

скважина



Перевод:

арачыкъ

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

скважина



Перевод:

araçıq

Русско-крымскотатарский словарь

скважина



Перевод:

арачыкъ

Краткий русско-испанский словарь

скважина



Перевод:

ж.

1) agujero m, rendija f

замочная скважина — ojo de la cerradura

2) (буровая и т.п.) pozo m, agujero m

нефтяная скважина — pozo petrolífero

буровая скважина — agujero de sonda

пробурить скважину — abrir un pozo

Русско-польский словарь

скважина



Перевод:

Iszczelina (f) (rzecz.)IIwiercenie (n) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

скважина



Перевод:

Rzeczownik

скважина f

szczelina f

Techniczny szyb wiertniczy f

Русско-польский словарь2

скважина



Перевод:

szczelina, szpara;szyb (otwór) wiertniczy, odwiert;por;

Русско-персидский словарь

скважина



Перевод:

چاه

Русско-сербский словарь

скважина



Перевод:

сква́жина ж.

рупa, шупљика, пукотина

Русский-суахили словарь

скважина



Перевод:

сква́жина

kisima (vi-), tokeo (ma-), tundu (ma-; -);

сква́жина нефтяна́я — chimbo lа mafuta (ma-)

Русско-татарский словарь

скважина



Перевод:

ж 1.тишек; замочная с. ачкыч тишеге 2.скважина; нефтяная с. нефть скважинасы

Русско-таджикский словарь

скважина



Перевод:

скважина

сӯроҳ, тарқиш, шикоф, роғ

Русско-немецкий словарь

скважина



Перевод:

ж.

1) (узкое отверстие) Loch n; Spalte f, Ritze f (щель)

2)

буровая скважина — Bohrloch n, Sonde f

нефтяная скважина — Ölbohrung f

замочная скважина — Schlüsselloch n

Большой русско-итальянский словарь

скважина



Перевод:

ж.

buco m, foro m, perforazione; fessura; pozzo m (нефтяная)

замочная скважина — buco della serratura, toppa

буровая скважина — foro di miniera

Большой русско-чешский словарь

скважина



Перевод:

vrt

Русско-чешский словарь

скважина



Перевод:

štěrbina, díra, sonda, skulina
Большой русско-украинский словарь

скважина



Перевод:

сущ. жен. родашпара

¤ замочная скважина -- замкова щілина

сущ. жен. родаспец.пробуренное отверстиесвердловина

2024 Classes.Wiki