СКОСИТЬ перевод на португальский язык

Русско-португальский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

СКОСИТЬ


Перевод:

сов с-х

segar vt; (сжать) ceifar vt; прн ceifar vt, matar vt, dizimar vt; (сделать косым) entortar vt; deixar torto


Русско-португальский словарь



СКОРЫЙ ←

→ СКОСИТЬСЯ



СКОСИТЬ контекстный перевод и примеры


СКОСИТЬ
контекстный перевод и примеры - фразы
СКОСИТЬ
фразы на русском языке		СКОСИТЬ
фразы на португальском языке

СКОСИТЬ
контекстный перевод и примеры - предложения
СКОСИТЬ
предложения на русском языке		СКОСИТЬ
предложения на португальском языке
И даже если пытался скосить свои glazzballs мне всё равно было никак не убраться с линии огня этого фильма.E mesmo que os tentasse desviar não conseguia afastá-los da linha de fogo do filme.
Как насчёт скосить сотню?E se lhe descontar cem dólares?
Я бы мог скосить тебя вместе с остатками Гелион Первого.Não me provoque, Aereon. Eu poderia acabar contigo e todos os seus semelhantes.
Тебя просто использовали. Чтобы скосить пару миллионов с ценника Колина Фаррелла.Usaram-te para baixar o preço do Colin Farrell.
Это божественно, немного скосить глаза и этоEstá divino! Uma olhadela e vê-se que é Marraquexe.
"ы не можешь скосить еЄ клиента.Não podes ficar com a colheita dela.
Эболы, способной скосить полстраны!Estirpes do ébola que podiam matar metade do país!
Адвокат уговорит судью скосить ему наказание.O advogado facilmente conseguirá que o juiz o solte.
Ты сотрудничаешь с нами, и может, мы смогли бы скосить тебе пару лет от твоего срока.Você coopera... e talvez consigamos diminuir alguns anos de sua sentença.
"ри недели ушло на то, чтобы скосить весь луг.Levou-me três semanas para colher a safra.
Да, вирус может скосить весь город.O vírus afectou toda a cidade.
Они предложили скосить срок.Eles ofereceram-me menos tempo.
скосить тебе срок за сотрудничество.Kerr, vamos pedir para reduzir a pena pela sua cooperação.


Перевод слов, содержащих СКОСИТЬ, с русского языка на португальский язык


Русско-португальский словарь

скоситься


Перевод:

(стать косым) entortar-se, ficar torto; (скосить глаза) olhar de soslaio


Перевод СКОСИТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

скосить



Перевод:

1. сов. см. косить I и скашивать I

2. сов. см. косить II и скашивать II

3. сов. см. кособочиться

Русско-латинский словарь

скосить



Перевод:

- subsecare (manipulum falce);
Русско-армянский словарь

скосить



Перевод:

{V}

շեղել

Русско-белорусский словарь 1

скосить



Перевод:

I совер. с.-х. скасіцьII совер. (придать чему-либо косое положение) скасіць, скасабочыць

(сделать кривым) скрывіць

(о глазах — особенно при неприязненном, угрюмом взгляде) скасіць, скасавурыць

Русско-белорусский словарь 2

скосить



Перевод:

папакошваць; скасіць; укасіць

Русско-новогреческий словарь

скосить



Перевод:

скоситьI

сов см. скашивать Ι.

скоситьII

сов см. скашивать П.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

скосить



Перевод:

скосить см. косить
Русско-киргизский словарь

скосить



Перевод:

скосить I

сов. что

чаап бүтүрүү;

скосить десять гектаров люцерны он гектар бедени чаап бүтүрүү.

скосить II

сов.:

скосить глаза көздү чалырайтуу, көздү чалыйтуу.

Большой русско-французский словарь

скосить



Перевод:

I с.-х.

faucher vt

II

1)

скосить глаза — loucher vi

2) (ребро, край) couper vt

скосить путь — prendre un biais, aller vi (ê.) en biais

Русско-латышский словарь

скосить



Перевод:

appļaut, nopļaut; sašķiebt, sašķobīt; slīpi nogriezt, nošķelt

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

скосить



Перевод:

ормакъ, чалмакъ

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

скосить



Перевод:

ormaq, çalmaq

Русско-крымскотатарский словарь

скосить



Перевод:

сов. ормакъ, чалмакъ

Краткий русско-испанский словарь

скосить



Перевод:

I сов., вин. п.

1) с.-х. segar (непр.) vt, guadañar vt

2) перен. (уничтожить) segar (непр.) vt, diezmar vt

II сов., вин. п.

1) (ребро, край) sesgar vt, achaflanar vt, (a)biselar vt

2)

скосить глаза разг. — bizquear vi, torcer los ojos

Русско-польский словарь

скосить



Перевод:

skosić (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

скосить



Перевод:

Czasownik

скосить

skosić

skrzywić

wykręcić

Русско-польский словарь2

скосить



Перевод:

skosić, zżąć;skrzywić;wykręcić;

Русско-персидский словарь

скосить



Перевод:

فعل مطلق : درو كردن ؛ قلع و قمع كردن فعل مطلق : كج بودن ؛ چپ (لوچ) بودن

Русско-сербский словарь

скосить



Перевод:

скоси́ть

1) покосити

2) укосити

Русско-татарский словарь

скосить



Перевод:

I.(чалгы белән) чабып алу (ташлау) II.кыйгайту, кыйшайту, чалшайту; с. глаза күз чалшайту

Русско-таджикский словарь

скосить



Перевод:

скосить

дарав кардан, даравидан

Русско-немецкий словарь

скосить



Перевод:

I траву и т. п.

abmähen vt

скосить луг — die Wiese abmähen

II

1) (сделать косым) abschrägen vt

2)

скосить глаза на кого-л. — auf j-n {nach j-m} schielen vi

Большой русско-итальянский словарь

скосить



Перевод:

I сов. В

1) falciare

2) (об эпидемии и т.п.) falciare vt

II сов. В

1) (сделать косым) fare qc di traverso

2)

скосить глаза — storcere gli occhi

•

- скоситься

Большой русско-чешский словарь

скосить



Перевод:

skosit

Русско-чешский словарь

скосить



Перевод:

zkosit, zešikmit, sesekat
Русско-украинский политехнический словарь

скосить



Перевод:

сов. от скашивать


2024 Classes.Wiki