СЛОЖНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
СЛОЖНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ фразы на русском языке | СЛОЖНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ фразы на португальском языке |
в сложное положение | numa posição difícil |
очень сложное положение | situação difícil |
сложное положение | posição difícil |
СЛОЖНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ - больше примеров перевода
СЛОЖНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
СЛОЖНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ предложения на русском языке | СЛОЖНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ предложения на португальском языке |
У меня выхода нет, сложное положение, в которое я попал, заставляет пойти на этот шантаж. | Seja... nestas circunstâncias terei de ceder à chantagem. |
Весьма сложное положение. | É uma posição... difícil. |
Он, конечно, поставил меня в сложное положение. | Ele deixou-me claramente numa situação difícil. |
Прятать правду? - Вы поставили нас в сложное положение. | - Colocou-nos numa situação difícil. |
Мы и так уже попали в сложное положение. | Já estamos a ir muito além nisto. |
Это ставит меня в сложное положение. | Isso deixa-me numa posição difícil. |
Как вы уже знаете, мы попали в сложное положение. | Como todos sabem, nos encontramos numa situação problemática. |
Вы ставите меня в очень сложное положение, Алекс. | Estás a pôr-me numa situação difícil, Alex. |
Вы ставите меня в очень сложное положение, Алекс. | Está a colocar-me numa posição difícil, Alex. |
- Вы ставите меня в очень сложное положение, Алекс. | Ninguém quer assumir a responsabilidade. |
В последнее время у нас сложное положение. | Nós... tivemos um período difícil ultimamente. |
Я не хотел ставить тебя в сложное положение. | Não queria meter-te em sarilhos. |
Я знаю, что поставила её в сложное положение, но пожалуйста, пообещай, что ты постараешься, чтобы она была честна, относительно того, где я и что происходит. | Mas promete-me que vais tentar que ela seja honesta sobre onde estou e o que se passa. |
К сожалению, появление Кэтрин, поставило его в сложное положение. Сделав его немного эксцентричным и опасным. | Infelizmente, o reaparecimento da Katherine deixou-o meio à toa e desequilibrado, o que pode ser perigoso. |
Это сложное положение для обоих игроков. | É uma situação difícil para ambas as jogadoras. |
СЛОЖНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ - больше примеров перевода