СМОЛЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
СМОЛЬ фразы на русском языке | СМОЛЬ фразы на португальском языке |
как смоль | como breu |
смоль | breu |
СМОЛЬ - больше примеров перевода
СМОЛЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
СМОЛЬ предложения на русском языке | СМОЛЬ предложения на португальском языке |
Скажи, как зовут ее! Она свежа, как роза, ее волосы - черны, как смоль, а кожа белая, как снег... | Lábios encarnados da cor da rosa, cabelo negro como o ébano e pele branca como a neve... |
Черные, как смоль. | Da cor dos corvos. |
Небо было черно, как смоль. | O céu, estava negro. |
Передо мной лежала рыба,.. ...размером и формой напоминавшая форель,.. ...но целиком покрытая чёрным как смоль мехом! | Era um peixe que parecia uma truta coberta de pelo preto como azeviche! |
-Оно чёрное как смоль. | Está escuro como breu. |
Нет, там черно как смоль. | Não, está muito escuro. |
Там темно как смоль. | Está muito escuro aqui. |
Все черное, как смоль. | Está muito escuro. |
Сюда из волн, где смоль своих кудрей... и так далее. | "Debaixo da vítria, fresca, translúcida onda... |
Это черным как смоль. | Escuro como breu. |
Густые, черные как смоль, блестящие. | Grosso, escuro, com o brilho perfeito. |
Волосы как смоль. | Cabelo negro. |
СМОЛЬ - больше примеров перевода