СОБРАННЫЙ перевод на португальский язык

Русско-португальский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

СОБРАННЫЙ


Перевод:


concentrado, pronto para agir; (подтянутый) de boa postura


Русско-португальский словарь



СОБРАННОСТЬ

СОБРАТ




СОБРАННЫЙ контекстный перевод и примеры


СОБРАННЫЙ
контекстный перевод и примеры - фразы
СОБРАННЫЙ
фразы на русском языке
СОБРАННЫЙ
фразы на португальском языке
собранныйcomposto
собранныйfocado

СОБРАННЫЙ - больше примеров перевода

СОБРАННЫЙ
контекстный перевод и примеры - предложения
СОБРАННЫЙ
предложения на русском языке
СОБРАННЫЙ
предложения на португальском языке
Она очень собранный человек.- Sabes que ela é muito dedicada.
Он вероятно весьма собранный парень.Deve ser um tipo sensato.
Совсем не собранный парень... скорее занимающийся плохой магией, ненавидящий весь мир парень, бомба замедленного действия.Menos sensato. É mais "magia negra", "odeio o mundo", tipo "bomba-relógio".
Я весь такой собранный...Sinto-me concentrado.
Под кроватью - собранный чемодан. "Поторопись, малыш.Está uma mala debaixo da cama dele.
Надо сегодня же ночью поехать на ферму и взять собранный за день товар.Vamos à quinta hoje à noite, e tratamos do carregamento.
Следом Пятерняшки Следом Собранный Следом Правосудие- O Apelo", seguido por "Quíntuplos", seguido por "Stacked", seguido por "Justiça", seguido por "Costa Norte", seguido por "De Volta a Ti".
Собранный на герметично закрытом заводе, это последнее слово в точной механике.Montado numa fábrica hermeticamente selada... É a última palavra em engenharia de precisão.
Робби их слушал фанатично. Он был человек серьезный, собранный, хоть и пацан совсем.O Robbie era um fanatico a ouvir esta pessoas porque era um homem sério e focado,
У тебя есть собранный чемодан наготове?Tens uma mala de viagem pronta?
Собранный, дотошный.Muito organizado e meticuloso.
Он такой спокойный, собранный.Todo calmo e tranquilo.
Самолет, полностью собранный из товаров хозмага.Um avião feito apenas com coisas de uma loja de bricolage.
Это было нечто иное чем квантовый мозг собранный в лаборатории.Não foi nada mais que um cérebro quântico fabricado num laboratório.
Леон Хаббард был как другие работяги Божьего Кармана... грязнолицый, необразованный, собранный внутренне.Leon Hubbard era como os outros trabalhadores de God's Pocket: De cara suja e sem educação, vazio por dentro.

СОБРАННЫЙ - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих СОБРАННЫЙ, с русского языка на португальский язык


Перевод СОБРАННЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

собранный



Перевод:

1. прич. см. собирать

2. прил. (о человеке) precise, accurate, self-disciplined

Русско-армянский словарь

собранный



Перевод:

{A}

ամփոփ

կիտված

Русско-белорусский словарь 1

собранный



Перевод:

в разн. знач. сабраны, мног. пазбіраны

(поданный на стол — ещё) прыгатаваны, пададзены

Русско-белорусский словарь 2

собранный



Перевод:

Русско-шведский словарь

собранный



Перевод:

{²s'am:lad}

1. samlad

han var lugn och samlad inför uppgiften--перед заданием он был спокоен и собран

Русско-венгерский словарь

собранный



Перевод:

который собиралиösszegyűjtött

Русско-казахский словарь

собранный



Перевод:

-ая, -ое1. прич. от собрать;2. жиналған, жинақты;- собранный человек жинақты кісі
Большой русско-французский словарь

собранный



Перевод:

réuni; concentré; attentif (внимательный)

Русско-латышский словарь

собранный



Перевод:

iekšēji organizēts, disciplinēts

Универсальный русско-польский словарь

собранный



Перевод:

Przymiotnik

собранный

zebrany

nagromadzony

przygotowany

skupiony

zebrany

zgromadzony

zwołany

złożony

pomarszczony

Русско-польский словарь2

собранный



Перевод:

skupiony (w sobie);podciągnięty;

Русско-татарский словарь

собранный



Перевод:

-ая

-ое

1.прич. от собрать 2.җыйнак, максатчан; с. человек максатчан кеше

Русско-таджикский словарь

собранный



Перевод:

собранный

ҷамъ (ғун) кардашуда,кофташуда

Русско-немецкий словарь

собранный



Перевод:

konzentriert, gesammelt

Русско-узбекский словарь Михайлина

собранный



Перевод:

yig'iq

Большой русско-итальянский словарь

собранный



Перевод:

прил.

1) concentrato, raccolto, ordinato, composto

собранный человек — persona raccolta / concentrata / composta

2) ordinato, sostenuto

собранный вид — aspetto sostenuto

Большой русско-чешский словарь

собранный



Перевод:

sbíraný

Русско-чешский словарь

собранный



Перевод:

posbírané, nakupený, sebraný, sbíraný, sestavený
Большой русско-украинский словарь

собранный



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: собран

в знач. прилаг.зібраний

¤ он был очень собранный сегодня -- він був дуже зібраний сьогодні

страд. прич., прош. вр.

Краткая форма: собран

от глагола: собратьзібраний
Русско-украинский политехнический словарь

собранный



Перевод:

техн.

1) (сосредоточенный) зібраний, скупчений

2) (составленный) складений


2024 Classes.Wiki