сокращённо
нрч
abreviadamente, em resumo, sumariamente; (употребляя сокращения) abreviado
СОКРАЩЕННО контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
СОКРАЩЕННО фразы на русском языке | СОКРАЩЕННО фразы на португальском языке |
сокращённо | abreviatura |
сокращённо | diminutivo |
сокращённо | é diminutivo |
Сокращенно | é o diminutivo |
сокращённо | que é diminutivo |
сокращённо от | abreviatura de |
сокращённо от | diminutivo de |
Сокращённо от | É diminutivo de |
сокращенно от | o diminutivo de |
сокращённо от | que é diminutivo de |
сокращенно от | um diminutivo de |
СОКРАЩЕННО - больше примеров перевода
СОКРАЩЕННО контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
СОКРАЩЕННО предложения на русском языке | СОКРАЩЕННО предложения на португальском языке |
Сокращённо от Посторонним Входоткрыт. | É a abreviatura de Trespassers William. |
Сокращенно от Рыжий Вуд. | É o diminutivo de Red Wood. |
Сокращенно от "Мировая Знаменитость". | Diminutivo para Mundialmente Famoso. |
- Эрготамино-гиста... - Сокращённо Э-Г. | E-H é a abreviação. |
- Сокращенно от Джоанны? | - É diminutivo de Joanne? |
- Это моё фотонное ядро памяти, сокращённо Ф.Я.П, как это называют в торговле. | -Aquilo é o meu núcleo fotónico de memória. Ou NFM, como se diz na gíria. |
Если уж они решили сокращать, надо было назвать его "муз". Сокращенно от "музей", чтобы не было путаницы. | Se iam abreviá-lo, deviam chamá-lo "Muse", diminutivo de "museu" e assim evitava-se a confusão. |
Записи велись сокращенно. Но характеризуют майора Десперда, как человека твердого. | Este não é fácil de descortinar porque é ao estilo de cancelamento, mas diz-nos algo sobre o Major Despard, |
- Да. - Би, сокращенно, это ШИТ. | Já viste que as iniciais são "SHIT"? |
Меня Эбернети Дарвин Данлап. Сокращенно Э.Д.Д. И учти, сразу признаюсь, что у меня синдром дефицита внимания. | Abernathy Darwin Dunlap, mas podem chamar-me ADD, porque eu sofro de hiperactividade. |
Осей? Сокращенно от осла. | - Jack? |
Это, типа, сокращённо от магнитно-резонасной, да? | É um pouco... pequeno para uma ressonância, não é? Excelente. |
Сокращенно от Джеремайи, моего любимого имени. | Diminutivo de Jeremiah, que é o meu nome preferido. |
Сокращённо ЛИНДА. | - Acrónimo de LINDA. |
Сокращённо от Колин. | - Cole. Diminutivo de Colleen. |
СОКРАЩЕННО - больше примеров перевода