СОЛЕНЫЙ перевод на португальский язык

Русско-португальский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

СОЛЕНЫЙ


Перевод:


солёный

прл

salgado; (о солениях) em salmoura

••

- соленый анекдот


Русско-португальский словарь



СОЛЕНИЯ

СОЛЕНЫЙ АНЕКДОТ




СОЛЕНЫЙ контекстный перевод и примеры


СОЛЕНЫЙ
контекстный перевод и примеры - фразы
СОЛЕНЫЙ
фразы на русском языке
СОЛЕНЫЙ
фразы на португальском языке
или соленый океанou o grande mar salgado
на Соленый тронo Trono de Sal
озера или соленый океанlagos ou o grande mar salgado
озера или соленый океанou lagos ou o grande mar salgado
СоленыйArenito
солёныйcrescer água na
солёныйfazer crescer água na
соленыйsalgado
Соленый БерегArenito
солёный воздухar salgado
соленый океанo grande mar salgado
соленый?salgado?

СОЛЕНЫЙ - больше примеров перевода

СОЛЕНЫЙ
контекстный перевод и примеры - предложения
СОЛЕНЫЙ
предложения на русском языке
СОЛЕНЫЙ
предложения на португальском языке
Какой соленый.Sabes a sal.
Попробуй, он не солёный.Mastiga bem. Não, não tem sal.
Сейчас не соленыйJá não sabe a sal.
Солёный.É salgado.
На лбу - соленый пот. Элохим, Бог всевышний, Народа своего когда услышишь стон?Com o sal do suor Nas sobrancelhas
Я и не думала, что вы такой соленый моряк.Não tinha idéia que você era um lobo do mar.
Мм, соленый.Salgadas.
- Ветчина, сыр и соленый огурец.-Fiambre e queijo, pickle em separado.
Она, конечно есть на кухне Но бекон солёный...- Deve haver algum na cozinha. - Mas o bacon está...
Чувствовал острый, солёный вкус во рту.O gosto salgado e picante dentro da minha boca.
- Конечно. - И захвати солёный арахис.- E arranja aí uns amendoins salgados.
ГЛАВА 8 - "Семь минут до полуночи" Утешение, которое принесет солёный бриз. Умиротворение о того, что опасность осталась позади.Há o consolo do ar salgado... a tranquilidade de ter fugido do perigo... o privilégio de poder ficar de luto.
-Угу. Абсолют "Соленый огурчик".Absolute Pickle.
-М-м-м, соленый огурчик.Hmm... Pickle.
Час назад я съел солёный огурчик."Eu Levo".

СОЛЕНЫЙ - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих СОЛЕНЫЙ, с русского языка на португальский язык


Русско-португальский словарь

соленый анекдот


Перевод:

anedota salgada (picante)


Перевод СОЛЕНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

солёный



Перевод:

(в разн. знач.)

salt; salty, salted

солёная вода — salt water

солёная рыба — salt fish

солёный огурец — salted / pickled cucumber

солёное мясо — corned beef

солёный анекдот — spicy story

Русско-латинский словарь

соленый



Перевод:

- salsus;
Русско-армянский словарь

соленый



Перевод:

{A}

աղահամ

աղի

աղոտ

աղտաղտւկ

Русско-белорусский словарь 1

солёный



Перевод:

в разн. знач. салёны

солёные озёра — салёныя азёры

солёный суп — салёны суп

солёные огурцы — салёныя агуркі

солёное слово перен. — салёнае слова

Русско-белорусский словарь 2

солёный



Перевод:

салёны

Русско-болгарский словарь

соленый



Перевод:

солен п

Русско-новогреческий словарь

соленый



Перевод:

солен||ый

прил ἀλμυρός, ἀλατισμένος, παστός:

\~ая вода τό ἀλμυρό νερό· \~ые огурцы ти ἀγγούρια τουρσί.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

солёный



Перевод:

солёный 1) αλμυρός 2) παστός (засоленный)
Русско-шведский словарь

солёный



Перевод:

{sal:t}

1. salt

salt sill--солёная сельдь salt lakrits--солёная лакрица

Русско-венгерский словарь

соленый



Перевод:

sós

Русско-казахский словарь

соленый



Перевод:

-ая, -ое1. тұзды, ащы;- соленая вода тұзды су;- соленое озеро тұзды көл;2. тұзы салынған;- соленый суп тұзы салынған сорпа;3. тұздалған;- соленые огурцы тұздалған қияр;4. перен. разг. жанға бататын, қатты;- соленое словцо ащы сөз, жанға бататын сөз
Русско-киргизский словарь

солёный



Перевод:

солёный, ­ая, -ое

1. (содержащий соль) туздуу, тузу бар, шордуу;

солёная вода туздуу суу;

солёные озёра шордуу көлдөр;

слишком солёный суп өтө тузу ачуу сорпо;

2. (приготовленный с солью) туздалган;

солёные огурцы туздалган бадыраң;

солёное словцо катуу сөз, жанга тие турган сөз.

Большой русско-французский словарь

солёный



Перевод:

в разн. знач.

salé

солёные озёра — lacs salés

солёный суп — soupe salée

солёный огурец — concombre m en saumure

солёный анекдот перен. — anecdote indécente

солёное словцо перен. — mot indécent

Русско-латышский словарь

солёный



Перевод:

sālīts, sāls..., sāļš; sālīts, skābēts; piparots, sālīts, biezs, stiprs

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

солёный



Перевод:

тузлу, тузлангъан, туршу (соленье)

суп очень соленый - шорба тузлу

соленые огурцы - хыяр туршусы

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

солёный



Перевод:

tuzlu, tuzlanğan, turşu (соленье)

суп очень соленый - şorba tuzlu

соленые огурцы - hıyar turşusı

Русско-крымскотатарский словарь

солёный



Перевод:

тузлу, тузлангъан, туршу

суп очень соленый — шорба тузлу

соленые огурщ — хыяр туршусы

Краткий русско-испанский словарь

соленый



Перевод:

прил.

1) salobre; salino (соляной); salado

соленая пища — comida salada

соленый огурец — pepino en salmuera

соленая рыба — pescado salado

соленое озеро — lago salino

2) перен. разг. salado; picante

соленый анекдот — anécdota (chiste) picante (verde)

Русско-монгольский словарь

соленый



Перевод:

давс, давсархаг, давсалсан

Русско-польский словарь

соленый



Перевод:

słony (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

солёный



Перевод:

Przymiotnik

солёный

słony

Przenośny Potoczny pieprzny

solony

Русско-польский словарь2

соленый



Перевод:

pieprzny, słony;solony;przykry (dokuczliwy);

Русско-чувашский словарь

соленый



Перевод:

прил.(кратк. ф. солен, солӗна, также солон, солона, множ. солоны и солоны; сравн. ст. солонее)1. тӑварлӑ, шарак; солӗная вода тӑварлӑ шыв2. тӑварланӑ, йусӗтнӗ; солӗные огурцы йӳ ҫӗтнӗ хӑяр ♦ солӗное слово йӗплӗ сӑмах
Русско-персидский словарь

солёный



Перевод:

شور ؛ نمك سود

Русско-норвежский словарь общей лексики

солёный



Перевод:

salt-солёный огурец - salt agurkсолёная вода - saltvann

Русско-сербский словарь

солёный



Перевод:

солёный

1) слан

2) усољен, кисео, из туршије

Русский-суахили словарь

солёный



Перевод:

-a chumvi, -enye chumvi;

солёная вода́ — nyongo (-)

Русско-татарский словарь

солёный



Перевод:

-ая

-ое

1.тозлы; с. вода тозлы су; с. озеро тозлы күл 2.тозлы, тозы чыгынкы; с. суп тозы чыгынкы аш 3.тозлы, тозлаган; с. рыба тозлы балык; с. огурцы тозлы кыяр 4.күч.сөйл.тозлы-борычлы; с. словцо тозлы-борычлы сүз

Русско-таджикский словарь

солёный



Перевод:

солёный

шӯр

Русско-немецкий словарь

соленый



Перевод:

(солёный)

1) (посоленный) salzig, gesalzen

2) (содержащий соль) salzig, Salz-

3) (засоленный) Salz-, eingesalzen

соленый огурец — Salzgurke f, saure Gurke

соленые грибы — (in Salz) eingelegte Pilze

Русско-узбекский словарь Михайлина

солёный



Перевод:

sho'r, sho'rtang

Большой русско-итальянский словарь

солёный



Перевод:

прил.

1) salato; salso

солёное озеро — lago salato

солёный суп — minestra salata

солёные огурцы — cetrioli

2) перен. разг. salace; arguto

солёный анекдот — barzelletta spinta / piccante

Большой русско-чешский словарь

солёный



Перевод:

slaný

Русско-чешский словарь

солёный



Перевод:

solený, slaný
Большой русско-украинский словарь

соленый



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: солон

сравн. ст.: соленее

1. с солью, посоленный2. перен. остроумный, но грубоватыйсолоний

¤ соленый огурец -- солоний огірок

¤ соленое озеро -- солоне (соляне) озеро

¤ соленая острота -- солоний (крутий) дотеп

прич.

Краткая форма: солен

солений
Русско-украинский политехнический словарь

солёный



Перевод:

техн.

солоний; (приготовленный впрок с солью - ещё) солений


2024 Classes.Wiki