СОЛИТЕР перевод на португальский язык
Русско-португальский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-португальский словарь
СОЛИТЕР контекстный перевод и примеры
| СОЛИТЕР контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| СОЛИТЕР фразы на русском языке | СОЛИТЕР фразы на португальском языке |
| в солитер | uma pacienciazinha |
| в солитер | uma pacienciazinha? |
| игрой в солитер | fazer uma pacienciazinha |
| мисс Солитер | Miss Solitaire |
| Попробуй скоротать время за игрой в солитер | não te divertes a fazer uma pacienciazinha |
| Попробуй скоротать время за игрой в солитер | te divertes a fazer uma pacienciazinha |
| солитер | paciências |
| солитер | pacienciazinha |
| солитер | pacienciazinha? |
| Солитер | Solitaire |
| солитер | uma pacienciazinha? |
СОЛИТЕР - больше примеров перевода
| СОЛИТЕР контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| СОЛИТЕР предложения на русском языке | СОЛИТЕР предложения на португальском языке |
| Попробуй скоротать время за игрой в солитер. | Porque não se entretém a fazer paciências? |
| "Попробуй скоротать время за игрой в солитер". | "Porque é que não te divertes a fazer uma pacienciazinha?"... |
| Мы стояли у стойки, ты раскладывал солитер. | Estavas a fazer uma paciência, ao balcão. |
| Очевидно, солитер послужил чем-то вроде пускового механизма. | É óbvio que as paciências funcionam como um mecanismo automático. |
| - Плутовать при игре в солитер - вид психи... | - Fazer batota nas paciências é... - Eu recordo-me. |
| - Как девушка! Рэймонд... Попробуй скоротать время за игрой в солитер. | Raymond, porque é que não te divertes a fazer uma pacienciazinha? |
| Обедаем с Рэймондом, немного поиграем в солитер и будем долго-долго вспоминать о нашей службе в Корее и о наших старых приятелях из Китая и из России. | Almoço com o Raymond, uma pacienciazinha e uma longa conversa sobre os bons velhos tempos na Coreia, e alguns velhos amigos nossos, chineses e russos. |
| Попробуй скоротать время за игрой в солитер. | Porque não nos entretemos com uma pacienciazinha? |
| Кто бы ни пригласил тебя поиграть в солитер, ты скажешь им: "Извини, придурок. | Se alguém te convidar para uma paciência, tu respondes-lhes "Desculpe, amigo. |
| - Солитер? | - Isso é a solitária? |
| Солитер. | Solitaire. |
| Эти участившиеся знаки дерзости начинают раздражать меня, Солитер. | Estes sinais da tua impertinência começam a preocupar-me, Solitaire. |
| Солитер, иди спать. | Solitaire, vai dormir. |
| Это между Солитер и мной... и Канангой. | Isso é entre mim, Solitaire e... |
| А я думал, что здесь только Солитер предсказывает будущее. | E eu a pensar que era a Solitaire que lia a sina. |
СОЛИТЕР - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих СОЛИТЕР, с русского языка на португальский язык
Перевод СОЛИТЕР с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki