СОСЕДСКИЙ перевод на португальский язык

Русско-португальский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

СОСЕДСКИЙ


Перевод:


прл

do vizinho; (живущий по соседству) da vizinhança, vizinho


Русско-португальский словарь



СОСЕДНИЙ

СОСЕДСТВО




СОСЕДСКИЙ контекстный перевод и примеры


СОСЕДСКИЙ
контекстный перевод и примеры - фразы
СОСЕДСКИЙ
фразы на русском языке
СОСЕДСКИЙ
фразы на португальском языке
в соседский бассейнpara a piscina do vizinho
Соседскийde Bairro
соседскийdo vizinho
соседскийvizinho
соседский бассейнpiscina do vizinho
соседский дозорa Patrulha de Bairro
соседский дозорa vigilância do bairro
Соседский дозорPatrulha de Bairro
Соседский песanimal de estimação do vizinho
Соседский песO animal de estimação do vizinho
соседский союзa associação

СОСЕДСКИЙ - больше примеров перевода

СОСЕДСКИЙ
контекстный перевод и примеры - предложения
СОСЕДСКИЙ
предложения на русском языке
СОСЕДСКИЙ
предложения на португальском языке
Плохой пес! Плохой соседский пес!Cão malvado, malvado cão da vizinhança!
Соседский мальчик видел, как вы бросили кепку Шварца в шахту лифта.O rapaz viu-o a atirar o boné do Schwarz para o elevador.
Он простой соседский парень.A família. Ele é o vizinho do lado.
Ты не потратишь 15 минут вытаскивая злокачественную опухоль из своего лба только чтобы не рассмотрев выкинуть её в окно в соседский бассейн.Não passam 15 minutos a espremer um tumor maligno da testa... apenas para atirá-lo pela janela.
Она никогда не сдавала взносы в соседский комитет.Nunca me pagou as quotas da Associação de Moradores.
Соседский пес.O animal de estimação do vizinho.
А ты соседский мальчик.E tu és o rapaz da casa ao lado.
И сказали, что соседский кролик сдох за три дня до этого.O coelho de estimação dos vizinhos morreu há três dias, disseram.
Что произойдет, если твоя девушка узнает, что ты не просто милый соседский водопроводчик?Que vai acontecer quando a tua namorada descobrir que não és só o adorável vizinho canalizador?
СОСЕДСКИЙ НАДЗОР На следующий день, когда в Вистерии Лэйн началось патрулирование улиц, в надежде отпугнуть потенциальных грабителей, Габриэль испытала вторжение в своём собственном доме.No dia seguinte, quando os moradores começaram a patrulhar a Wisteria Lane, na esperança de dissuadir os assaltantes, a Gabrielle estava prestes a experimentar uma invasão na sua casa.
- Есть еще соседский надзор.- Ainda temos a patrulha do bairro.
- Соседский надзор - шутка!- A patrulha do bairro é uma anedota.
Да это соседский дозор.Segurança no bairro.
Это проклятый соседский кот вечно ворует у нас салями.O raio do gato do vizinho rouba-nos sempre o salame.
Соседский пес перевернул мусорные баки, и я перепугалась. Все хорошо.Pois, o cão do vizinho derrubou o caixote do lixo e deu-me um susto dos diabos.

СОСЕДСКИЙ - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих СОСЕДСКИЙ, с русского языка на португальский язык


Перевод СОСЕДСКИЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

соседский



Перевод:

прил. к сосед; (добросовестный тж.) neighbourly

соседские отношения — neighbourly relations

Русско-латинский словарь

соседский



Перевод:

- vicinus;

• у соседского скота вымя кажется крупнее - vicinum pecus grandius uber habet;

Русско-белорусский словарь 1

соседский



Перевод:

суседскі

Русско-белорусский словарь 2

соседский



Перевод:

суседскі; суседзкі

Русско-новогреческий словарь

соседский



Перевод:

сосед||ский

прил γειτονικός, τών γειτόνων:

\~ские дети τά παιδιά τών γειτόνων.

Русско-казахский словарь

соседский



Перевод:

-ая, -ее көршілестік;- соседские отношения көршілестік қарым-қатынас
Русско-киргизский словарь

соседский



Перевод:

соседский, ­ая, -ое

сосед-ге т.; коншулук, кошуналык;

соседские отношения коңшулук мамилелер, кошуналык мамилелер.

Большой русско-французский словарь

соседский



Перевод:

de voisin

соседские отношения — rapports m pl de voisinage

Русско-латышский словарь

соседский



Перевод:

kaimiņa, kaimiņu

Краткий русско-испанский словарь

соседский



Перевод:

прил.

vecino; de vecino(s), vecinal

Русско-монгольский словарь

соседский



Перевод:

зэргэлдээ

Русско-польский словарь

соседский



Перевод:

sąsiedzki (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

соседский



Перевод:

Przymiotnik

соседский

sąsiedzki

Русско-польский словарь2

соседский



Перевод:

sąsiedzki;

Русский-суахили словарь

соседский



Перевод:

сосе́дский

-а jirani

Русско-татарский словарь

соседский



Перевод:

-ая

-ое

күрше ...ы; с. дом күрше йорты; с. дети күрше балалары

Русско-таджикский словарь

соседский



Перевод:

соседский

\~и ҳамсоя, \~и ҳамсоягӣ

Большой русско-итальянский словарь

соседский



Перевод:

прил.

1) del vicino, dei vicini

2) прост. см. соседний

Большой русско-украинский словарь

соседский



Перевод:

прилаг.сусідський

2024 Classes.Wiki