СОСРЕДОТОЧИТЬСЯ перевод на португальский язык

Русско-португальский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

СОСРЕДОТОЧИТЬСЯ


Перевод:


concentrar-se; (в себе) ensimesmar-se


Русско-португальский словарь



СОСРЕДОТОЧИТЬ

СОСТАВ




СОСРЕДОТОЧИТЬСЯ контекстный перевод и примеры


СОСРЕДОТОЧИТЬСЯ
контекстный перевод и примеры - фразы
СОСРЕДОТОЧИТЬСЯ
фразы на русском языке
СОСРЕДОТОЧИТЬСЯ
фразы на португальском языке
больше времени, чтобы сосредоточитьсяmais tempo para me focar
бы лучше сосредоточиться наConcentre-se em
бы лучше сосредоточиться на поискахConcentre-se em arranjar
бы лучше сосредоточиться на поисках работыConcentre-se em arranjar emprego
бы надо сосредоточиться на томdevia estar focado em
бы надо сосредоточиться на том, ктоdevia estar focado em quem
бы надо сосредоточиться на том, ктоdevia estar focado em quem espancou
времени, чтобы сосредоточитьсяtempo para me focar
должен сосредоточитьсяde te concentrar
должен сосредоточитьсяdeve concentrar-se
должен сосредоточитьсяtem de se concentrar
должен сосредоточиться наde te concentrar na
должен сосредоточиться наdeve concentrar-se na
должны сосредоточитьсяde nos concentrar
и сосредоточитьсяe concentrar-me

СОСРЕДОТОЧИТЬСЯ - больше примеров перевода

СОСРЕДОТОЧИТЬСЯ
контекстный перевод и примеры - предложения
СОСРЕДОТОЧИТЬСЯ
предложения на русском языке
СОСРЕДОТОЧИТЬСЯ
предложения на португальском языке
Думаю, лучше нам всем сосредоточиться на том, что лучше для Сьюзан и для вас.Suponho que por ser melhor que todos nos concentremos em fazer o que é melhor para a Susan, e para vocês.
Вы можете сосредоточиться на минуту?- Não se consegue concentrar?
Джордж, все было отлично, но нам нужно сосредоточиться еще раз.George, muito bem. Mas concentra- - te.
Итак, я могу забыть об этом и сосредоточиться на более приятном.Já me posso esquecer disso e concentrar-me em coisas bonitas.
На этом экране вам покажут лицо Фантомаса, которое вы уже видели. После этого вы внесёте свои коррективы. Прошу сосредоточиться.Vamos tentar reconstruir o rosto de Fantomas baseando-nos nas vossas instruções.
Я должен сосредоточиться.Tenho de me concentrar.
Не можешь сосредоточиться на сорняках?Assim não trabalhas.
Господа, мы все должны сосредоточиться на другой проблеме.Esqueça. Há uma coisa que requer atenção imediata, especificamente, o nosso futuro.
- Надо сосредоточиться.- Concentra-te. - Não, John!
Она не может сосредоточиться.Afecta-lhe a concentração.
Прошу прощения, мне надо сосредоточиться.Desculpem lá.
Нужно только... сосредоточиться и постараться вспомнить всю свою жизнь.Não é preciso dizer nada.
Всем десантным кораблям сосредоточиться у северного входа.Os transportes de tropas reunir-se-ão na entrada norte.
Когда ты приходишь и прерываешь меня, ты не даёшь мне сосредоточиться.Sempre que apareces e me interrompes, quebras a minha concentração.
На уроках я не могу сосредоточиться.Não me consigo concentrar nas aulas.

СОСРЕДОТОЧИТЬСЯ - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих СОСРЕДОТОЧИТЬСЯ, с русского языка на португальский язык


Перевод СОСРЕДОТОЧИТЬСЯ с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

сосредоточиться



Перевод:

сканцэнтравацца, засяродзіцца

сабрацца

Русско-белорусский словарь 2

сосредоточиться



Перевод:

засяродзіцца

Русско-венгерский словарь

сосредоточиться



Перевод:

воен.felvonulni

Русско-казахский словарь

сосредоточиться



Перевод:

сов.1. шоғырлану, жиналу, топталу;2. на ком-чем перен. жұмылдыру, баса назар аударылу;- любовь матери сосредоточилась на ребенке ана махабаты балаға ауады;3. на чем и без доп. перен. алаңсыз ойлау, көңіл тоқтату;- шум мешал нам сосредоточиться біздің алаңсыз ойлануымызға айқай-шу кедергі болады.
Русско-киргизский словарь

сосредоточиться



Перевод:

сов.

1. чогулуу, топтолуу;

2. на ком-чём, перен. көңүлдү бүт коюу, топтоо, ыкылас коюу;

шум мешал мне сосредоточиться ызы-чуу көңүлүмдү бир жерге топтоого тоскоолдук кылды.

Большой русско-французский словарь

сосредоточиться



Перевод:

se concentrer; se recueillir (о человеке)

сосредоточиться на работе — se concentrer sur un travail

Русско-латышский словарь

сосредоточиться



Перевод:

sakoncentrēties, koncentrēties

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

сосредоточиться



Перевод:

1) (сконцентрироваться в одном месте) бир ерге топланмакъ

2) (углубиться в себя, свои мысли) тюшюнджесине далмакъ

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

сосредоточиться



Перевод:

1) (сконцентрироваться в одном месте) bir yerge toplanmaq

2) (углубиться в себя, свои мысли) tüşüncesine dalmaq

Русско-крымскотатарский словарь

сосредоточиться



Перевод:

бир ерге топланмакъ

Универсальный русско-польский словарь

сосредоточиться



Перевод:

Czasownik

сосредоточиться

skoncentrować się

Русско-польский словарь2

сосредоточиться



Перевод:

skupić się, skoncentrować się, zgrupować się, zgromadzić się;

Русско-персидский словарь

сосредоточиться



Перевод:

فعل مطلق :متمركز شدن ، تمركز يافتن ؛ متوجه ... شدن ؛ بفكر فرو رفتن

Русско-татарский словарь

сосредоточиться



Перевод:

1.(бер җиргә (ноктага)) туплану (җыелу) 2.юнәлү 3.игътибар (фикер) туплау; шум машины мешал мне с. машина шавы миңа фикер тупларга комачаулый иде

Русско-таджикский словарь

сосредоточиться



Перевод:

сосредоточиться

ҷамъ (ғун,якҷоя, тӯда) шудан

Русско-немецкий словарь

сосредоточиться



Перевод:

1) (собраться в одном месте) sich ansammeln; sich konzentrieren (сконцентрироваться)

2) (о человеке) sich sammeln, sich konzentrieren

сосредоточиться на чем-л. — sich auf etw. (A) konzentrieren, sich in etw. (A) vertiefen

Большой русско-чешский словарь

сосредоточиться



Перевод:

soustředit se

Русско-чешский словарь

сосредоточиться



Перевод:

zkoncentrovat se, zpozornět, upíchnout se, soustředit se

2024 Classes.Wiki