сов
(осуществить стыковку) juntar vt; (соединить встык) combinar vt; прн combinar vt, ajustar vt
СОСТЫКОВАТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
СОСТЫКОВАТЬ фразы на русском языке | СОСТЫКОВАТЬ фразы на португальском языке |
СОСТЫКОВАТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
СОСТЫКОВАТЬ предложения на русском языке | СОСТЫКОВАТЬ предложения на португальском языке |
Кое-что человеку не дано состыковать. | Há coisas que não devem ser unidas. |
- Это я не могу состыковать. | - Isso já me escapa. |
- Не можешь состыковать? | - Isso já te escapa? |
И мне жаль, что я оказался одним из тех парней, которые не знают, как состыковать обои. | E gostava de aquele tipo de pessoa que sabem como alinhar o papel de parede. |
Если сумею всё состыковать. | Se eu conseguir fazer com que tudo encaixe. |
Я просто... пытаюсь состыковать точки здесь. | Eu apenas... estou a tentar ligar os factos. |