СОЦИАЛИСТ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
СОЦИАЛИСТ фразы на русском языке | СОЦИАЛИСТ фразы на португальском языке |
Социалист | Socialista |
Социалист | Um socialista |
социалист? | socialista? |
СОЦИАЛИСТ - больше примеров перевода
СОЦИАЛИСТ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
СОЦИАЛИСТ предложения на русском языке | СОЦИАЛИСТ предложения на португальском языке |
Социалист, который хочет быть королём! | Um socialista que quer ser rei! |
"СОЦИАЛИСТ. ПЯТАЯ КОЛОННА ТРУДЯЩИХСЯ" | O SOCIALISTA "A quinta coluna dos trabalhadores" |
Всё четко и ясно. Нам бы хотелось, чтобы Президент Бартлет оказал поддержку законопроекту который бы жёстко обязал каждое образовательное учреждение преподавать географию используя карты Арно Петерса (немецкий социалист, картограф)вместо карт Меркатора (традиционный подход, используемый большинством картографов). | Em termos simples, queremos que o Presidente apoie legislação... que obrigue todas as escolas públicas a ensinarem geografia... usando o Mapa de Projecção de Peters em vez do Mercator. |
У нас с ним расхождения только из-за того, что он не социалист. | A única coisa que tenho contra ele é que não é socialista. |
Тай Девайн - социалист и дегенерат. | O Ty Divine é socialista e corrupto. |
- Социалист, но приличный. | - Um Socialista. |
"звестный социалист - не помню точно, кто - сказал однажды: "ѕоэт - инженер души". | Ponha a casa sob escuta até lá. Discretamente. |
Вы-социалист. | És um socialista. |
Социалист по жизни, значит, с Тони никак не связан. | Um socialista, por isso sem relação com o Tony. |
-- невменяемый социалист. Знаешь, мы с Мэри доказали, что настоящая любовь может противостоять любой погоде. | A Mary e eu somos a prova de que o amor verdadeiro resiste a qualquer tempestade. |
Я думала, ты социалист. | Eu pensava que fosse socialista. |
"Да, испанский социалист". | "Pois, o socialista espanhol." |
¬ы преданный национал-социалист? | É um nacional-socialista dedicado, Major? |
Барак Обама - социалист, всё так просто. | O Barack Obama é um Socialista, é assim de simples. |
Все время слыша слово "социалист", новое поколение захотело узнать, что же оно значит. | E de terem usado tanto essa palavra, fez uma nova geração de curiosos sobre o que era. |
СОЦИАЛИСТ - больше примеров перевода