СПАС перевод на португальский язык

Русско-португальский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

СПАС


Перевод:


м церк рзг

(спаситель) Salvador m; (праздник) festa do Senhor


Русско-португальский словарь



СПАРТАНСКИЙ

СПАСАНИЕ




СПАС контекстный перевод и примеры


СПАС
контекстный перевод и примеры - фразы
СПАС
фразы на русском языке
СПАС
фразы на португальском языке
А я спасE eu salvei-te
А я спас тебяE eu salvei-te
Агент Бриггс спасO Agente Briggs salvou-me
Бог спасDeus salve
Бог спас меняDeus salvou-me
Бог спас тебяDeus salvou-te
бы спас тебяsalvar-te-ia
бы я вас не спасnão fosse eu
бы я вас не спасnão fosse eu?
Вот насколько я спасFoi quanto salvei
Вот насколько я спас этуFoi quanto salvei à
Вот насколько я спас эту командуFoi quanto salvei à tripulação
Вот насколько я спас эту команду толькоFoi quanto salvei à tripulação só
всех спасsalvou o dia
Да я спасSalvei-te

СПАС - больше примеров перевода

СПАС
контекстный перевод и примеры - предложения
СПАС
предложения на русском языке
СПАС
предложения на португальском языке
Он мне жизнь спас.Salvou a minha vida.
Ты спас мне жизнь. - До скорого, парень.- Obrigado, salvaste-me a vida.
Ты герой. Ты спас мне жизнь.Salvaste-me a vida.
Ты спас мне жизнь. Спасибо.Salvaste a minha vida.
Он нас спас.Ele tem gesso nos olhos!
Ты спас ее. Это ты ее спас.Tu sabes o que deves fazer.
Конечно, твое место в тюрьме, но я в ответе за тебя, поскольку спас тебе жизнь.Devia estar preso, mas sinto-me obrigado, já que lhe salvei a vida.
Джордж спас жизнь своему брату, но подхватил сильную простуду, которая дала осложнение на левое ухо.George salvou a vida do seu irmão naquele dia. Mas apanhou uma gripe que infectou a sua orelha esquerda, perdendo assim a audição naquela orelha.
Ты спас Бэйли Билдин. А я спас все остальное.Você salvou a Construções Empréstimos, Eu salvei tudo o resto.
Да, я тебя спас.Salvei, não salvei?
А я спас тебя. Забавно.Muito engraçado.
Почему ты спас меня?Porque é que me quis salvar?
спас жизни всех людей, которые находились в том поезде.Ele recebeu a Medalha de Honra do Congresso! Ele salfvou os homens daquele transporte.
Гарри там не было, потому что ты его не спас.O Harry não estava lá para os salvar, porque não estiveste lá para salvar o Harry.
Он бы спас короля, даже, если бы ему грозила смерть.lria imediatamente ter com o rei mesmo se fosse a sua morte.

СПАС - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих СПАС, с русского языка на португальский язык


Русско-португальский словарь

спасание


Перевод:

с

salvação f, salvamento m

спасательная лодка


Перевод:

salva-vidas f, bote de salvamento

спасательная шлюпка


Перевод:

(escaler) salva-vidas m

спасательный


Перевод:

прл

de salvação, de salvamento

спасательный круг


Перевод:

(cinto) salva-vidas m

спасать свою шкуру


Перевод:

прст salvar a própria pele

спасаться


Перевод:

нсв

salvar-se

спасение


Перевод:

с

(действие) salvação f; salvamento m; (результат) salvação f

спасибо


Перевод:

чстц

obrigado; (если говорит женщина) obrigada; бзл ainda bem

спаситель


Перевод:

м

salvador m

спасительница


Перевод:

ж

salvadora f; рел salvador m, redentor m

спасительный


Перевод:

прл

salvador; (полезный) salutar

спасовать


Перевод:

сов

(в игре) passar vi; прн recuar vi; (сдаться) render-se

спасти


Перевод:

сов

salvar vt; (уберечь) salvaguardar vt; (защитить) defender vt, proteger vt

спастись


Перевод:

сов

salvar-se; (избавиться) escapar vi

спасть


Перевод:

сов

(упасть, сорвавшись откуда-л) cair de; (пойти на убыль) cair vi; (понизиться) baixar vi; (уменьшиться) diminuir vi


Перевод СПАС с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

спас



Перевод:

м.

спасу нет разг. — there is no salvation

Русско-белорусский словарь 1

спас



Перевод:

I церк. спас, род. спаса муж.II спаса (спасу) нет прост. — ратунку няма
Русско-казахский словарь

спас



Перевод:

разг.: спасу нет шыдауға болмайды, шыдарлық емес
Универсальный русско-польский словарь

Спас



Перевод:

Czasownik

спасти

uratować

wybawić

ocalić

Rzeczownik

Спас m

Zbawiciel

Русско-польский словарь2

спас



Перевод:

Zbawiciel;cerkiew Zbawiciela;spaś;

Русско-чувашский словарь

Спас



Перевод:

сущ.муж.Спас (Иисус Христоса чысласа ҫуллахи вахйтра ирттерекен виде уяв); яблочный Спас улма Спасӗ; медбвый Спас пыл Спасӗ; Спас Нерукотворного образа Асамлӑ сӑнар Спасӗ
Русско-татарский словарь

спас



Перевод:

м 1.спас, ыспас (христиан бәйрәмнәре (җәй азагында) 2.сөйл.: спасу нет котылыр хәл юк

Большой русско-итальянский словарь

Спас



Перевод:

м. рел.

1) (спаситель) il Salvatore, il Redentore

2) (праздник) festa f, sagra f; la festa del Signore

Большой русско-украинский словарь

Спас



Перевод:

имя собств., сущ. муж. родаСпас от слова: спасти(ся) кого-что от кого-чего глагол соверш. вида что сделать?биол., мат.

Деепричастная форма: спасши

уберечь от чего-либоврятувати

Дієприслівникова форма: врятувавши

¤ спасти от гибели -- врятувати від загибелі

¤ спасти положение -- врятувати становище


2024 Classes.Wiki