СПАСТИСЬ перевод на португальский язык
Русско-португальский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-португальский словарь
СПАСТИСЬ контекстный перевод и примеры
| СПАСТИСЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| СПАСТИСЬ фразы на русском языке | СПАСТИСЬ фразы на португальском языке |
| Вы сказали, что я могу спастись | Disse que eu podia sobreviver |
| могу спастись | podia sobreviver |
| может спастись | pode ser salvo |
| можешь спастись | podes salvar-te |
| можешь спастись | podes ser salvo |
| последний шанс спастись | última oportunidade de se salvar |
| спастись | salvar |
| спастись от | não vivermos |
| спастись от одиночества | não vivermos sós |
| спастись самим | nos salvarmos |
| спастись? | salvar? |
| У вас есть последний шанс спастись | Tem uma última oportunidade de se salvar |
| хочет спастись | querem ser salvos |
| чтобы спастись | para fugir |
| Чтобы спастись | Para não |
СПАСТИСЬ - больше примеров перевода
| СПАСТИСЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| СПАСТИСЬ предложения на русском языке | СПАСТИСЬ предложения на португальском языке |
| Множество дичи пытается спастись через дорогу. | Cuidado com a linha dos batedores, alguma caça tenta saltar aí. |
| Но на сей раз вам не спастись. | Não lhes vai servir para nada. Estão acabados! |
| Как же вам удалось спастись? | - Como fugiste? |
| Это наш последний шанс спастись. | Mas temos que correr o risco para sair daqui. |
| У нас одна общая цель: спастись, чтобы сражаться вновь. | Só temos um objectivo: Salvarmo-nos para podermos voltar a combater. |
| - Пожар! Они пытаются спастись. | Estão assustados, é um estampido. |
| Мы можем спастись на лошадях. | Poderíamos correr até aos cavalo. - Correr, diante deles, nós dois? |
| Hо как тебе удалось спастись? | Conta-me, que aconteceu depois daquilo? |
| - Даю вам шанс спастись! | -Ofereço-lhe uma oportunidade de a salvar. |
| - Только я смог спастись от их дикой ярости. | Só pensei em fugir daquela fúria selvagem. |
| Тысяча чертей! Я готов отдать себя на съедение корабельным крысам, если у них была малейшая возможность спастись! | Esses delinquentes tiram-lhe o dinheiro e até a vida se deixar. |
| Спастись они смогут только в одном случае. | Na minha opinião, eles só têm uma hipótese. |
| Я хотела спастись. | Sabia que aqui estaria longe. Estaria a salvo. |
| Спастись от чего? | O que é que não consegues enfrentar? |
| Ты еще можешь спастись. | Ainda te podes salvar. |
СПАСТИСЬ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих СПАСТИСЬ, с русского языка на португальский язык
Перевод СПАСТИСЬ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki