СПИЧКА перевод на португальский язык

Русско-португальский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

СПИЧКА


Перевод:

ж

fósforo m

••

- как спичка- худой как спичка


Русско-португальский словарь



СПИЧЕЧНЫЙ КОРОБОК ←

→ СПЛАВ



СПИЧКА контекстный перевод и примеры


СПИЧКА
контекстный перевод и примеры - фразы
СПИЧКА
фразы на русском языке		СПИЧКА
фразы на португальском языке
Здесь лежит спичка крашеAqui está o mais lindo fósforo
Здесь лежит спичка краше которойAqui está o mais lindo fósforo
Здесь лежит спичка краше которой нетAqui está o mais lindo fósforo
Здесь лежит спичка краше которой нет вAqui está o mais lindo fósforo do
и спичкаe fósforos
как спичкаcomo um fósforo
лежит спичка крашеestá o mais lindo fósforo
лежит спичка краше которойestá o mais lindo fósforo
лежит спичка краше которой нетestá o mais lindo fósforo
лежит спичка краше которой нет вestá o mais lindo fósforo do
Одна спичкаUm fósforo
СпичкаFósforo
спичка крашеmais lindo fósforo
спичка крашеo mais lindo fósforo
спичка краше которойo mais lindo fósforo

СПИЧКА - больше примеров перевода

СПИЧКА
контекстный перевод и примеры - предложения
СПИЧКА
предложения на русском языке		СПИЧКА
предложения на португальском языке
Есть спичка?Tem lume?
У меня спичка уже догорает.O meu fósforo apagou-se.
Последняя спичка.Não tenho outra forma.
Спичка!- O fósforo! Sim!
Эй вы, придурки у вас есть спичка / мы похожи? (got a match? )Têm algo parecido com um fósforo?
Сгоришь как спичка?Arda como um fósforo?
Так если крошечное состязание(спичка) catalyses этот материал подобно этому Какой(что) тонна напалма, идущего, чтобы делать?Então, se um pequeno fósforo os catalisa desta maneira, o que fará uma tonelada de napalm?
Как я понимаю... вам, людям, досталась самая короткая спичка, хотя вы всю душу вложили в эту помоечную дыру- O que é que ele fez? - Quem? O anão.
- С ней всё в порядке. Чёрная кошка, разбитое зеркало задутая спичка.Gatos pretos, partir um espelho, apagar fósforos...
Другими словами... в момент, когда моя судьба предрешена, меня может сломать дуновение ветра или спичка.parafraseando Napoleão, "Quando meu destino terminar, um sopro de vento me derrubará, como um boneco de cera. " O que pensa disso?
Вспыхнешь как спичка.Vai te acender como um fósforo.
ТО, ЧТО ГОРИТ Спичка.Um fósforo. Uma vela.
- Это была последняя спичка.- Era o meu último fósforo
Помню только, как спичка жгла мне пальцы.Só me lembro do fósforo... a queimar-me os dedos.
Помните, "Гинденбург" сгорел, как спичка?Hindenburg diz-lhe alguma coisa?

СПИЧКА - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих СПИЧКА, с русского языка на португальский язык


Перевод СПИЧКА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

спичка



Перевод:

ж.

match

зажечь спичку — light* / strike* a match

худой как спичка разг. — thin as a rake / toothpick

Русско-латинский словарь

спичка



Перевод:

- sulphuratum; flammiferum;
Русско-армянский словарь

спичка



Перевод:

{N}

լւցկի

Русско-белорусский словарь 1

спичка



Перевод:

запалка, -кі жен., разг. сярнічка, -кі жен.

Русско-белорусский словарь 2

спичка



Перевод:

запалка; серчык; сярнічка

Русско-новогреческий словарь

спичка



Перевод:

спич||ка

ж τό σπίρτο, τό πυρεῖον:

коробка \~ек ἕνα κουτί σπίρτα· худой как \~ка разг ἀδύνατος σάν τσίρος.

Русско-шведский словарь

спичка



Перевод:

{²t'en:dstik:a}

1. tänd|sticka

{}

2. tändsticka -n

Русско-венгерский словарь

спичка



Перевод:

gyufaszál

Русско-казахский словарь

спичка



Перевод:

оттық, сіріңке, шырпы;- коробка спичек бір қорап сіріңке;- чиркнуть спичкой сіріңке шағу
Русско-киргизский словарь

спичка



Перевод:

ж.

ширеңке;

коробка спичек бир куту ширеңке;

чиркнуть спичкой ширеңке чагуу.

Большой русско-французский словарь

спичка



Перевод:

ж.

allumette f

коробка спичек — boîte f d'allumettes

чиркнуть спичкой — frotter une allumette

худой как спичка разг. — прибл. maigre comme un clou

Русско-латышский словарь

спичка



Перевод:

sērkociņš

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

спичка



Перевод:

серник

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

спичка



Перевод:

sernik

Русско-крымскотатарский словарь

спичка



Перевод:

жен. серник

Краткий русско-испанский словарь

спичка



Перевод:

ж.

cerilla f, fósforo m

зажечь спичку, чиркнуть спичкой — encender un fósforo

••

худой как спичка — flaco como una cerbatana, más estrecho que un silbido

Русско-польский словарь

спичка



Перевод:

zapałka (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

спичка



Перевод:

Rzeczownik

спичка f

zapałka f

Русско-польский словарь2

спичка



Перевод:

zapałka;

Русско-чувашский словарь

спичка



Перевод:

сущ.жен.шарпак; коробок изпод спичек шарпак арчй; зажечь спичку шарпак чӗрт
Русско-персидский словарь

спичка



Перевод:

كبريت

Русско-норвежский словарь общей лексики

спичка



Перевод:

fyrstikk

Русско-сербский словарь

спичка



Перевод:

спи́чка ж.

шибица

Русский-суахили словарь

спичка



Перевод:

спи́чка

kijiti cha kibiriti (vi-), ujiti wa kibiriti (njiti), kibiriti (vi-), mechi (-)

Русско-татарский словарь

спичка



Перевод:

ж шырпы; зажечь спичку шырпы кабызу; чиркнуть спичкой шырпы сызу

Русско-таджикский словарь

спичка



Перевод:

спичка

гӯгирд, як дона гӯгирд

Русско-немецкий словарь

спичка



Перевод:

ж.

Streichholz n

зажечь спичку — ein Streichholz anzünden

Большой русско-итальянский словарь

спичка



Перевод:

ж.

fiammifero m (серная); zolfanello m ("шведская"); cerino m (восковая)

коробка спичек — scatola di fiammiferi

зажечь спичку, чиркнуть спичкой — accendere un fiammifero / cerino

••

худой как спичка — magro come

ноги как спички — gambe che paiono due fuscelli / grissini

вспыхивать / вспыльчивый как спичка — accendersi come un fiammifero

сломаться как спичка — spezzarsi come uno stuzzicadenti

Большой русско-чешский словарь

спичка



Перевод:

sirka

Русско-чешский словарь

спичка



Перевод:

zápalka, sirka
Большой русско-украинский словарь

спичка



Перевод:

сущ. жен. родасірник імен. чол. роду

¤ зажечь спичку -- запалити сірник

Русско-украинский политехнический словарь

спичка



Перевод:

техн.

сірник, -ка


2024 Classes.Wiki