ЗАМОЧИТЬ перевод


Русско-португальский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ЗАМОЧИТЬ


Перевод:

сов

molhar vt; (намочить, погрузить в воду) deixar (pôr ) de molho; (кожу и т. п.) curtir vt; арго (убить) assassinar vt, matar vt


Русско-португальский словарь



ЗАМОТАТЬСЯ ←

→ ЗАМОЧНАЯ СКВАЖИНА



ЗАМОЧИТЬ перевод и примеры


ЗАМОЧИТЬПеревод и примеры использования - фразы
её замочитьcomo a matar
замочить егоacabar com ele
замочить Пуссиlimpar o sebo ao Pussy

ЗАМОЧИТЬПеревод и примеры использования - предложения
Но если большинство решит замочить его, я буду "за".Porém, se a maioria decidir acabar com ele, serei democrático.
Нужно замочить его.Vamos acabar com ele.
Может скажешь, где деньги... или мне замочить сначала твоего братана, а потом тебя?Vais dar-me o dinheiro... ou tenho de matar o teu irmão... antes de te matar a ti?
Кому-то надо его замочить.Alguém tem de lhe dar cabo do cabedal.
Мы должны замочить этого гада сегодня!Devemos estilhaçar o sacana hoje!
Знаешь, мы можем замочить эту тварь, Мак.Sabes, podemos apanhar isto, Mac.
Я бы не прочь загасить Зазу, а потом замочить пидора.Eu também gostaria de matar o Zasa.
Тебе не надоело, что этот лицемерный барон-грабитель всегда выходит сухим из воды, когда его следовало бы замочить.Não está farto daquele vigarista? Ele devia estar debaixo da terra.
Здесь везде эти чертовы снайперы которые только и мечтают, как бы замочить офицера.Há francos-atiradores por todo o lado, à espera de limparem o sebo a um oficial.
- ...замочить ее в раковине с "Вулайтом".- com um bocado de amaciador? O problema é o "Iron Man", que se mete a fazer tudo e mais alguma coisa.
- Он хотел его замочить, я точно говорю.Ia dando cabo dele.
От тебя воняет. Тебя надо замочить.A tua alma fede, vou ter que te matar!
Мы едем в Вегас... чтобы замочить героинового барона по имени Дикарь Генри.Que nós vamos a Las Vegas limpar o sebo a um barão do pó chamado Henry Selvagem.
Ладно, может я и хотел тебя замочить но в душе я очень переживал.Pronto, talvez eu tivesse idéias de matá-lo... ... masvivium verdadeiroconflito.
Очередь желающих замочить гада растянулась по всей стране.Estavam lá imensos caras de Canarsie a tentar apanhar o sujeito.


Перевод слов, содержащих ЗАМОЧИТЬ, с русского языка на португальский язык


Перевод ЗАМОЧИТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

замочить



Перевод:

сов. см. замачивать

Русско-белорусский словарь 1

замочить



Перевод:

совер. замачыць, мног. пазамочваць

Русско-белорусский словарь 2

замочить



Перевод:

замачыць

Русско-новогреческий словарь

замочить



Перевод:

замочить

сов

1. (слегка) βρέχω λίγο, μουσκεύω:

\~ ноги βρέχω λίγο τά πόδια μου·

2. см. замачивать.

Русско-казахский словарь

замочить



Перевод:

сов.1. сулап алу;- замочить ноги аяғын сулап алу;2. (подвергнуть мочению) шылату, жібіту, ылғалдау, суға салып қою;- замочить коду теріні жібіту;- замочить белье кірді суға салып қою;- замочить коноплю зығырды суға салып қою
Русско-киргизский словарь

замочить



Перевод:

сов. что

1. бир аз суулоо, суу кылуу, нымдоо;

замочить ноги бутту суу кылып алуу;

2. (подвергнуть мочению) сууга чылап салуу, чылоо;

замочить бельё кирди сууга чылоо;

замочить коноплю кара куурайды чылап салуу.

Большой русско-французский словарь

замочить



Перевод:

1) mouiller vt

замочить ноги — avoir les pieds mouillés

2) (намочить, погрузить в воду) faire tremper qch; essanger vt (бельё); combuger vt (бочки); rouir vt (лён, коноплю)

Русско-латышский словарь

замочить



Перевод:

apslapēt, apslapināt, saslapēt, saslapināt; iemērkt

Краткий русско-испанский словарь

замочить



Перевод:

сов., вин. п.

1) (слегка) mojar vt

замочить ноги — mojarse los pies

2) (намочить, погрузить в воду) poner a remojo, remojar vt; hinchar vt (бочки); enriar vt (лен, коноплю)

замочить белье — empapar la ropa

3) жарг. (убить) asesinar vt, matar vt

Русско-польский словарь

замочить



Перевод:

Izamoczyć (czas.)IIzmoczyć (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

замочить



Перевод:

Czasownik

замочить

zmoczyć

zamoczyć

przemoczyć

Русско-сербский словарь

замочить



Перевод:

замочи́ть

поквасити, овлажити

Русско-татарский словарь

замочить



Перевод:

1.чылату, җебетү, суда тоту; з. лён җитен чылату; з. бельё кер чылату

Русско-таджикский словарь

замочить



Перевод:

замочить

тар кардан

Русско-немецкий словарь

замочить



Перевод:

1) (слегка намочить) naß machen vt

замочить ноги — nasse Füße bekommen

2) (погрузить в воду) einweichen vt

Большой русско-итальянский словарь

замочить



Перевод:

сов.

1) bagnare vt, mettere a bagno; macerare vt (лён и т.п.)

2) см. промочить

3) жарг. accoppare vt разг., far bianco (qd) жарг.; sbasire vt жарг.

•

- замочиться

Большой русско-чешский словарь

замочить



Перевод:

zamokřit

Русско-чешский словарь

замочить



Перевод:

zamáčet si
Русско-украинский политехнический словарь

замочить



Перевод:

сов. от замачивать


2020 Classes.Wiki