ЧИТАТЬ МЫСЛИ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
могу читать мысли | sei ler mentes |
может читать мысли | lê a mente |
можешь читать мысли | consegues ler mentes |
не могу читать мысли | não sei ler mentes |
не умею читать мысли | consigo ler a mente das |
умеет читать мысли | lê pensamentos |
умеет читать мысли | que lê pensamentos |
умею читать мысли | consigo ler a mente |
умею читать мысли | leio mentes |
читать мысли | lê mentes |
читать мысли | ler mentes |
читать мысли людей | ler a mente das pessoas |
читать мысли. Могут | leia mentes, há |
читать мысли. Могут | leia mentes, há quem |
читать мысли. Могут | quem leia mentes, há |
ЧИТАТЬ МЫСЛИ - больше примеров перевода
ЧИТАТЬ МЫСЛИ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
- Читать мысли? | - A ler o pensamento? |
Говорят, что он умеет читать мысли. | Dizem que ele lê até os pensamentos. |
Да. Они не могут читать мысли сквозь примитивные эмоции. | Sim, não podem ler através das emoções primitivas. |
Если они могут читать мысли, то знают, что ты мне нравишься. С самого первого раза, как я увидел тебя в лагере выживших. | Se lêem a minha mente, sabem que me sinto atraído por ti desde que te vi no acampamento de sobreviventes. |
Они не могут читать мысли сквозь ненависть. | Não podem ler através do ódio. |
Нет, но бетазоиды не могут читать мысли ференгов. | Não, mas os betazoides não conseguem ler os ferengi. |
Шизуко могла читать мысли. | Shizuko conseguia ler mentes. |
Ты знаешь, это... нехорошо читать мысли людей, когда они рассказывают историю. | Sabe, não é correto ler o pensamento das pessoas quando contam um conto. |
- Я, конечно, не могу читать мысли. | - Não leio o pensamento. |
Я хотела бы читать мысли. | Gostava de poder ler pensamentos. - Não. |
Когда я могла читать мысли, слышала, как мама подумала, что во время секса ты был словно стивидор. | Quando tive poderes psíquicos, ouvi a minha mãe pensar que eras um estivador no sexo. |
Ты умеешь читать мысли? | Tu podes ler as mentes? |
Гибсон Прэйс может читать мысли людей. | O Gibson lê a mente das pessoas. |
Вы пытаетесь сказать нам, что этот мальчик может читать мысли? Да. | - Está a dizer-nos que ele lê pensamentos? |
Дадс умеет читать мысли. И мы тоже. | O Duds consegue ouvir pensamentos, nós não. |