ЭКВИВАЛЕНТ перевод
Русско-португальский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-португальский словарь
ЭКВИВАЛЕНТ перевод и примеры
| ЭКВИВАЛЕНТ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| музыкальный эквивалент | o equivalente musical |
| человеческий эквивалент | equivalente humano |
| эквивалент | equivalente |
| эквивалент | o equivalente |
| Эквивалент | O equivalente a |
| эмоциональный эквивалент | o equivalente emocional |
ЭКВИВАЛЕНТ - больше примеров перевода
| ЭКВИВАЛЕНТ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Зато возможно подвинуть к Деневе солнечный эквивалент. | Mas pode levar o equivalente do sol para Deneva! |
| Нам послали математическое сообщение и требуют языковой эквивалент. | Estão a enviar uma mensagem matemática e a pedir equivalência de idioma. |
| - Есть. Я создам эквивалент древней генерирующей канистры, более известной как газовая граната. | Fabricarei o equivalente a uma caixa de metralha antiga, mais conhecida por granada de gás. |
| Давайте найдем эквивалент из этого века. | Eu sei, temos de encontrar um equivalente no século XX. |
| В смысле интеллекта я представлял собой эквивалент амебы весом 98 фунтов. | Era um fracote intelectual de 45 quilos. |
| В остальное время он был таким, каким вы его здесь видите. Выражаясь метафорически это физиологический эквивалент сна, или даже смерти. | No resto do tempo, ele permanecia assim... num estado equivalente ao do sono ou até mesmo da morte. |
| Это финансовый эквивалент полного ректального анализа. | É o equivalente financeiro a um exame pormenorizado ao recto. |
| И найди мне латинский эквивалент другому своему любимому слову. | E encontra-me o equivalente em latim para essa tua interjeição predileta. |
| Биологический эквивалент силиконовой имплантации. | É o equivalente biológico a um microchip de silicone. |
| - Он как живой эквивалент соболиной шубы! | O Bone é o equivalente humano de um casaco de zibelina. |
| По существу, у вас развился борговский эквивалент множественного раздвоения личности. | Em essencia, voce tem o equivalente Borg a uma desordem de personalidades múltiplas. |
| Эквивалент легата, верно? | É o equivalente a um Legado, não é? |
| В стоматологии это эквивалент научной степени. | Em medicina dentária isso é equivalente a um OBE. |
| "Нам нужно найти новый эквивалент" | "Temos que encontrar um novo substituto." Eles têm procurado em Oxford e Cambridge. Não! |
| Они - эквивалент Вордсворта. | Eles vêm substituir o Wordsworth. |
Перевод слов, содержащих ЭКВИВАЛЕНТ, с русского языка на португальский язык
Перевод ЭКВИВАЛЕНТ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki